Examples of using Internal communication in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The way to good internal communication are manifold.
Mr Nikolaus Wurm and Mr Pablo Amor internal communication.
SMS as an internal communication and notification tool.
SMS als internes Kommunikations- und Benachrichtigungstool.With the VisuModul-solution you can optimise your internal communication.
Mit der VisuModul-Lösung optimieren Sie Ihre innerbetriebliche Kommunikation.Internal communication and corporate communication II.
Interne Unternehmenskommunikation und 
People also translate
HTCV 811- is operated for internal communication at the GC 612.
HTC V811- wird für internen Sprechverkehr am GC 612- betrieben.A structure that is characterized by responsibility and good internal communication.
Eine Struktur, die von Eigenverantwortung und guter interner Kommunikation geprägt ist.During operation reliable internal communication must have the highest priority.
Clear and thematic structuring with colour codes or everything in your corporate design-we professionalise your internal communication.
Klares Strukturieren, thematische Gliederung mit Farbcodes oder alles in Ihrem Corporate Design-wir professionalisieren Ihre innerbetriebliche Kommunikation.Providing high level personalized internal communication and information.
Bereitstellung personalisierter interner Kommunikation und Information auf hohem Niveau.An app for internal communication is created and developed for Tupperware Germany GmbH.
Für die Tupperware Deutschland GmbH wird eine App zur internem Kommunikation konzipiert und erstellt.We frequently see PR products being recycled for internal communication purposes.
Oft sehen wir, dass die Produkte aus der PR-Arbeit bei interner Kommunikation recycelt werden.The policy for external and internal communication of the issuer in particular as regards employees.
Die externe und interne Kommunikationspolitik des Emittenten, insbesondere gegenüber den Arbeitnehmern.
University communication: Support of the university board and the organisational units in external and internal communication, marketing and events.
Hochschulkommunikation: Unterstützung der Hochschulleitung und der Organisationseinheiten bei der externen und internen Kommunikation, beim Marketing und beim Veranstaltungsmanagement.Further applications are internal communication between boards, modules etc.
Weitere Anwendungen sind interne Kommunikationen auf Leiterplatten, zwischen Leiterplatten, Modulen,….This applies in particular to the investigation of criminal offences,or within the group for the purposes of group management, internal communication and other administrative purposes.
Dies gilt insbesondere bei der Aufklärung von Straftaten oderim Konzern zu Zwecken der Konzernsteuerung, der internen Kommunikation und sonstiger Verwaltungszwecke.Geberit cultivates transparent internal communication and a close dialogue between employees and management.
Geberit pflegt eine transparente interne Kommunikation und For big companies with a decentralised structure or sprawling production sites it is essential to connect the employees of the different locations to enhance the sense of togetherness andpromote the internal communication.
Für große Unternehmen ist die Anbindung aller Mitarbeiter auch in weitläufigen oder dezentralisierten Standorten ausschlaggebend für das Gemeinschaftsgefühl undein wichtiger Faktor der internen Kommunikation.It promotes internal communication and develops crucial knowledge which leads to greater productivity and quality of work.
Sie fördert die innerbetriebliche Kommunikation und vermittelt wichtiges Wissen: Für mehr Produktivität und Arbeitsqualität.Maintaining uniform internal terminology is the key to effective internal communication and consistent translations.
Eine einheitliche Firmenterminologie ist das Um und Auf der firmeninternen Kommunikation und der einheitlichen Übersetzung.The policy for external and internal communication of the issuer or non-listed company, in particular as regards employees.
Die externe und interne Kommunikationspolitik des Emittenten bzw. des nicht börsennotierten Unternehmens, insbesondere gegenüber den Arbeitnehmern.With a dedicated and secure communication platform companies avoid spreading losses, create an accountability and full transparency(for all authorized employees)for the active, internal communication.
Mit einer eigenen, sicheren Kommunikationsplattform vermeiden Unternehmen Streuverluste, schaffen eine Nachvollziehbarkeit und volle Transparenz(für alle autorisierten Mitarbeiter)bei der aktiven, internen Kommunikation.The former PRINZ INFO was a first step in the internal communication, which has now been replaced by this new medium.
Das bisherige PRINZ INFO war ein erster Schritt im Bereich der internen Kommunikation, wird nun aber durch dieses neue Medium abgelöst.Villa on two floors with internal communication via stairs, with air conditioning, private pool, two large terraces, sea views and large parking.
Villa auf zwei Etagen mit interner Kommunikation über Treppen, mit Klimaanlage, privatem Pool, zwei große Terrassen, Meerblick und großer Parkplatz.Their areas of responsibility include media relations, public affairs and internal communication, as well as social media and live communication. .
Der Aufgabenbereich umfasst neben Media Relations, Public Affairs und interner Kommunikation auch die Bereiche Social Media und Live Communication.Whether in order to simplify internal communication or as an interactive element for trade shows and events, our creative solutions make the digital experience more intuitive and livelier.
Ob zur Vereinfachung der internen Kommunikation oder als interaktives Element auf Messen und Events, unsere kreativen Lösungen machen das digitale Erlebnis intuitiver und lebendiger.Now that you have a few suggestions to improve internal communication, think of ways to tailor these ideas to your organization.
Nachdem Sie nun ein paar Vorschläge zur Verbesserung der internen Kommunikation erhalten haben, sollten Sie darüber nachdenken, wie Sie diese Ideen in Ihrer Organisation umsetzen.Finding new ways for the internal communication of an international company like Hoerbiger can be rather demanding, considering that the employees are spread out all around the globe.
Wenn ein internationales Unternehmen wie Hoerbiger neue Möglichkeiten zur internen Kommunikation sucht, kann das schon einmal eine Herausforderung werden- immerhin sind die Mitarbeiter am ganzen Globus verteilt.To optimize your company's external and internal communication, we develop a company-specific terminology with you.
Wir erarbeiten mit Ihnen einen firmenspezifischen Fachwortschatz(Terminologie) und optimieren so Ihre externe und interne Unternehmenskommunikation.The ISDN SMI protocol is used for the internal communication between MRS Servers and clients 16 Bit clients under Windows 3.11 only.
Das ISDN SMI Protokoll wird zur internen Kommunikation zwischen MRS Servern und Clients(nur 16 Bit Client unter Windows 3.11) verwendet.
