What is the translation of " DISCUSSIONS " in German?

• Diskussionen
• Gespräche
• Beratungen
• Erörterungen
• Debatten
• diskutiert
• Diskussionsrunden
• Besprechungen
• Auseinandersetzungen
• Aussprachen
• Überlegungen

Examples of using Discussions in English and their translations into German

Discussions of topics of general relevance.
Diskutieren über Themen allgemeiner Relevanz.

And we had interesting discussions with.
Durch interessante Gespräche mit bestehenden wie.

This avoids discussions, multiple entries and errors.
Das spart Absprachen, Mehrfacheingaben und Fehler.

Allows you to take part in online consultations and discussions.
Ermöglicht Ihnen die Beteiligung an Online-Konsultationen und -Diskussionen.

Discussions by phone with Don about the alternate location.
Spreche am Telefon mit Don über das Ausweichlokal.

The president's in discussions with the Cabinet, Mike.
Der Präsident ist in einer Besprechung mit dem Kabinett, Mike.

Discussions will focus on the topic of"Proudly Small.
Zur Diskussion stehen Fragen um das Thema«Proudly Small».

Also see the Science Discussions article for more ideas!
Siehe auch den Science Discussions Artikel für weitere Ideen!

Discussions on the proposals for a new Common Fisheries Policy.
Besprechung der Vorschläge für eine neue Gemeinsame Fischereipolitik.

These contain comments on and discussions of published articles.
Sind Kommentare und Diskussionsbeiträge zu publizierten Artikeln.

Discussions are currently at a fairly advanced stage.
Die Verhandlungen befinden sich bereits in einem relativ fortgeschrittenen Stadium.

A space for stakeholder discussions on the Connect4Action website.
Ein Diskussionsforum für die Stakeholder Plattform von Connect4Action“.

Visitors are cordially invited to participate in the on-site discussions.
Besucher sind herzlich eingeladen sich an den Diskussionen vor Ort zu beteiligen.

Regarding those discussions that the Synod suscistano scandal.
Wie bei diesen Gesprächen, dass die Synode suscistano Skandal.

We are looking forward to interesting discussions at FAKUMA.
Wir freuen uns auf aufschlussreiche Gespräche auf der FAKUMA.

We had many interesting discussions and presented innovative novelties.
Wir haben viele interessante Diskussionen geführt und innovative Neuheiten vorgestellt.

Future development of the Library/Information Centre- strategic discussions.
Künftige Entwicklung der Bibliothek/des Informationszentrums- strategische Überle­gungen.

Some could be sensed in the discussions, others in public space.
Manche waren in den Unterhaltungen zu spüren, andere im öffentlichen Raum.

A further important part of the exhibition concept: keynote speeches and discussions.
Ein weiterer wichtiger Bestandteil des Messekonzepts sind Experten-Vorträge und -Diskussionen.

The official forum offers feature discussions, refinements and expansions.
Im offiziellen Forum werden Features diskutiert, verfeinert und erweitert.

Discussions began in 1989 on restoring Taschenbergpalais to its original 1760 splendour.
Begannen die Verhandlungen, das Taschenbergpalais in seiner Gestalt von 1760 wiederherzustellen.

The conference not only held discussions, but also made a practical name for itself.
Die Konferenz diskutierte nicht nur, sondern machte sich auch praktisch einen Namen.

Yet at the beginning of this year there had been controversial discussions between the interested parties.
Noch Anfang diesen Jahres diskutierten die Beteiligten kontrovers.

During the meeting discussions, Mohamed Anwar presented SEKEM's recent ESD projects.
Im Rahmen der Podiumsdiskussionen stellte Mohamed Anwar SEKEMs neueste ESD-Projekte vor.

Several Perstorp colleagues will be on hand for discussions at both events.
Für Fachgespräche stehen auf beiden Veranstaltungen außerdem mehrere Kollegen von Perstorp bereit.

The main feature of discussions of broadband build-out in Germany is tunnel vision.
Bei der Diskussion um den Breitbandausbau in Deutschland dominiert der Tunnelblick.

The children and the artist had very lively discussions in front of the sculptures.
Es fand ein reger Austausch zwischen Kindern und Künstlerin an den Skulpturen statt.

After sharing and discussions, many practitioners realized the importance of Fa-study.
Nachdem wir uns austauschten und diskutierten, erkannten viele Praktizierende die Wichtigkeit des Fa-Lernens.

Each module will include interactive discussions between participants and trainers.
Jedes Modul beinhaltet einen interaktiven Austausch zwischen Teilnehmern und Vortragenden.

Today's agenda included discussions on a broad spectrum of European security issues.
Auf der heutigen Tagesordnung standen auch Gesprche ber ein breites Spektrum europischer Sicherheitsfragen.