What is the translation of " TECHNICAL DISCUSSIONS " in German?

• Fachgespräche
• technischen Diskussionen
• technischen Gespräche
• Fachdiskussionen
• fachliche Diskussionen
• technischen Beratungen
• technische Erörterungen
• Fachgesprächen
• technische Diskussionen
• Fachgespräch
• technischen Gesprächen
• technische Gespräche

Examples of using Technical discussions in English and their translations into German

We conducted many technical discussions.
Wir haben viele Fachgespräche geführt.

Technical discussions at the Rema Tip Top stand at IranConMin 2017 Photo.
Fachgespräche am Stand von Rema Tip Top auf der IranConMin 2017 Foto.

This is a forum for technical discussions related to FreeBSD.
Dies ist ein Forum für technische Diskussionen über FreeBSD.

It was a successful fair with many interesting technical discussions.
Es war eine erfolgreiche Messe mit vielen interessanten Fachgesprächen.

Access to technical discussions via forums yahoo groups.
Zugang zu den Fachdiskussionen über Foren yahoogroups.

During the meeting, a variety of subgroups meet for technical discussions.
Während der Veranstaltung treffen sich verschiedene Untergruppen zu Fachgesprächen.

Support in technical discussions with contractors, experts and authorities.
Unterstützung bei Fachgesprächen mit Auftragnehmern, Gutachtern und Behörden.

IAMD offers the perfect venue for networking, technical discussions and business deals.
Die IAMD bietet den perfekten Schauplatz für Networking, Fachgespräche und Geschäftsabschlüsse.

These technical discussions with my supervisor are something I find really helpful.
Die fachlichen Gespräche mit meinem Betreuer finde ich echt hilfreich.

We are looking back at numerous inspiring technical discussions and interesting experience exchanges.
Wir blicken auf viele inspirierende Fachgespräche und Erfahrungsaustäusche zurück.

Technical Discussions, White paper, Pressure conversion chart and Live tool.
Technische Diskussionen, Whitepaper. Umrechnungstabelle für Druckmesseinheiten und Live-Tool.

I often watched developers at work, and also gave my support in technical discussions.
Ich habe den Entwicklern oft über die Schulter geschaut und auch mal bei technischen Diskussionen unterstützt.

Technical discussions took place in June 1996 between experts of both sides.
Die technischen Erörterungen zwischen Sachverständigen beider Parteien fanden im Juni 1996 statt.

The Cyprus Presidency will continue the technical discussions in the Council on this file.
Die zyprische Ratspräsidentschaft wird die technischen Gespräche zu diesem Thema im Rat fortführen.

Experts of the EtherCat Technology Group(ETG) will be available with their know-how for technical discussions.
Experten der EtherCat Technology Group(ETG) stehen mit ihrem Fachwissen für fachliche Diskussionen bereit.

The three fair days were marked by intensive technical discussions and future-oriented information exchange.
Die drei Messetage waren von intensiven Fachgesprächen und zukunftsorientierten Informationsaustausch geprägt.

We are grateful to our trade fair guests for their great interest and many interesting contacts and technical discussions.”.
Wir bedanken uns bei unseren Messegästen für ihr großes Interesse und viele, viele interessante Kontakte und Fachgespräche.“.

All information concerning technical discussions and decision making was archived and identified.
Alle Informationen in Bezug auf die fachspezifischen Diskussionen und die Entscheidungsfindung wurden archiviert und gekennzeichnet.

This year the focus of the congress is on lectures about latest trends, technical discussions and networking.
Neben Vorträgen zu aktuellen Trends, stehen fachliche Diskussionen und das Netzwerken im Vordergrund.

The technical discussions on the implementation of the provisions from the Association Agreements with Morocco and Israel were completed.
Die technischen Gespräche über die Umsetzung der Bestimmungen der Assoziierungsabkommen mit Marokko und Israel kamen zum Abschluss.

We want to thank all those who paid us a visit and for the interesting technical discussions we had.
Wir möchten allen, die uns auf unserem Stand besucht haben, für die interessanten technischen Diskussionen danken.

The program comprises technical discussions and lectures of presented contributions and would like to approach industry as well as research.
Das Programm umfasst Fachgespräche und Vorträge der eingereichten Beiträge und möchte sowohl Industrie wie auch Forschung ansprechen.

Can understand the main ideas of complex texts on both concrete and abstract topics, including technical discussions.
Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen.

Our experts look forward to having stimulating technical discussions about non-contact vibration measurement.
Unsere Experten freuen sich auf anregende fachliche Diskussionen rund um die berührungslose Schwingungsmesstechnik.

Further technical discussions on relevant matters affecting bilateral trade, in particular in the agricultural sector, will be held in the days following the Joint Committee.
Weitere Fachgespräche über Fragen im Zusammenhang mit dem bilateralen Handel und insbesondere der Landwirtschaft wurden an den auf die Tagung des Gemischten Ausschusses folgenden Tagen erörtert.

They are also key contributors to preparing the agenda and the technical discussions of the ISSA World Social Security Forum.
Sie leisten zudem wichtige Beiträge zur Vorbereitung der Tagesordnung und der Fachdiskussionen des IVSS-Weltforums für soziale Sicherheit.

Following the technical discussions between the three institutions, the presidency is now pressing for political progress towards concluding an acceptable arrangement on that issue as well.
Im Anschluß an die technischen Gespräche zwischen der drei Institutionen drängt die Präsidentschaft nun auf einen politischen Fortschritt, so daß auch bei diesem Thema eine annehmbare Einigung erzielt wird.

There is still a very wide range of opinions on the subject, but the technical discussions on status have also been necessary and useful.
Er herrschen noch immer viele unterschiedliche Meinungen zu dem Thema, doch waren die technischen Gespräche über den Status bisher notwendig und nützlich.

The political and technical discussions will initially take place in separate fora, allowing the process to take place more quickly because work can be carried on at a technical level in parallel.
Die politischen und technischen Gespräche werden zunächst in getrennten Foren stattfinden, was das Verfahren beschleunigt, weil auf der technischen Ebene parallel gearbeitet werden kann.

This is supported by numerous, promising technical discussions, which the German machine manufacturer has had at the booth of its North China representation Andeli Co.
Untermauert wird dies durch zahlreiche, vielversprechende Fachgespräche, die der deutsche Maschinenhersteller auf dem Messestand seiner nordchinesischen Vertretung Andeli Co, Ltd.

How to use "technical discussions" in an English sentence

Purely technical discussions are not included.

The technical discussions started with Mr.

Technical discussions within the task force.

Technical discussions for the Ducati Streetfighter.

Technical discussions for the Ducati Diavel.

Our forum for technical discussions about GoodData.

Technical discussions about all Honda Goldwing motorcycles.

Technical discussions about Skelpy economy and trading.

Technical discussions pertaining to the Kawasaki Teryx.

Technical discussions and innovations in the field.

How to use "technischen diskussionen" in a German sentence

Bei technischen Diskussionen hieß es, Volker sei der Fachmann.

Nach einigen Gesprächen und technischen Diskussionen wurde ein Gesamtkonzept entwickelt.

Sie können in technischen Diskussionen besser mitreden und die Themen für sich einfach klar machen.

Park hatte in anderen Foren diese Studie vorgestellt und Bernd Kolmanz hatte einige Diagramme bei technischen Diskussionen gezeigt.

Da die gesamte Kommunikation auf Englisch ablief, bestanden anfänglich noch Ausdrucksschwierigkeiten - doch diese wichen bei technischen Diskussionen recht schnell.

Document Interoperability Initiative (DII) Ein globales Programm mit technischen Diskussionen zwischen Anbietern, Laboren und Programmen zur Lösungsfindung.

Merkel: Es gab tatsächlich eine ganze Reihe an technischen Diskussionen - letztlich waren das aber immer eher Detailfragen.

Gerade bei technischen Diskussionen ist das Baujahr oftmals eine große Hilfe und somit auf einen Blick verfügbar.

Hello Brutzel danke für dein Lob, aber bitte grundsätzlich keine technischen Diskussionen per PN, davon hat unsere Community nichts!

Selbst die technischen Diskussionen werden dabei so dargestellt, dass der Leser diesen leicht folgen kann und zum Weiterdenken stimuliert wird.