What is the translation of " INTERMODAL TERMINAL " in German?

• Intermodale Terminal
• Intermodalen Terminals

Examples of using Intermodal terminal in English and their translations into German

Ports and intermodal terminals.
Häfen und intermodale Terminals.

Headquarters remain the node of the intermodal terminals.
Zentrale bleibt den Knoten von den intermodali Terminals.

Project new intermodal terminal The new terminal and its infrastructure.
Projekt intermodaler Terminal Der neue Terminal und seine Infrastrukturen.

Sea ports, inland ports and intermodal terminals.
Seehäfen, Binnenhäfen und intermodale Terminals.

Container and intermodal terminals are the hubs of national and international trade.
Containerterminals und Intermodalterminals sind Knotenpunkte des nationalen und internationalen Handels.

Intermodal Cranes for a new generation of US Intermodal Terminals.
Intermodal Krane für eine neue Generation von US Intermodal Terminals.

An intermodal terminal is a possibility, as are links to the Volga, the Black Sea and the trans-Siberian railway.
Möglich sind der Aufbau eines intermodalen Terminals und Verbindungen zur Wolga, zum Schwarzen Meer sowie zur Transsibirischen Eisenbahn.

Benchmarking intermodal terminals.
Benchmarking intermodaler Terminals.

Trans-European transport networks/sea ports, inland ports and intermodal terminals.
Transeuropäische Verkehrsnetze/Seehäfen, Binnenhäfen und intermodale Terminals.

Moreover it will accommodate the traffic of the intermodal terminal of Canet that currently is situated to out of the port.
Es wird außerdem den Verkehr von dem intermodale Terminal von Canet beherbergen, der das gegenwärtig zu von aus dem Hafen gelegt wird.

Containers handled using reach stackers and gantry cranes at the Rail Cargo Austria s Wels intermodal terminal.
Containerumschlag mit Reach Stackern und Portalkranen am Intermodalterminal Wels der Rail Cargo Austria AG.

Planning tool Dante being developed for HUPAC Intermodal terminal in Busto Arsizio, Italy.
Das Planungswerkzeug Dante entwickelt für HUPAC Intermodal Containerterminal in Busto Arsizio, Italien.

The Trieste Fernetti intermodal terminal guarantees the professionalism of the imports-export service along the main East-West and North-South routes.
Das intermodale Terminal von Trieste Fernetti bietet garantiert professionellen Service im Im- und Exportgeschäft auf den Ost-West- und Nord-Süd-Achsen.

Commission authorises Flemish Region aid to build intermodal terminal in Antwerp.
Kommission billigt Beihilfe der Region Flandern zum Bau eines intermodalen Terminals in Antwerpen.

The issue of inland ports and intermodal terminals is very complex and I would like to stress that a broad consensus has been achieved.
Das Thema Seehäfen, Binnenhäfen und intermodale Terminals ist sehr komplex, und ich möchte den erreichten breiten Konsens hervorheben.

The PFEIFER portfolio in logistics encompasses products for ports, maritime applications, intermodal terminals and….
Das PFEIFER-Programm in der Logistik umfasst Produkte für Hafen, maritime Anwendungen, Intermodal Terminals und die….

The new service is connected three times a week with the intermodal terminals of the nets of the Germanic company and RCG.
Der neue Dienst dreimal zu der Woche mit den intermodali Terminals von den Netzen von dem germanischen Unternehmen von RCG und verbunden.

Concerning freight transport, an intelligent and integrated logistic system must become a reality, where development of ports and intermodal terminals is key element.
Im Güterverkehr muss ein intelligentes und integriertes Logistiksystem verwirklicht werden, wobei die Entwicklung von Häfen und intermodalen Terminals ein Schlüsselelement ist.

Cooperation along the Danube includes the expansion of intermodal terminals and port links, for which feasibility studies are being carried out.
Die Kooperation entlang der Donau schließt den Ausbau von intermodalen Terminals und Hafenverbindungen ein, wozu Machbarkeitsstudien durchgeführt wurden.

InforMARE- News- To days the ban of contest for the realization and management of the intermodal terminal of the port of.
InforMARE- Nachrichten- Die Ausschreibung von dem Wettkampf für die Durchführung und Verwaltung von dem intermodale Terminal von dem Hafen von.

Draft of an intermodal terminal structured in order to answer to the requirements of the traffic container and that of the new cars with access, also, to the extra-harbor flows.
Mich entnimmt von einem strukturiert intermodale Terminal, auch, zu den Flüssen Hafenarbeiter, um zu den Bedürfnissen von dem Verkehr von jen von den neuen Autos mit Zugang und Container zu antworten.

The PFEIFER portfolio in logistics encompasses products for ports, maritime applications, intermodal terminals and stock keeping of the highest quality.
Das PFEIFER-Programm in der Logistik umfasst Produkte für Hafen, maritime Anwendungen, Intermodal Terminals und die Lagerhaltung in höchster Qualität.

Previewed the construction of the Intermodal Terminal that becomes ring of conjunction between the harbor port of call and the regional, national and international connection terrestrial.
Den Bau von dem Intermodale Terminal Vorhersieht 2012 POT 2012-2014 gebilligt und, das regional-, nationalen und internationalen erd Ring von der Verbindung zwischen der hafen Zwischenlandung und der Verbindung wird.

In general, the Member States and the other parties involved endorsed the initiative to more effectively integrate seaports, inland ports and intermodal terminals in the multimodal TEN.
Generell haben die Mitgliedstaaten und sonstigen betroffenen Parteien die Initiative für eine wirksamere Einbeziehung der Seehäfen, Binnenhäfen und intermodalen Terminals in das multimodale TEN befürwortet.

Møller-Mærsk in order to buy the entire capital stock of the Neuss Intermodal Terminal(NIT), the society that manages the intermodal terminal of Neuss, on the river Rhine.
Møller-Mærsk das ganze Aktienkapital von dem Neuss Intermodal auf dem Fluss Reno kaufen Terminal(NIT), die Gesellschaft, der das intermodale Terminal von Neuss leitet.

The intermodal terminal will be realized in an adjacent area of 10 hectares to the container terminal Med Europe di Mourepiane and will enliven mainly the traffic containers originated from this last harbour terminal;.
Das intermodale Terminal wird in einer Fläche von 10 Hektaren zu dem Container Terminal Med Europe Mourepiane verwirklicht und wird hauptsächlich den Verkehr bewegen liegend Von Behälter von diesem letzten hafen Terminal verursacht;

Amending the TEN-T guidelines as regards seaports, inland ports and intermodal terminals, thus emphasising the multimodal dimension of the network.
Mit der die Leitlinien für das transeuropäische Verkehrsnetz in Bezug auf Seehäfen, Binnenhäfenund intermodale Terminals geändert wurden und damit die Dimension des kombinierten Verkehrsinnerhalb des Netzes stärker betont wurde.

The intermodal terminal of Cologne enlivens annually beyond four thousand trains and has an ability to enclosed traffic pairs today almost 400,000 containers the inaugurated widening, that an increase of the ability to approximately 100.000 cargo units per year has allowed.
Das intermodale Terminal von der Kolonie bewegt sich jährlich jenseits der Züge und hat eine Fähigkeit von dem gleichen inklusiven Verkehr heute viertausend zu fast 400,000 Behälter die einweiht Erweiterung, dass eine Zunahme von der Fähigkeit von ungefähr 100.000 Einheiten von der Ladung zu dem Jahr zugelassen hat.

Corps In February 2014, given that the existing multimodal terminal was getting close to full capacity,  construction started on the new intermodal terminal, located between the existing terminal and the marshalling yard.
Da der bestehende multimodale Terminal sich seiner Kapazitätsgrenze näherte, startete im Februar 2014 der Bau des neuen intermodalen Terminals, der sich zwischen dem bestehenden Terminal und dem Rangierbahnhof befindet.

Fleet Corps In the maintenance workshop located on the Intermodal Terminal in Bettembourg-Dudelange, Luxembourg, CFL technics offers repairs and preventive maintenance on the following terminal equipment and installations.
Fuhrpark Corps In der Wartungswerkstatt auf dem Intermodalen Terminal in Bettemburg-Düdelingen, Luxemburg, bietet CFL technics Reparatur- und Wartungs-Arbeiten an den folgenden Ausrüstungen und Einrichtungen an.