What is the translation of " INTERNAL COMMUNICATION " in Czech?

• interní komunikace
• vnitřní komunikace
• vnitřní komunikační
• interní komunikaci
• vnitřnímu komunikačnímu

Examples of using Internal communication in English and their translations into Czech

I intercepted an internal communication.
Zachytila jsem kus interní zprávy.

For internal communication with the Donor e.g.
Pro vnitřní komunikaci s Dárcem např.

He smphasis on teamwork and quality internal communication.
Důraz klade na teamovou spolupráci a kvalitní interní komunikaci.

Internal communication app and gateway are on the same network.
Interní komunikace aplikace a brána se nacházejí ve stejné síti.

We need to access the city's internal communication system, so.
Potřebujeme přístup k vnitřnímu komunikačnímu systému města. Takže.

Internal communication and feedback will have the following components.
Interní komunikace a zpětné vazby budou obsahovat tyto složky.

You were told the position is for internal communication consultant?
Řekli vám, že to místo je jako konzultant vnitřních komunikaci?

Communication error- Internal communication in the heat pump exterior unit disrupted- Electromagnetic influences.
Chyba v komunikaci- narušená interní komunikace ve venkovním zařízení tepelného čerpadla.

We, the Federal BKA agents… can only monitor the group's internal communication.
My můžeme sledovat pouze interní komunikaci skupiny.

I am using the internal communication system to synthesise my voice.
Používám vnitřní komunikační systém k vytvoření mého hlasu.

According to the police, there was a problem in their internal communication.
Podle policie nastal problém v jejich interní komunikaci.

We need to access the city's internal communication system, so… Never mind.
Potřebujeme přístup k vnitřnímu komunikačnímu systému města. Takže.

We, the Federal BKA agents… can only monitor the group's internal communication.
My z BKA můžeme jen sledovat jejich interní komunikaci.

I was telling you they do these internal communication things at the space agency.
Rekla jsem ti, že delají na oboru vnitrní komunikace ve vesmírné agenture.

Due to their low security post-quake, I thought it a good idea… to keep an eye on their internal communication for a while.
Kvůli jejich snížené ochraně po zemětřesení jsem myslela, že bude dobré na chvíli dohlížet na jejich interní komunikaci.

E9034 Communication error- internal communication in the heat pump outdoor unit lost.
E9034 Komunikační chyba, Interní komunikace ve venkovní jednotce tepelného čerpadla porušená.

On the application profiles where you voluntarily upload them like for example your internal communication app, SW development tools etc.
Na profilech aplikací, do nichž jste je dobrovolně nahráli jako například aplikace pro interní komunikaci, SW vývoj apod.

FRAM WRITE FAULT Internal communication error F Check whether the display is plugged in correctly and restart the device.
FRAM WRITE FAULT Chyba vnitřní komunikace F Zkontrolujte, zda je displej správně zapojen a restartujte přístroj.

CIO helps in boosting sales and communication with clients and participates in the formation of internal communication and the development of corporate culture.
CIO pomáhá při podpoře prodeje a komunikaci s klienty, podílí se na formování interní komunikace a rozvoji firemní kultury.

We need to access the city's internal communication system, so… remember what happened last time you started turning things on?
Potřebujeme přístup k vnitřnímu komunikačnímu systému města. Takže…- Víte, co se stalo minule, když jste něco zapínal?

Well done to Ewing PR& mbank for taking home first place in Czech PR Awards in Internal communication for mApollo 2: Rocket Loan Growth.
První místo za projekt mApollo 2: raketový nárůst úvěrů v kategorii Interní komunikace a druhé místo za projekt Pojďte řídit s námi, který se dostal i na shortlist EMEA Sabre.

Internal communications became a priority in 2009- the growing size and complexity of the Agency made effective internal communication essential.
Prioritou se v roce 2009 stala interní komunikace- vzhledem k růstu agentury co do velikosti i složitosti nabyla efektivní interní komunikace zásadního významu.

This applies in particular to the investigation of criminal offences, or within the group for the purposes of group management, internal communication and other administrative purposes.
To platí zejména při objasňování trestných činů nebo v koncernu pro účely řízení koncernu, interní komunikace a pro ostatní správní účely.

The documentaries she has made include‘Internal Communication in Official Matters'(Interní sdělení ve věci úřední, 2004),‘Life to the Killed Frog'(Život zabité žábě, 2005),‘Beautiful Prague to become Olympic?'(Krásná Praha olympijská, 2007),‘Stories of Houses: Osuduplné, no.
Natočila například dokumentární filmy Interní sdělení ve věci úřední(2004), Život zabité žábě(2005), Krásná Praha olympijská(2007), Příběhy domů: Osuduplné č.

In order to be able to communicate sufficiently with all employees in your training and internal communication, we require a minimum entry level of B1 in German.
Abyste při Vašem vzdělávání a interní komunikaci mohl(a) odpovídajícím způsobem komunikovat se všemi spolupracovníky, předpokládáme počáteční znalost němčiny na úrovni nejméně B1.

Giving up multilingual internal communication potentially means reducing the possibility for political action by Members of the European Parliament who are fully entitled to express themselves in their mother tongue.
Pokud se vzdáme mnohojazyčné vnitřní komunikace, pro poslance Evropského parlamentu, kteří mají plné právo na to, aby se mohli vyjadřovat ve svém rodném jazyce, to potenciálně znamená omezení možnosti politicky jednat.

For further guidance see the ASSA ABLOY External Disclosure Policy, the Internal Communication Policy and the Global Social Media Policy on the ASSA ABLOY intranet.
Další pokyny naleznete v zásadách pro vnější sdělování, v zásadách vnitropodnikové komunikace a v globálních zásadách pro používání sociální médií na intranetu společnosti ASSA ABLOY.

In order to support the integration of educational, creative and associated activities, MU facilitates mutual information sharing by employing relevant internal communication tools and appropriate collaboration support.
K podpoře propojování vzdělávací, tvůrčí a souvisejících činností MU zajišťuje vzájemnou informovanost skrze vhodné nástroje vnitřní komunikace a vhodnou podporu pro spolupráci.

Overlooking so-far issued albums of the Schola Gregoriana Pragensis it is possible to track down its continuously improving mutual interaction and internal communication- whether on the level of a soloist and the ensemble, mutually alternating lesser groups of singers, or on the level of the whole ensemble in the unison.
Při přehlédnutí dosud vydaných alb Scholy Gregoriany je možné sledovat její neustále se zlepšující vzájemnou souhru a vnitřní komunikaci- ať už na úrovni sólisty a sboru, vzájemně se střídajících menších skupin zpěváků, nebo celého souboru v unisonu.