What is the translation of " TECHNICAL DIRECTION " in Vietnamese?

• hướng kỹ thuật
• chỉ đạo kỹ thuật

Examples of using Technical direction in English and their translations into Vietnamese

Assembling: provide technical direction.
Lắp ráp: hướng dẫn kỹ thuật.

Technical direction(JavaSE training lesson plan).
Hướng kỹ thuật( kế hoạch bài học đào tạo JavaSE).

Assembling: provide technical direction.
Lắp ráp: cung cấp hướng kỹ thuật.

These classes provide technical direction, as well as real-world preparation for those interested in pursuing a career in interior design or enhancing a skillset.
Các lớp học này cung cấp chỉ đạo kỹ thuật, cũng như chuẩn bị thực tế cho những người quan tâm đến việc theo đuổi nghề trong thiết kế nội thất hoặc nâng cao một skillset.

In this case, it must be resolved by the technical direction of the program.
Trong trường hợp này, nó phải được giải quyết theo hướng kỹ thuật của chương trình.

The GBP/CHF pair reacted well on the technical direction laid out earlier and the fundamental trigger helped it achieve the down target at 1.2800/50 levels as expected.
Cặp GBP/ CHF đã phản ứng tốt trên các chỉ dẫn kỹ thuật đặt ra trước đó và kích hoạt cơ bản đã giúp nó đạt được mục tiêu đi xuống 1,2800/ 50 như mong đợi.

His successor as head of the design office and technical direction was Paul Daimler.
Người kế nhiệm ông tại vị trí trưởng bộ phận thiết kế và định hướng kỹ thuật là Paul Daimler.

Some of the most common steps from the most popular frameworks include: Identification of need and requirements analysis is an internal step that involves an understanding of business objectives by establishing a short term strategy(three to five years) for overall spend category followed by defining the technical direction and requirements.
Một số bước phổ biến nhất từ các khung phổ biến nhất bao gồm: Xác định nhu cầu và phân tích yêu cầu là một bước nội bộ liên quan đến sự hiểu biết về các mục tiêu kinh doanh bằng cách thiết lập một chiến lược ngắn hạn( ba đến năm năm) cho danh mục chi tiêu tổng thể theo sau là xác định hướng và yêu cầu kỹ thuật.

She received diplomas in Computer Animation and Technical Direction from Sheridan College.
Cô nhận được bằng Diploma về Hoạt hình và hướng dẫn kỹ thuật máy tính của trường Sheridan.

Identification of need: This is an internal step for a company that involves understanding of the company needs by establishing a short term strategy(three to five years) followed by defining the technical direction and requirements.
Xác định nhu cầu và phân tích yêu cầu là một bước nội bộ liên quan đến sự hiểu biết về các mục tiêu kinh doanh bằng cách thiết lập một chiến lược ngắn hạn( ba đến năm năm) cho danh mục chi tiêu tổng thể theo sau là xác định hướng và yêu cầu kỹ thuật.

Camera directions and technical directions are often added in the later drafts.
Chuyển động của máy quay và chỉ đạo kỹ thuật thường được thêm vào trong các bản thảo sau này.

Finally, you start preliminary planning of the future business and technical direction of the Company.
Cuối cùng, khởi động sơ bộ lập kế hoạch của nghiệp vụ tương lai và đinh hướng kỹ thuật của công ty.

At the age of 16 years, Edward passed in Higher school with technical direction, but soon he decided to change technical training in creative and transferred to the State Academy of arts and crafts.
Năm 16 tuổi, Edward được nhận vào trường Trung học với định hướng kỹ thuật, nhưng ngay sau đó, anh quyết định thay đổi đào tạo kỹ thuật sang sáng tạo và chuyển sang Học viện Nghệ thuật và Nghệ thuật Nhà nước.

Machine Learning Yearning is also very helpful for data scientists to understand how to set technical directions for a machine learning project.
Machine Learning Yearning cũng rất hữu ích cho các nhà khoa học dữ liệu để hiểu cách thiết lập các hướng kỹ thuật cho một dự án học máy.

At the age of 16, Edward was admitted to the High School with a technical direction, but soon he decided to change technical training to creative and transferred to the State Academy of Arts and Arts.
Năm 16 tuổi, Edward được nhận vào trường Trung học với định hướng kỹ thuật, nhưng ngay sau đó, anh quyết định thay đổi đào tạo kỹ thuật sang sáng tạo và chuyển sang Học viện Nghệ thuật và Nghệ thuật Nhà nước.

In the United States and Canada we dispatch from a vetted and trusted network of third-party technicians that work under our technical direction for onsite service.
Tại Hoa Kỳ và Canada, chúng tôi cử từ một mạng lưới kỹ thuật viên bên thứ ba được tin cậy và tin cậy, làm việc theo hướng kỹ thuật của chúng tôi cho dịch vụ tại chỗ.

This continuous support along a single technical direction is set in the direction of 2017.
Sự hỗ trợ liên tục này theo một xu hướng kỹ thuật duy nhất là những gì xác định xu hướng của năm 2017.

Identification of need and requirements analysis is an internal step that involves an understanding of business objectives by establishing a short term strategy(three to five years) for overall spend category followed by defining the technical direction and requirements.
Xác định nhu cầu và phân tích yêu cầu là một bước nội bộ liên quan đến sự hiểu biết về các mục tiêu kinh doanh bằng cách thiết lập một chiến lược ngắn hạn( ba đến năm năm) cho danh mục chi tiêu tổng thể theo sau là xác định hướng và yêu cầu kỹ thuật.

Good tech leads have an overall vision for the technical direction of the product and make sure the team understands it.
Tech lead tốt có cái nhìn toàn diện cho hướng đi kỹ thuật của sản phẩm và đảm bảo rằng cả nhóm hiểu điều đó.

These areas include(but are not limited to): acting, directing, scenic design, costume design, lighting design, makeup design, sound design, technical direction, stage management, and publicity.
Những khu vực này bao gồm( nhưng không giới hạn): diễn xuất, đạo diễn, thiết kế cảnh quan, thiết kế trang phục, thiết kế ánh sáng, thiết kế trang điểm, thiết kế âm thanh, chỉ đạo kỹ thuật, quản lý sân khấu, và công khai.

In his role at Netscape Communications, Marc sets and oversees the technical direction of the company as it creates advanced, commercial-caliber software for the Internet.
Với vị trí tại Netscape Communications, Marc thiết lập và giám sát định hướng kỹ thuật của công ty khi NCSA tạo ra phần mềm tiên tiến, thương mại cho Internet.

Advanced polymer lithium-ion battery technology system ensure the correct technical direction and advanced leading technology.
Advanced polymer lithium- ion công nghệ pin hệ thống đảm bảo các hướng kỹ thuật chính xác và tiên tiến công nghệ hàng đầu.

They can monitor the rules, they can enforce the rules we're going to have technical direction from the World Superbike championship.
Họ có thể giám sát các quy tắc, họ có thể thực thi các quy tắc chúng ta sẽ phải chỉ đạo kỹ thuật từ các chức vô địch World Superbike.

Amgen Scholars is an international program funded by the Amgen Foundation with direction and technical assistance provided by the University of Harvard.
Học giả Amgen là một chương trình học bổng quốc tế được tài trợ bởi Quỹ Amgen với sự hỗ trợ kỹ thuật và định hướng do Đại học Harvard cung cấp.

A term of technical analysis, indicating general direction of the price movement.
Một thuật ngữ của phân tích kỹ thuật, cho thấy hướng chung của chuyển động giá cả.

There are numerous ways to ascertain direction using technical analysis, but the 200-period simple moving average(SMA) on the hourly charts may be particularly effective in this case.
Có nhiều cách để xác định hướng sử dụng phân tích kỹ thuật, nhưng đường trung bình động đơn( SMA) 200 kỳ trên biểu đồ hàng giờ có thể đặc biệt hiệu quả trong trường hợp này.

Join our Premier membership it will help you daily in your technical analysis, and market direction.
Tham gia của chúng tôi thành viên Premier nó sẽ giúp bạn hàng ngày trong phân tích kỹ thuật của bạn, và hướng của thị trường.

Also help you develop the skills needed for the management and direction of an audiovisual technical team.
Chúng tôi cũng sẽ giúp phát triển kỹ năng cần thiết cho việc quản lý và chỉ đạo của một đội ngũ kỹ thuật nghe nhìn.

You must simply know enough about these fields to be able to understand, ask questions, and then provide direction to those technical experts.
Bạn chỉ cần biết vừa đủ về những lĩnh vực đó để hiểu được chúng, đặt câu hỏi về chúng và định hướng cho các chuyên gia kỹ thuật.

Graduates or professionals with experience in the area, who wish to occupy positions of responsibility in technical areas and direction in departments or consultants of Human Resources.
Sinh viên tốt nghiệp hoặc các chuyên gia có kinh nghiệm trong lĩnh vực này những người muốn chiếm vị trí trách nhiệm trong lĩnh vực kỹ thuật và các phòng ban chỉ đạo hoặc chuyên gia tư vấn Nhân sự.