What is the translation of " INTERESTING EXAMPLES " in German?

• interessante Beispiele
• interessanten Beispielen
• interessantesten Beispiele
• spannenden Beispielen
• interessante Anwendungsbeispiele

Examples of using Interesting examples in English and their translations into German

JAkobsón proposes very interesting examples.
Die von Jakobsón angeführten Beispiele sind sehr interessant.

Interesting examples are an important part of this course.
Ein wichtiger Punkt sind natürlich auch interessante Anwendungsbeispiele.

So let me show you a couple of even more interesting examples.
Lassen Sie mich Ihnen noch einige weitere, noch viel interessantere Beispiele zeigen.

There are a number of interesting examples which should be reviewed further8.
Hierfür gibt es eine Reihe interessanter Beispiele, die eingehender geprüft werden sollten8.

The development of relations between Kaliningrad in Russia and the MA of Gdansk provides interesting examples of cooperation.
Ein interessantes Beispiel für Zusammenarbeit ist der Ausbau der Beziehungen zwischen dem russischen Königsberg und der Metropolregion Danzig.

Germany gives some interesting examples of flexible working hours and shiftwork.
In Deutschland gibt es einige interessante Beispiele Tür flexible Arbeitszeit und Schichtarbeit.

And if we turn to the northwest, in the Maira Valley, in the heart of the Alpine valleys of Cuneo, we can find further interesting examples.
Im Nordwesten hingegen befindet sich das Maira-Tal, im Herzen der alpinen Täler Cuneos, wo wir weitere interessante Beispiele finden können.

If you know of any other interesting examples or have any tips for using Twitter for learning,?
Sie kennen weitere interessante Anwendungsbeispiele und Tipps für die Nutzung von Twitter für das Lernen?

The exhibition shows mainly eggs and nests of birds nesting in Estonia, but also some interesting examples from other parts of the world.
In der Ausstellung sind vorwiegend Eier und Nester von Vögeln die in Estland brüten zu sehen, aber auch einige interessante Beispiele aus anderen Teilen der Erde.

Iii Collect interesting examples as you browse through the results. Then review and discuss with colleagues.
Iii Sammeln Sie die interessantesten Beispiele und diskutieren Sie deren Potenzial mit Ihren Kollegen.

More up the Castellana there are several interesting examples of modern architecture.
Weiter auf der Castellana nach Norden gibt es etliche interessante Beispiele moderner Architektur zu sehen.

He cited some interesting examples of the use of AI, such as shark recognition drones on Australian beaches.
Er nannte einige interessante Einsatz-Beispiele von KI, etwa in Form von Hai-Erkennungs-Drohnen an australischen Stränden.

Variety of didactic methods, including simple and interesting examples from business and daily life.
Abwechslungsreicher Methodenmix einschließlich anschaulicher und interessanter Beispiele aus Wirtschaft und Leben.

There are many interesting examples of good practice, which could be supported, and the modernisation needs to be speeded up.
Es gibt viele interessante Beispiele vorbildlicher Verfahren, die gefördert werden könnten, und der Modernisierungsprozeß muß beschleunigt werden.

However, the 2004 yearbook will certainly include interesting examples of Urban Audit IIresults.
Im Regionen-Jahr-buch 2004 werden mit Sicherheit interessante Beispiele der Urban-Audit-II-Ergebnisse vorgeführt werden.

Some very interesting examples of Gematria include the following(Theomatics claim them as well): 888 is the value of JESUS in Greek.
Einige sehr interessante Beispiele von Gematria schließen das folgende ein(Theomatik behandeln diese ebenso): 888 ist der Wert von JESUS auf Griechisch.

Browsing in his library, Martin R. Baeyens found a few interesting examples of the double use of bookplates.
Martin R. Baeyens fand ein paar interessante Beispiele von doppeltem Gebrauch von Exlibris in seiner eigenen Bibliothek.

Try to find interesting examples of skills and knowledge you have acquired during your career that will help you at the interview.
Versuchen Sie, interessante Beispiele für Fähigkeiten und Kenntnisse zu finden, die Sie während Ihrer Karriere erworben haben und die im Gespräch hilfreich sein können.

It is true that this network can fulfil a number of tasks that you have mentioned and can undertake tasks of which you have suggested some interesting examples.
Es ist richtig, dass dieses Netz zahlreiche von Ihnen angesprochene Aufgaben erfüllen und Aufgaben aufgreifen kann, zu denen Sie interessante Beispiele genannt haben.

I browse through the results looking for interesting examples and then investigate the page on which the link sits and the page to which it points.
Dann klicke ich mich durch die Ergebnisse und suche nach spannenden Beispielen, um dort nachzuvollziehen, wohin die Links verlinken.

The National Sculpture Museum is installed in the former College of San Gregorio, one of the most beautiful and interesting examples of the Hispano-Flemish Gothic style.
Das"Museo Nacional de Escultura"(Nationales Skulpturenmuseum) liegt in der alten Schule San Gregorio, einem der schönsten und interessantesten Beispiele der Hispano-Flamenco-Gotik.

Two other interesting examples, also in Holland, of facade renovation, are those of the Interpol building in Roermund and that of some buildings in Amsterdam-Nieuwendam.
Als zwei weitere interessante Beispiele für Fassadenerneuerungen in den Niederlanden sind das Interpolis-Gebäude in Roermand und einige Häuser in Amsterdam-Nieuwendam zu nennen.

The fortress of Mondavio(18 Km) The fortress of Mondavio is one of the most important and interesting examples of the military design of Francesco di Giorgio Martini in the Marches 1482-1492.
Die Festung von Mondavio(18 Km) Die Festung von Mondavio ist eines der wichtigsten und interessantesten Beispiele des militärischen Designs von Francesco di Giorgio Martini in den Marken 1482-1492.

Two interesting examples of different approaches are to be found in the cases of Denmark and the Federal Republic of Germany which are the subject of other papers before the Symposium.
Zwei interessante Beispiele verschiedener Lösungsansätze sind in den Fällen Dänemark und Bundesrepublik Deutschland zu finden, die Gegenstand anderer dem Symposium vorliegender Arbeitspapiere sind.

Of the practical consequences of this credit given by the labourer, Mr. Marx gives some interesting examples from Parliamentary papers, for which we refer to the book itself.
Zu den praktischen Folgen dieses durch den Arbeiter gewährten Kredits führt Herr Marx einige interessante Beispiele aus Parlamentsdokumenten an; bezüglich dieser Beispiele verweisen wir auf das Buch selbst.

Unfortunately, many interesting examples of vernacular architecture are dilapidated or have even fallen into ruin, so a thorough restoration of the abandoned and decayed houses is needed in order to preserve the original settlement.
Viele interessante Beispiele der volkstümlichen Architektur sind leider verwahrlost und fast eingestürzt, sodass für die Erhaltung der Siedlung vor allem die verlassenen und renovierungsbedürftigen Häuser in neues Leben gerufen werden müssten.

To overcome the temptation of the absence of hope, the prelate cites"very interesting examples of communities that have firmly decided to make great transformations and have succeeded.
Um die Versuchung der Hoffnungslosigkeit entgegenzutreten, zitiert der Prälat"äußerst interessante Beispiele von Gemeinden, die entschieden haben Veränderungen herbeizuführen und denen es uns gelungen ist"."Das macht Hoffnung.

There are also interesting examples of insider mediators whose credibility and respect go beyond national boundaries, often on account of their religious or ethnic identity e.g. elders across African contexts or certain monks in Southeast Asia.
Es gibt auch interessante Beispiele von Insider Mediatoren, die über nationale Grenzen hinweg geachtet und geschätzt werden, oft aufgrund ihrer religiösen oder ethnischen Zugehörigkeit z.B. Älteste in diversen afrikanischen Kontexten oder bestimmte Mönche in Südostasien.

Major global suppliers presented the latest trends and interesting examples of practical application both in development and especially in manufacturing, where 3D printing is increasingly catching on.
Weltweit bedeutende Anbieter stellten neueste Trends und interessante Einsatzbeispiele vor, sowohl für Entwicklungen als auch und insbesondere für die Produktion, wo sich 3D-Druck immer deutlicher durchsetzt.

Unusual fajãs at the bottom of high cliffs, interesting examples of Azorean religious art, handloom-weaved quilts with century-old patterns, the authentic flavour of its famous cheese….
Ungewöhnliche, als Fajãs bezeichnete flache Landstücke am Fuße der steil aufragenden Küste, interessante Beispiele der azoreanischen Kirchenkunst, handgewebte Decken mit jahrhundertealten Mustern und den unverfälschten Geschmack des berühmten Käses….