What is the translation of " INTERACTIVE DISCUSSIONS " in Spanish?

• debates interactivos
• deliberaciones interactivas
• discusiones interactivas
• debate interactivo

Examples of using Interactive discussions in English and their translations into Spanish

Interactive discussions on the theme.
Debate interactivo sobre el tema.

Summary of interactive discussions.
Resumen de las deliberaciones interactivas.

Interactive discussions with major groups paragraphs 230 to 239.
Debate interactivo con los grupos principales párrafos 230 a 239.

Several meetings lack interactive discussions.
En varias reuniones no se produce un debate interactivo.

And interactive discussions with Major Groups.
Y discusiones interactivas con los Grupos Principales.

Breakfast meetings were transformed into interactive discussions.
Las reuniones de desayuno se transformaron en discusiones interactivas.

And the interactive discussions with Major Groups.
Las alianzas y las discusiones interactivas con los Grupos Principales.

Nearly 20 member representatives participated in the interactive discussions.
Alrededor de 20 miembros participaron en las discusiones interactivas.

Interactive discussions with heads of United Nations agencies, funds and programmes.
Diálogo interactivo con los jefes de los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas.

The Chairman: The Committee will now have interactive discussions.
El Presidente(habla en inglés): La Comisión celebrará ahora un debate interactivo.

FUNCTIONS- Learn to participate in interactive discussions with veterans and virtual military service.
Aprenda participando en conversaciones interactiva con veteranos y miembros del servicio militar virtuales.

Presentations were made by a panel of speakers, followed by interactive discussions.
Un grupo de oradores realizó presentaciones, seguidas de deliberaciones interactivas.

We also have witnessed interactive discussions under the guidance of the seven coordinators on all the agenda items.
También hemos asistido a debates interactivos bajo la orientación de los siete coordinadores en relación con todos los temas de la agenda.

UNCTAD staff provided substantive presentations and led interactive discussions.
El personal de la UNCTAD ofreció presentaciones sustantivas y dirigió debates participativos.

Case studies and interactive discussions will be combined with hands-on practice to demonstrate how to get the maximum benefit out of C++ 17.
Los estudios de casos y las discusiones interactivas se combinarán con prácticas para demostrar cómo obtener el máximo beneficio de C++ 17.

Employees can even annotate on the shared screen for interactive discussions.
Los empleados pueden incluso anotar en la pantalla compartida para lograr conversaciones interactivas.

Interactive discussions from the floor from development and agency partners will help to pull out lessons learned and experiences to be shared.
En debates interactivos abiertos con asociados para el desarrollo y organismos de desarrollo se expondrán las enseñanzas extraídas y las experiencias que hay que difundir.

Student have an opportunity to participate in interactive discussions with the teachers.
El alumno tiene la posibilidad de participar en discusiones interactivas con los profesores.

Basing their interactive discussions on a range of questions presented by the Working Group, the participants did at the outset recall.
Basándose en los debates interactivos sobre una amplia gama de cuestiones presentadas por el Grupo de Trabajo, al comenzar el seminario los participantes recordaron.

The segments were launched by presentations from panellists, followed by interactive discussions.
Los segmentos se inauguraron con exposiciones de los miembros del grupo, seguidas de deliberaciones interactivas.

Following the opening statements, ministers commenced their interactive discussions on the topic"Turning commitments into action: working together in partnership.
Tras las declaraciones de apertura, los ministros comenzaron su debate interactivo sobre el tema"Puesta en práctica de los compromisos: alianzas de colaboración.

The head of the delegation thanked the President of the Council and the participants for the interactive discussions.
También dio las gracias al Presidente del Consejo y a los participantes por el debate interactivo.

The Chairman introduced his draft summary of the interactive discussions held at the first and second meetings of the Sierra Leone-specific configuration.
El Presidente presenta su proyecto de resumen de las deliberaciones interactivas celebradas en las reuniones primera y segunda sobre la composición relativa a Sierra Leona.

On the afternoon of 17 July and the morning of 18 July, the Conference held round tables 1 and 2, followed by interactive discussions.
El 17 de julio por la tarde y el 18 de julio por la mañana, la Conferencia celebró las mesas redondas 1 y 2, seguidas de deliberaciones interactivas.

During the two interactive discussions, major groups, Governments, and representatives of partnerships highlighted a number of issues, as summarized below.
Durante esos dos diálogos interactivos, los grupos principales, los gobiernos y los representantes de las asociaciones subrayaron una serie de cuestiones, que se resumen a continuación.

We believe it is a good idea to strengthen the practice of thematic debates and interactive discussions on the most topical questions.
Consideramos que es buena idea promover la práctica de los debates temáticos y las deliberaciones interactivas sobre la mayoría de las cuestiones de actualidad.

The co-chairs of the round tables and interactive discussions will present written summaries of the proceedings, which should have an official status.
Los copresidentes de las mesas redondas y los debates interactivos presentarán resúmenes escritos de los procedimientos, que deben tener un carácter oficial.

The Forum provided a space for learning from Member State representatives, youth delegates from around the world, and UN agencies through interactive discussions.
El Foro ofreció un espacio para aprender de los representantes de los Estados Miembros, los delegados de la juventud de todo el mundo y las agencias de la ONU a través de discusiones interactivas.

A weekly summary over current course contents or central forums for interactive discussions can be implemented and offer a creative working atmosphere on the internet.
El uso de esta aplicación permite añadir resúmenes semales sobre los contenidos actuales del cursos o foros centrales para fomentar discusiones interactivas y crear un ambiente de trabajo en Internet.

The novel format and interactive discussions of the first session of the Multi-year Expert Meeting on Investment for Development was considered particularly useful.
Se consideraron particularmente útiles el formato novedoso y los debates interactivos del primer período de sesiones de la Reunión multianual de expertos sobre inversión para el desarrollo.