What is the translation of " TECHNICAL DISCUSSIONS " in Vietnamese?

• thảo luận kỹ thuật

Examples of using Technical discussions in English and their translations into Vietnamese

Learn more: Technical discussions the car of the future.
Tìm hiểu thêm: thảo luận kỹ thuật về chiếc xe của tương lai.

No decisions have been made yet, and we hope to continue the technical discussions in the near future.
Chưa có quyết định nào được đưa ra, và chúng tôi hy vọng sẽ tiếp tục các cuộc thảo luận về kỹ thuật trong tương lai.".

Technical Discussions】Why polyester dyeing color stains(little black) always appear?
Thảo luận kỹ thuật Tại sao vết nhuộm màu polyester( ít màu đen) luôn xuất hiện?

Good or bad grammar isn't the point-the community is about getting questions answered and technical discussions.
Ngữ pháp đúng hay sai không phải là vấn đề- cộng đồng là nơi đặt câu hỏi để nhận được câu trả lời và thảo luận kỹ thuật.

Topic-based technical discussions that bridge docs, StackOverflow, and so much more.
Các cuộc thảo luận kỹ thuật theo chủ đề có tài liệu kết nối, StackOverflow và hơn nữa.

According to some reports, the Chinese participants even threatened to walk out of the technical discussions.
Theo một số báo cáo, các đại biểu Trung Quốc thậm chí còn đe dọa không tham gia trong các cuộc thảo luận về chuyên môn.

Two weeks of technical discussions took place in Vienna and other European venues between the E.U., IAEA, and Iran.
Hai tuần thảo luận về mặt kỹ thuật diễn ra tại Vienna( Áo) và các nơi khác ở châu Âu giữa EU, IAEA và cả Iran.

The first three days of the Conference are dedicated to technical discussions and consultations with senior government officials.
Ba ngày đầu tiên của Hội nghị dành cho bàn thảo và tư vấn kỹ thuật với các quan chức cao cấp của chính phủ các nước.

We were so excited to put what we have learned into practical use, with many heated solutions and technical discussions every day.
Chúng tôi rất vui mừng khi những gì chúng tôi đã học được đưa vào sử dụng thực tế, với nhiều giải pháp và các cuộc thảo luận kỹ thuật hàng ngày.

Based on this political agreement, technical discussions will have to be completed so as to finalise the legal text of the agreement.
Sau bước đột phá này, các thảo luận kỹ thuật sẽ phải được hoàn tất để hoàn thiện văn kiện mang tính pháp lý của hiệp định.

Can understand the main ideas of complex text on both concrete and abstract topics, including technical discussions in his/her field of specialization.
Có thể hiểu được ý chính của những văn bản phức tạp về các chủ đề cụ thể và trừu tượng, bao gồm cả các thảo luận kỹ thuật về lĩnh vực chuyên môn của mình.

Requests for information or technical discussions and communications shall be conveyed through the respective contact points designated pursuant to Article 27.5(Contact Points).
Yêu cầu cung cấp thông tin hoặc thảo luận kỹ thuật và liên lạc sẽ được chuyển tải thông qua các đầu mối liên lạc quy định tại Điều 27.5( Đầu mối liên lạc).

To learn more, visit Aruba at WEB For real-time news updates follow Aruba on Twitter and Facebook, and for the latest technical discussions on mobility and Aruba products visit Airheads Social at WEB.
Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập vào Aruba tại WEB Để cập nhật tin tức theo thời gian thực, hãy làm theo Aruba trên Twitter và Facebook, và cho các cuộc thảo luận kỹ thuật mới nhất trên di động và các sản phẩm Aruba, hãy truy cập Airheads cộng đồng tại WEB.

(c) monitoring any technical discussions on matters that arise under this Chapter requested pursuant to paragraph 2 of Article 11.10(Information Exchange and Technical Discussions);
( b) giám sát các cuộc thảo luận kỹ thuật về các vấn đề phát sinh theo Chương này được yêu cầu theo khoản 2 của Điều 8.10( Trao đổi thông tin và thảo luận kỹ thuật);

During that time they monitored online meetings and technical discussions through the use of web cameras and computer microphones.
Trong thời gian ấy chúng đã theo dõi những cuộc họp trực tuyến và những thảo luận về kỹ thuật qua việc sử dụng web- cam và microphone trên máy.

Technical discussions around Seagate and other storage manufacturers will be admitted, with the understanding that genuine discourse happens and is important to maintain a useful Program.
Thảo luận kỹ thuật xung quanh Intel và các nhà sản xuất bộ xử lý khác sẽ được chấp nhận, với việc hiểu rằng biện luận chân thật luôn xảy ra và đó là điều quan trong để duy trì một Chương Trình hữu ích.

As a term, it generally means“espresso”, while in technical discussions, referring to the long drink, it may more narrowly be referred to as Swiss caffè crema.
Do màu sắc đồ uống, nên từ ngữ này thường mang nghĩa" espresso", trong khi với các cuộc thảo luận kỹ thuật, đề cập đến đồ uống dài, nó có thể được hiểu hẹp hơn là caffè crema Thụy Sĩ.

The Parties shall endeavour to resolve the matter as expeditiously as possible, recognising that the time required to resolve a matter will depend on a variety of factors, and that it may not be possible to resolve every matter through technical discussions.
Các Bên phải nỗ lực giải quyết vấn đề càng nhanh càng tốt dù hiểu rằng thời gian cần thiết để giải quyết một vấn đề sẽ phụ thuộc vào nhiều yếu tố, và không phải mọi vấn đề đều có thể giải quyết thông qua các cuộc thảo luận kỹ thuật.

Help other users Watch technical discussions on your home wiki, and help your fellow Wikimedians by answering their questions about the software, templates, etc.
Giúp đỡ thành viên khác Đọc các cuộc thảo luận về kỹ thuật tại wiki của bạn, và giúp đỡ các thành viên Wikimedia khác bằng cách trả lời các câu hỏi của họ về phần mềm, các bản mẫu, v. v….

To learn more, visit Aruba at WEB For real-time news updates follow Aruba on Twitter and Facebook, and for the latest technical discussions on mobility and Aruba products, visit Airheads Social at WEB.
Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập WEB Để cập nhật tin tức theo thời gian thực, hãy theo dõi Aruba trên các mạng xã hội Twitter và Facebook và để biết các cuộc thảo luận kỹ thuật mới nhất về tính di động và các sản phẩm của Aruba, hãy truy cập Airheads Social tại WEB.

(d) to provide a forum for technical discussions, to conduct studies on measures of Members and to conduct examinations of any other technical matters affecting trade in services in the sector concerned;
Tổ chức một diễn đàn để thảo luận về kỹ thuật, tiến hành nghiên cứu về các biện pháp của các Thành viên và tiến hành kiểm tra mọi vấn đề kỹ thuật khác có ảnh hưởng đến thương mại dịch vụ trong lĩnh vực có liên quan;

The roundtable on new approaches in heritage management on 16 January was the first in a series of events planned by the group in 2018 to bring the front-liners together to network and encourage in-depth technical discussions around various topics in the field of heritage conservation and management.
Buổi thảo luận bàn tròn về cách tiếp cận mới trong quản lý di sản diễn ra ngày 16 tháng 1 năm 2018 là sự kiện đầu tiên trong kế hoạch hoạt động của mạng lưới năm 2018, nhằm kết nối và khuyến khích thảo luận kỹ thuật về các chủ đề khác nhau trong lĩnh vực bảo tồn và quản lý di sản.

As a result they could eavesdrop on online meetings and technical discussions, and gather information about the sensors, computer systems and“stealth” technology of the F-35 Joint Strike Fighter.
Kết quả là họ có thể nghe lén được các cuộc họp trực tuyến và các phiên thảo luận về kỹ thuật, thu thập thông tin về cảm biến, hệ thống thông tin và công nghệ“ tàng hình” của máy bay F- 35.

Arm's staff were also told they were not permitted to“engage in technical discussions, or otherwise discuss technical matters with Huawei, HiSilicon or any of the other named entities.”.
Các nhân viên của ARM cũng được dặn là không được phép“ tham gia vào bất cứ thảo luận kỹ thuật, hoặc bất cứ trao đổi nào về các vấn đề kỹ thuật với Huawei, HiSilicon hoặc bất kỳ thực thể nào khác có liên quan tới Huawei.”.

They instruct their respective officials to make good faith efforts to finalize plurilateral technical discussions in Geneva on the basis of these modalities, and instruct these officials to complete this work by 31 January 1997, so as to ensure the implementation of this Declaration by the largest number of participants.
Họ chỉ thị các quan chức của mình có những nỗ lực thực sự để kết thúc các cuộc thảo luận kỹ thuật nhiều bên tại Geneva trên cơ sở các phương thức này, và chỉ thị các quan chức hoàn thành công việc vào ngày 31/ 1/ 1997, nhằm bảo đảm Tuyên bố được thực thi bởi nhiều bên tham gia nhất.

Please give few minutes for technical discussion of the project.
Xin vui lòng cho vài phút để thảo luận kỹ thuật của dự án.

Technical Discussion: Solve the problems faced by customers, such as: production, color, appearance… etc.
Thảo luận kỹ thuật: Giải quyết các vấn đề mà khách hàng gặp phải, chẳng hạn như: sản xuất, màu sắc, ngoại hình… vv.

By gathering involvement on social media, forums, and technical discussion boards, it's possible to get an idea of how the community involves themselves.
Bằng cách thu thập sự tham gia trên các phương tiện truyền thông xã hội, diễn đàn và các bảng thảo luận kỹ thuật, có thể có được một ý tưởng về cách cộng đồng liên quan đến dự án đó.

The projects have provided opportunities for dialogue and training on hydrodiplomacy, and produced data and studies to support technical discussion for stakeholders from different sectors and levels.
Dự án đã tạo cơ hội cho đối thoại, đào tạo về thủy văn và tạo ra dữ liệu và nghiên cứu để hỗ trợ thảo luận kỹ thuật cho các bên liên quan từ các ngành và các cấp khác nhau.