DISCUSSIONS IN RUSSIAN

How to say discussions in Russian

S Synonyms

Results: 52743, Time: 0.6714

Examples of using Discussions in a sentence and their translations

Final discussions by ministers and other high-ranking.
Заключительные обсуждения министров и других высокопоставленных должностных лиц.
Start of discussions on tces/ expressions of folklore.
Начало обсуждения проблематики ТВК/ выражений фольклора.
The material designations study group began discussions on these two issues.
Исследовательская группа обозначений материала начала дискуссии по этим двум проблемам.
For children, the brotherhood organised discussions on spirituality and morality and present-giving celebrations.
Для детей братство устраивало духовно- нравственные беседы и детские праздники с подарками.

These discussions already go far beyond the existing GATS and ftas.
Эти дискуссии уже далеко выходят за рамки существующих ГАТС и ССТ.
Discussions have already started with spanish authorities with the goal of exploring options.
Уже начались обсуждения с испанскими властями с целью изучения имеющихся вариантов.
Another supported more frequent discussions of the reports of the board of auditors.
Другая делегация предложила чаще обсуждать доклады комиссии ревизоров.
The expert had discussions with representatives of the somali aid coordination body.
Эксперт имел беседы с представителем сомалийского органа по координации помощи.
During interactive discussions participants agreed on topics as follows:.
Во время интерактивного обсуждения участники согласились на темы следующим образом:.
Subsequent discussions will take place in the round tables.
Последующие дискуссии будут проводиться в ходе круглого стола.
Discussions in small groups on experience, good practice and recommendations.
Дискуссии в малых группах: опыт, надлежащие практики, рекомендации.
(c) private discussions with the detainees and registration of the detainees;
беседы наедине с задержанными и регистрация задержанных;
Informal meetings should be used for such discussions.
Эти вопросы следовало бы обсуждать в ходе неофициальных заседаний.
We should now continue to ensure that discussions on this remain action-oriented.
Мы сейчас должны добиться, чтобы прения по этому вопросу были ориентированы на деятельность.
Discussions held on country based plans and progress.
Обсуждения были построены на планах и прогрессе стран.
Immediate practical concerns featured prominently in almost all discussions.
Почти во всех беседах большое внимание уделялось неотложным практическим вопросам.
There were ongoing discussions between the office of foreign missions and those issuers.
Управление по иностранным представительствам продолжает обсуждать эту проблему с соответствующими учреждениями.
Chapter XIII: discussions on the treaty body strengthening process.
Глава XIII. прения по вопросу укрепления договорных органов.
Discussions with east timorese non-governmental organizations.
Беседы с восточнотиморскими неправительственными организациями.
Discussions and interviews with representatives of member states in.
Дискуссии и интервью с представителями государств- членов в.
During the global assessment missions no discussions on making use.
Глобальной оценки не велись никакие обсуждения по использованию.
II. substantive discussions and recommendations.
II. обмен мнениями и рекомендации по вопросам существа.
discussions on part III.
прения по части III.
The participants prepared and presented the results for discussions in the plenary session.
Участники подготовили и представили результаты для обсуждения на пленарном заседании.
The document takes into account the results of public discussions and interaction with the expert community.
Документ учитывает результаты общественных обсуждений и взаимодействия с экспертным сообществом.
The demonstration of these initiatives prompted active discussions among participants.
Демонстрация этих инициатив привела к активной дискуссии среди участников.
We are willing to have substantive discussions of all realistic proposals.
Готовы предметно обсуждать все реалистические предложения.
The committee considered these discussions to be important.
Комитет считает, что эти обсуждения имели важное значение.
He wished all the participants dynamic discussions and long-lasting partnership.
Он пожелал всем участникам динамичных дискуссий и прочного долгосрочного партнерства.
The delegation of the republic of croatia declined discussions on the said press release.
Делегация республики хорватии отказалась обсуждать указанный пресс-релиз.

Results: 52743, Time: 0.6714

SEE ALSO

See also


"Discussions" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More