What is the translation of " INVOICE DATA " in German?

• Rechnungsdaten

Examples of using Invoice data in English and their translations into German

All invoice data are also available electronically.
Alle Abrechnungsdaten sind elektronisch verfügbar.

Magyar Analytics Transform your invoice data into a competitive advantage.
Magyar Analytics Machen Sie aus Ihren Rechnungsdaten einen Wettbewerbsvorteil.

KOLUMBUS Controlling facilitates a structured assessment of inpatient invoice data.
KOLUMBUS Controlling ermöglicht eine strukturierte Auswertung stationärer Abrechnungsdaten.

Captures invoice data with line items;
Erfassung von Rechnungs daten einschließlich Rechnungs positionen;

In addition, you can select from among a variety of formats to individualize your electronic invoice data for efficient processing in your downstream system e.g..
Zusätzlich können Sie die Rechnungsdaten elektronisch in verschiedenen Formaten erhalten, um sie effizient in Ihren nachgelagerten Systemen z.B.

Transform your invoice data into a competitive advantage.
Machen Sie aus Ihren Rechnungsdaten einen Wettbewerbsvorteil.

In case you bought your ticket on site, please contact our customer service at info@sgmt. cat with the invoice data and your scanned tickets.
Sollten Sie Ihre Fahrkarte vor Ort gekauft haben, senden Sie bitte eine E-Mail an unseren Kundenservice unter info@sgmt.cat mit den Rechnungsdaten und einem Scan der Fahrkarten.

All invoice data is sent in real time to a central VAT monitoring database.
Alle Rechnungsangaben werden in Echtzeit an eine zentrale Datenbank zur MwSt-Überwachung übermittelt.

Within the context of the legal fiscal provisions, invoice data will be transferred to the tax and revenue office.
Die Abrechnungsdaten werden im Rahmen der steuergesetzlichen Vorgaben an das Steuerbüro und das Finanzamt übertragen.

Invoice data, such as a company name and invoice address is stored for an indefinite period of time.
Die Rechnungsdaten, sowie Firmenname und Rechnungsadresse, werden für unbestimmte Zeit gespeichert.

We are legally obliged to keep all invoice data and proof of the applicable VAT rate for a certain period of time.
Wir sind gesetzlich verpflichtet, alle Rechnungsdaten sowie den Nachweis des anzuwendenden Umsatzsteuersatzes eine bestimmte Zeit lang aufzubewahren.

The core of the project is a central database as an information base, which is synchronized with the vendor master data as well as all purchase order and invoice data of the ERP system.
Kern des Projektes ist eine zentrale Datenbank als Informationsbasis, die mit dem Kreditorenstamm sowie allen Bestell- und Rechnungsdaten des ERP-Systems synchronisiert ist.

The format allows invoice data to be exchanged in a structured form with PDF files.
Das Format ermöglicht den Austausch von Rechnungsdaten in strukturierter Form mit PDF-Dateien.

The buyer is obligated to provide Hansgrohe with a precise list of claims to which it is entitled with the name and address of the customer, the amount of the individual claims, invoice data, etc.
Der Käufer verpflichtet sich, auf Verlangen von Hansgrohe eine genaue Aufstellung der Hansgrohe zustehenden Forderungen mit Namen und Anschrift der Abnehmer, Höhe der einzelnen Forderungen, Rechnungsdaten usw.

Com(booking step 4"Entering invoice data") the following services are shown in the"e-services" column.
Com(Buchungsschritt 4"Eingabe der Rechnungsdaten") werden Ihnen folgende Services in der Rubrik"e-Services" angezeigt.

Independently of which billing plan was agreed upon(installment or upon completion), or whether invoicing is done from a accounting center the invoice data are transferred directly to general accounting.
Unabhängig davon, ob er mit dem Kunden Abschlags- oder Sammelrechnungen vereinbart hat oder ob an einen Zentralregulierer fakturiert wird- Rechnungsdaten werden direkt an die Finanzbuchhaltung übergeben.

To enable you to efficiently exchange invoice data with your business partners, proALPHA provides invoices in ZUGFeRD format in sales and purchasing.
Beim effizienten Austausch von Rechnungsdaten mit Ihren Geschäftspartnern unterstützt Sie proALPHA in Vertrieb und Einkauf mit Rechnungen im ZUGFeRD-Format.

In case of electronic invoice, the receiver shall notify the sender whether it intends to receive the original tax invoice or a summary invoice in paper format in addition to receiving invoice data through Tradeshift.
Im Falle einer elektronischen Rechnung muss der Empfänger den Absender darüber informieren, ob er beabsichtigt, die ursprüngliche Steuerrechnung oder eine Sammelrechnung in Papierformat zu erhalten, zusätzlich zu dem Erhalt der Rechnungsdaten durch Tradeshift.

It offers a fully automated process that extracts invoice data directly from your billing system and delivers it directly into your buyers' finance systems.
Sie bietet einen vollautomatisierten Prozess, der Rechnungsdaten direkt aus Ihrem Rechnungssystem entnimmt und dem Finanzsystem des Käufers übermittelt.

The invoice data you provide, such as Name of the club/ Name of the company/ Contact person, street and house number, zip code, city and country, is stored by Sportin and used to invoice commercial services and create invoices..
Die von Dir angegeben Rechnungsdaten, wie Name des Vereins/ Name des Unternehmens/ Ansprechperson, Strasse und Hausnummer, Postleitzahl, Stadt und Land, werden von Sportin gespeichert und genutzt um die Zahlungspflichtigen Dienste abzurechnen und Rechnungen zu erstellen.

How can I ensure I have immediate access to relevant invoice data when needed, even if the invoice is stored in another subsidiary/location?
Wie kann ich sicher sein, dass ich unmittelbaren Zugang zu relevanten Rechnungsdaten habe, wenn ich ihn benötige, auch wenn die Rechnung in einer anderen Tochtergesellschaft oder an einem anderen Standort aufbewahrt wird?

There, the invoice data is read out via OCR text recognition and compared in the background with the SAP master data and preassigned invoice data is determined using the customer number.
Dort werden die Rechnungsdaten via OCR-Texterkennung ausgelesen und im Hintergrund mit den SAP-Stammdaten abgeglichen und vorbelegte Rechnungsdaten anhand der Kundennummer ermittelt.

The company registers and administers contracts for all participating doctors and insurance holders, collects the invoice data from the medical practices, and generates invoices based on the medical services provided for the participating health insurance funds.
Im Rahmen der Vertragsumsetzung werden die an den Verträgen teilnehmenden Ärzte und Versicherte erfasst und verwaltet, die Abrechnungsdaten aus den ärztlichen Praxen entgegengenommen und Abrechnungen gegenüber den teilnehmenden Krankenkassen auf Grundlage der erbrachten ärztlichen Leistungen erstellt.

There, the invoice data and barcodes are read out via OCR/ ICR, grouped by filter in the invoice cockpit according to project, cost center, special confidentiality status and automatically forwarded to the corresponding employee for processing.
Dort werden die Rechnungsdaten und Barcodes via OCR/ICR ausgelesen, mittels Filter im Rechnungscockpit nach Projekt, Kostenstelle, besondere Vertraulichkeitsstatus gruppiert und automatisch an den richtigen Mitarbeiter zur Bearbeitung weitergeleitet.

If you are currently subject to our Integrated Supplier Standard Terms and Conditions("ISSTC") then the parties listed in the preceding paragraph will be considered"authorized parties" for the purposes of the relevant clause(s) of your ISSTC, and we will be entitled to disclose your invoice data to such third parties, on a confidential basis, unless you notify us otherwise.
Wenn Sie aktuell unseren Geschäftsbedingungen für Lieferanten unterliegen, gelten die im vorherigen Absatz aufgeführten Parteien zum Zwecke der relevanten Klausel(n) dieser Bedingungen als autorisierte Parteien, und wir sind berechtigt, Ihre Rechnungsdaten diesen Dritten vertraulich offenzulegen, es sei denn, Sie teilen uns Anderweitiges mit.

For example, it is not clear whether invoice data have to be transmitted online to the tax authority before or at the time of invoicing..
Insbesondere ist die Frage, ob die Rechnungsdaten bereits vor oder erst zum Zeitpunkt der Rechnungsstellung der Steuerbehörde online übermittelt werden müssen.

Here are two examples: Electronic invoice data save travellers the effort of collecting and attaching paper receipts and reduce the time and effort in the accounts department, smartphone photos and mobile settlement solutions in turn enable data to be recorded directly during the trip.
Zwei Beispiele: Elektronische Rechnungs­daten ersparen Reisenden das Sammeln und Anheften von Papierbelegen und reduzieren den Aufwand in der Buchhaltung, Smartphone-Fotos und mobile Abrechnungslösungen wiederum ermöglichen die Datenerfassung direkt vor Ort.

If your ERP software includes a bookkeeping module, or can transfer invoice data via a DATEV-interface, your workflow can be automated perfectly through magnalister, from order imports all the way to bookkeeping.
Wenn Ihre Warenwirtschaft ein Buchhaltungsmodul enthält, oder Rechnungsdaten per DATEV-Schnittstelle übergeben kann, ist Ihr Workflow vom automatischen Bestellimport über magnalister bis hin zur Verbuchung perfekt.

Shortens the time to process invoice data in TEMOptimizer, TEMValidator and TEMSimulator even for invoice formats not yet supported in BillIntelligence.
Kürzung der Bearbeitungszeiten für Rechnungsdaten im TEMOptimizer, TEMValidator and TEMSimulator, auch für Rechnungen wessen Formate von der BillIntelligence noch nicht unterstützt werden.

Tungsten Network not only sends the invoice data to the buyer's accounting system, but will also send a digitally signed PDF that can be used for workflow and tax audit purposes.
Tungsten Network sendet nicht nur die Rechnungsdaten an das Buchhaltungssystem des Käufers, sondern auch eine digital signierte PDF-Datei, die für weitere Abläufe und für Steuerzwecke verwendet werden kann.