Examples of using Interferon alpha in English and their translations into German
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Interferon alpha.
PDCs were not only attracted by CCL2,but were also prompted to produce interferon alpha IFN?
Denn pDCs wurden nicht nur durch CCL2 angelockt,sondern auch zur Produktion von Interferon alpha IFN?A total of 345 interferon alpha relapse patients were treated in two clinical trials with t.
Eine Gesamtzahl an 345 Interferon-alfa Rückfall-Patienten wurden in zwei klinischen Studien mit Viraferon-Monotherapie oder in Kombination mit Ribavirin behandelt.PDCs were not only attracted by CCL2,but were also prompted to produce interferon alpha(IFN?) in response Imi." IFN?
Denn pDCs wurden nicht nur durchCCL2 angelockt, sondern auch zur Produktion von Interferon alphaIFN?A total of 345 interferon alpha relapse patients were treated in two clinical trials with IntronA monotherapy or in combination with ribavirin.
Eine Gesamtzahl an 345 Interferon alfa Rückfall-Patienten wurden in zwei klinischen Studien mit IntronA-Monotherapie oder in Kombination mit Ribavirin behandelt.Children are particularly prone to develop depression when being treated with Rebetol and interferon alpha.
Kinder neigen besonders dazu, während der Behandlung mit Rebetol und Interferon alfa, Depressionen zu entwickeln.In addition to that an adjuvant treatment with Interferon alpha 2b or Mitomycin C may help to reduce relapses and stabilize the tumour.
Eine zusätzliche Chemotherapie mit Mitomycin C/ Interferon alpha 2b ist zur Verringerung der Rezidivrate und zur Befundstabilisierung sinnvoll.Children and adolescents are particularly prone to develop depression when being treated with ribavirin and interferon alpha.
Kinder und Jugendliche neigen besonders dazu, während der Behandlung mit Ribavirin und Interferon alfa Depressionen zu entwickeln.Imatinib has also been used in combination with cytarabine and interferon alpha but these combinations did not achieve better survival than imatinib alone.
Imatinib wird auch in Kombination mit Cytarabin und Interferon-Alpha eingesetzt, doch wurde damit kein besseres Überleben als mit Imatinib allein erreicht.In first-line therapy, no significant difference in the remission rate andprogression-free survival could be revealed in comparison with interferon alpha.
In der Erstlinientherapie ergab sich kein signifikanter Unterschied in der Remissionsrate undim progressionsfreien Überleben im Vergleich zu Interferon alpha.Hepatitis C treated with interferon alpha, it has also been reported in patients with oncologic diseases treated with interferon alpha.
Ge Interferon alfa behandelt wurden, ist dies jedoch auch bei Patienten beobachtet worden, die wegen onkologischer Erkrankungen mit Interferon alfa behandelt wurden.We have compared the sensitivity and specificity of conventionally used biomarkers such as C- reactive protein(CRP) and leukocyte levels to that of PCT,IL-6 and interferon alpha IFN-a.
Wir haben die Sensitivität und Spezifität von konventionell genutzten Biomarkern wie C-reaktives Protein(CRP) und den Leukozyt-Spiegel jener von PCT,IL-6 und Interferon alpha(IFN-a) gegenübergestellt.Preliminary data indicate that interferon alpha therapy may be associated with an increased rate of kidney graft rejection.
Vorläufige Daten geben einen Hinweis darauf, dass eine Therapie mit Interferon alfa There are various therapies described for the treatment of these tumours like tumour resection,cryocoagulation or an adjuvant treatment with Mitomycin C or Interferon alpha 2b eye drops as well as radiation.
Die in der Literatur beschriebenen Therapieansätze reichen von der chirurgischen Intervention oderder Kryokoagulation bis zu einer begleitenden Therapie mit Mitomycin C, Interferon alpha 2b oder einer Radiatio.PV patients are either given mono-pegylated Interferon alpha 2b(AOP2014/P1101) or hydroxyurea, which is a registered treatment for PV.
PV-Patienten- einige sind bereits in die Studie eingeschlossen- erhalten entweder das mono-pegylierte Interferon alpha 2B(AOP2014/P1101) oder Hydroxyurea, eine etablierte, zugelassene PV-Therapie.Other therapeutic strategies involve topical application of verapamil, trifluoperazine or magnesium sulfate, iontophoresis, intralesional injections of corticosteroids, collagenase,verapamil and interferon alpha, radiation therapy and penile traction therapy.
Andere therapeutische Strategien umfassen topische Anwendung von Verapamil, Trifluoperazin oder Magnesiumsulfat, Iontophorese, intraläsionale Injektion von Kortikosteroiden, Kollagenase,Verapamil und Interferon alpha, Strahlentherapie und penile Traktionsbehandlung.In addition, with the new active ingredient in combination with pegylated interferon alpha, the HBV DNA viremia could be reduced to values well below the detection limit.
Darüber hinaus ließen sich mit dem neuen Wirkstoff in Kombination mit pegyliertem Interferon alpha die HBV- DNA -Virämie auf Werte deutlich unterhalb der Nachweisgrenze reduzieren.Due to reports of interferon alpha exacerbating pre-existing psoriatic disease and sarcoidosis, use of ViraferonPeg in patients with psoriasis or sarcoidosis is recommended only if the potential benefit justifies the potential risk.
Da bei Psoriasis und Sarkoidose von Verschlimmerungen durch Interferon alfa berichtet wurde, wird die Anwendung von ViraferonPeg bei Patienten mit Psoriasis oder Sarkoidose nur dann empfohlen, wenn der zu erwartende Nutzen das potentielle Risiko überwiegt.Food and Drug Administration(FDA) has approved Avastin(bevacizumab) plus interferon alpha for people with metastatic renal cell carcinoma, the most common type of kidney cancer.
Food and Drug Administration(FDA) die Behandlung mit Avastin(Bevacizumab) plus Interferon alpha für Patienten mit metastasiertem Nierenzellkarzinom, der häufigsten Form von Nierenkrebs.Rebetol is indicated, in combination with interferon alfa-2b, for the treatment of adult patients with chronic hepatitis C who have previouslyresponded(with normalisation of ALT at the end of treatment) to interferon alpha monotherapy but who have subsequently relapsed.
Rebetol ist in Kombination mit The study showed that patients who received Avastin plus interferon alpha lived nearly twice as long without their disease getting worse compared to those who received interferon alpha alone; 10.2 months versus.
Die Studie zeigte, dass Patienten mit Avastin plus Interferon alpha 10,2 Monate lebten ohne dass sich ihre Erkrankung verschlimmerte.The combination of Pegasys and ribavirin is indicated in naive patients andpatients who have failed previous treatment with interferon alpha(pegylated or non-pegylated) alone or in combination therapy with ribavirin.
Die Kombination von Pegasys und Ribavirin ist indiziert bei unvorbehandelten Patienten und bei Patienten,bei denen eine vorhergehende Therapie mit Interferon alfa(pegyliert oder nicht pegyliert) alleine oder in der Kombinationstherapie mit Ribavirin versagt hat.Imiquimod induces the release of interferon alpha(IFN-α) and other cytokines from a variety of human and animal cells e.g. from human monocytes/macrophages and keratinocytes.
Imiquimod induziert die Freisetzung von Alpha-Interferon(IFN-α) und anderen Zytokinen aus einer Vielzahl humaner und tierischer Zellen zum Beispiel aus humanen Monozyten/Makrophagen und Keratinozyten.Saturable binding studies suggest membrane receptors for imiquimod exists on responding cells; these are called toll-like receptor 7 and8. Imiquimod induces the release of interferon alpha(IFN-a) and other cytokines from a variety of human and animal cells e.g. from human monocytes/macrophages and keratinocytes.
Studien zu sättigbaren Bindungen lassen auf die Existenz von Membranrezeptoren für Imiquimod an reagierenden Zellen schließen, die sogenannten Toll-like Rezeptoren 7 und8. Imiquimod induziert die Freisetzung von Alpha-Interferon(IFN-a) und anderen Zytokinen aus einer Vielzahl humaner und tierischer Zellen zum Beispiel aus humanen Monozyten/Makrophagen und Keratinozyten.Up to now physicians count on a combination of certain interferons(pegyliated interferon alpha,"pegIFNalpha") and the antiviral substance- a therapy that takes up to 12 months- and only half of the patients can be considered as healed afterwards.
Ärzte setzen bisher zur Behandlung eine Kombination bestimmter Interferone(pegyliertes Interferon alpha,"pegIFNalpha") und der antiviralen Substanz ein. Bis zu 12 Monaten dauert die Therapie- nur etwa die Hälfte der Patienten gilt danach als geheilt.While this has been reported moreoften in patients with chronic hepatitis C treated with interferon alpha, it has also been reported in patients with oncologic diseases treated with interferon alpha.
Befunde zwar häufiger bei Patienten auftraten,die wegen einer chronischen Hepatitis C mit Interferon alfa behandelt wurden, ist dies jedoch auch bei Patienten beobachtet worden, die wegen onkologischer Erkrankungen mit Interferon alfa behandelt wurden.It is also used in children in the‘chronicphase' of the disease if it is not responding to interferon alpha(another medicine used to treat cancer), and in more advanced phases of the disease‘accelerated phase' and‘blast crisis.
Außerdem wird es bei Kindern in der„chronischen Phase“ der Krankheit, wenn diese auf Interferon alpha(ein anderes Arzneimittel gegen Krebs) nicht anspricht, sowie in fortgeschritteneren Phasen der Krankheit(„akzelerierte Phase“ und„Blastenkrise“) angewendet.It is also used in adults and children in the‘chronic phase' of the disease if it is not responding to interferon alpha(another cancer medicine), and in more advanced phases of the disease(‘accelerated phase' and‘blast crisis');
Außerdem wird es bei Erwachsenen und Kindern in der„chronischen Phase“ der Krankheit, wenn diese nicht auf Interferon alpha(ein anderes Krebsarzneimittel) anspricht, sowie in fortgeschritteneren Phasen der Erkrankung(„akzelerierte Phase“ und„Blastenkrise“) angewendet.
