What is the translation of " INTIMIDATION " in German?

• Einschüchterung
• Bedrohung
• Eingeschüchtert
• Einschüchterungsversuchen
• Einschüchterungsmaßnahmen
• Einschã1⁄4chterung
• Einschüchterungsaktionen
• Intimidation
• Einschüchterungen
• Einschüchterungsversuche
• Einschüchtern

Examples of using Intimidation in English and their translations into German

It was nuclear intimidation.
Es war eine atomare Drohung.

Intimidation against committing suicide.
Asch-Schirk Al-Akbar Großer Schirk.

No, the weapons must only be for intimidation.
Nein, die Waffe dient nur zur Abschreckung!

Conflicts, intimidation, and violence.
Geldkasetten, -zähler und Prüfgeräte.

A direct threat issued to Europe, an attempt at intimidation….
Eine direkte Bedrohung Europas, der Versuch einer Einschüchterung….

That is intimidation and it is an-ti-de-mo-cra-tic!
Das ist Nötigung und das ist an-ti-de-mo-kra-tisch!

Yes, ran, because I had been subject to systematic bullying and intimidation.
Ja, lief, denn ich litt unter systematischem Mobbing und Drohungen.

Witness intimidation and no alibi for the murder attempts.
Bedrohung von Zeugen und fehlendes Alibi für die Tatzeit.

His parents and family have also suffered from long-term threats and intimidation.
Seine Eltern und die Familie wurden bedroht und eingeschüchtert.

Okay, clearly this whole intimidation thing is not gonna work.
Okay, ganz klar wird diese Einschüchterungs- geschichte wohl nicht funktionieren.

Their friends and family members are also subjected to harassment and intimidation.
Auch ihre Freunde und Familienmitglieder werden belästigt und eingeschüchtert.

We condemn all acts of violence and intimidation from whatever quarter.
Wir verurteilen alle Gewaltakte und Drohgebärden, von wem auch immer sie ausgehen.

Strikers in the education and health sectors faced threats and intimidation.
Auch im Bildungs- und Gesundheitswesen wurden Streikende bedroht und eingeschüchtert.

The politics of fear and intimidation is the other face of the policy of cutbacks.
Angst und Einschüchterungsmaßnahmen bilden eine andere Seite der Sparpolitik.

When I crush a person's spirit, I use a combination of intimidation and degradation.
Wenn ich jemanden fertigmache, setze ich auf Einschüchterung und Erniedrigung.

Intimidation of the local population and of foreign observers cannot be allowed to happen.
Es kann nicht zugelassen werden, dass die lokale Bevölkerung und ausländische Beobachter eingeschüchtert werden.

McCarthy pushes his ideals and beliefs with intimidation, and that is very dangerous.
McCarthy will seine Ideale... mit Einschüchterungstaktik durchsetzen. Und das ist gefährlich.

Constant intimidation by religious extremists and political factions is the intellectual's fate in Iraq today.
Die Intellektuellen im heutigen Irak werden ständig durch religiöse Extremisten eingeschüchtert.

The whole population is suffering, and intimidation is undermining democracy in Pakistan.
Die gesamte Bevölkerung leidet und durch deren Einschüchterung wird die Demokratie in Pakistan untergraben.

Action is also needed to shorten proceedings, which stretch out over months and years making intimidation more likely.
Zudem müssen die Verfahren schneller abgeschlossen werden, die sich nun oftmals über Monate und Jahre hinziehen und dadurch Einschüchterungsmaßnahmen wahrscheinlicher werden lassen.

The Opposition denounced police intimidation of Haidalla and his collaborators.
Die Opposition klagt in diesem Zusammenhang auch über Einschüchterungsmaßnahmen seitens der Sicherheitskräfte gegenüber Haidalla und seine Mitarbeiter.

If labourers try to unite to combat the adverse working conditions, it is not uncommon for intimidation and wage cuts to follow.
Versuchen sich Arbeiter_innen zusammenzuschließen, um gegen die widrigen Arbeitsbedingungen vorzugehen, kommt es nicht selten zu Einschüchterungsversuchen und Lohnkürzungen.

Critics of the government have faced harassment, intimidation, arbitrary arrests and, in many cases, long prison sentences.
Regierungskritiker wurden bedroht, eingeschüchtert, willkürlich verhaftet und in vielen Fällen zu langen Haftstrafen verurteilt.

For the strengthening of the Palestinian Christians, that their faith may remain strong as they face increasing Muslim intimidation and persecution;
Um mehr Kraft für die palästinensischen Christen, damit ihr Glaube stark bleibe, während sie zunehmenden islamischen Einschüchterungsversuchen und Verfolgungen ausgesetzt sind.

Whenever greed, intimidation, and destructive ambition threaten the stability and well-being of an entire community all citizens of all communities everywhere are threatened.
Wenn Gier, Bedrohung und zerstörerische Ambitionen das Wohlergehen und die Stabilität einer ganzen Gemeinde gefährden, dann bedeutet das eine Bedrohung aller Bürger und Gemeinden.

Support Your favorite team Portland Trail Blazers with unique Intimidation T-Shirt from Majestic.
Unterst tzen Sie Ihr Lieblings-Team Portland Trail Blazers mit einzigartigem Intimidation T-Shirt von Majestic.

We are committed to maintaining a workplace that is free from violence, harassment, intimidation and other unsafe or disruptive conditions due to internal and external threats.
Wir verpflichten uns, für einen Arbeitsplatz zu sorgen, der frei von Gewalt, Mobbing, Einschüchterungsversuchen und anderen verunsichernden oder störenden internen und externen Bedrohungen ist.

In Sri Lanka, the press is muzzled, and journalists are subject to intimidation and arbitrary detention.
Die Presse wird in Sri Lanka zum Schweigen gebracht und Journalisten werden eingeschüchtert und willkürlich festgehalten.

Prominent women's rights activists have faced police harassment, intimidation, and forced eviction in recent years.
In den vergangenen Jahren wurden prominente Frauenrechtsaktivisten schikaniert, eingeschüchtert und die Polizei ging mit Zwangsräumungen gegen sie vor.

We therefore ask that a tiny amendment be added, condemning the use of intimidation against the Peruvian population.
Wir fordern daher die Anfügung eines ganz kleinen Zusatzes, in dem die Anwendung von Einschüchterungsmaßnahmen gegen die peruanische Bevölkerung verurteilt wird.