Translation of "discussions" in Russian

Results: 28360, Time: 0.037

обсуждения дискуссии беседы обсуждать прения обсуждались вопросам дискуссионных ходе обсуждения вопросов дискусии диспутах в ходе состоявшихся обсуждений ходе состоявшихся дискуссий в ходе состоявшихся дискуссий

Examples of Discussions in a Sentence

During interactive discussions participants agreed on topics as follows:.
Во время интерактивного обсуждения участники согласились на темы следующим образом:.
Subsequent discussions will take place in the round tables.
Последующие дискуссии будут проводиться в ходе круглого стола.
The expert had discussions with representatives of the Somali Aid Coordination Body.
Эксперт имел беседы с представителем сомалийского органа по координации помощи.
We are willing to have substantive discussions of all realistic proposals.
Готовы предметно обсуждать все реалистические предложения.
Chapter XIII: Discussions on the treaty body strengthening process.
Глава XIII. Прения по вопросу укрепления договорных органов.
Discussions focused on economic and security-related matters.
Обсуждались в основном вопросы экономики и безопасности.
Legal Group discussions .
Обсуждение в рамках Группы экспертов по правовым вопросам .
Open discussions groups of all sizes.
Открытие дискуссионных групп всех размеров.
Start of discussions on TCEs/ expressions of folklore.
Начало обсуждения проблематики ТВК/ выражений фольклора.
The demonstration of these initiatives prompted active discussions among participants.
Демонстрация этих инициатив привела к активной дискуссии среди участников.
Informal meetings should be used for such discussions .
Эти вопросы следовало бы обсуждать в ходе неофициальных заседаний.
Discussions on Part I 11- 120 5.
Прения по Части I 11- 120 5.
II. Substantive discussions and recommendations.
II. Обмен мнениями и рекомендации по вопросам существа.
Outcomes of the small group discussions .
Итоги обсуждений в малых дискуссионных группах.
Final discussions by ministers and other high-ranking.
Заключительные обсуждения министров и других высокопоставленных должностных лиц.
Discussions and interviews with representatives of Member States in.
Дискуссии и интервью с представителями государств- членов в.
Discussions on Part I.
Прения по части I.
Immediate practical concerns featured prominently in almost all discussions .
Почти во всех беседах большое внимание уделялось неотложным практическим вопросам .
The Committee considered these discussions to be important.
Комитет считает, что эти обсуждения имели важное значение.
Discussions in small groups on experience, good practice and recommendations.
Дискуссии в малых группах: опыт, надлежащие практики, рекомендации.
Discussions on Part III 169- 173 38.
Прения по Части III 169- 173 52.
Discussions held on country based plans and progress.
Обсуждения были построены на планах и прогрессе стран.
Discussions on Part II 121- 168 30.
Прения по Части II 121- 168 41.
During the Global Assessment missions no discussions on making use.
Глобальной Оценки не велись никакие обсуждения по использованию.
The Commission holds general discussions on specific topics.
Комиссия проводит общие прения по отдельным темам.
Discussions on Part III.
Прения по Части III.
We need to continue our discussions .
Нам следует продолжать наши прения .
II. Discussions with the Government of Myanmar.
II. ОБСУЖДЕНИЯ С ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МЬЯНМЫ.
III. Consultations and discussions regarding peer reviews on competition law.
III. КОНСУЛЬТАЦИИ И ОБСУЖДЕНИЯ , ПОСВЯЩЕННЫЕ.
Summary of presentations and discussions .
III. РЕЗЮМЕ ВЫСТУПЛЕНИЙ И ДИСКУССИИ .

Results: 28360, Time: 0.037

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Discussions" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More