What is the translation of " IS A DYNAMIC PROCESS " in German?

• ist ein dynamischer Prozess
• ist ein dynamischer Prozeß

Examples of using Is a dynamic process in English and their translations into German

ACP cooperation is a dynamic process.
Die AKP-Zusammenarbeit ist ein dynamischer Prozeß.

It is a dynamic process focused primarily on children's and youth sports.
Es ist ein dynamischer Prozess, der die Unterstützung verstärkt im Kinder- und Jugendbereich fokussiert.

Closer integration is a dynamic process.
Die Vertiefung der Integration ist ein dynamischer Prozess.

Perception is a dynamic process, and I see it as the only possible way of remaining credible.
Wahrnehmung ist ein dynamischer Prozess, und ich betrachte ihn als den einzig möglichen Weg, glaubhaft zu bleiben.

Transdental elimination is a dynamic process.
Die transdentale Ausscheidung ist ein dynamischer Process.

Measurement is a dynamic process, capturing changes in a society.
Messen ist ein dynamischer Prozess, es werden ja schließlich die Veränderungen in einer Gesellschaft gemessen.

Creating a new brand is a dynamic process.
Art Markenstrategie Markenentwicklung ist ein dynamischer Prozess.

Enlargement is a dynamic process which itself will drive forward the process of reform within the EU.
Die Erweiterung stellt einen dynamischen Prozess dar und wird den Reformprozess innerhalb der EU voranbringen.

On this point, I can only say that the reform is a dynamic process.
An dieser Stelle kann ich lediglich festhalten, dass die Reform ein dynamischer Prozess ist.

This mission is a dynamic process whereby God's people are called to participate in God's mission.
Diese Mission ist ein dynamischer Prozess, wobei Gottes Volk dazu berufen ist, an Gottes Mission teilzuhaben.

Creative practice, whether in free and/or the applied arts, is a dynamic process.
Die gestalterische Praxis- sei es in den freien oder in den angewandten Künsten- ist ein dynamischer Prozess.

Regulation is a dynamic process, which evolves in line with developments in the market and industrial change.
Die Regulierung ist ein dynamischer Prozess, der mit der Entwicklung des Marktes und dem technologischen Wandel einhergeht.

Ideal embossing line is difficult to achieve, because printing stroke is a dynamic process.
Ideal Linie Prägung ist schwer zu erreichen, weil Druck Schlaganfall ein dynamischer Prozess ist.

Since it is a dynamic process Tacis must adapt itself to meet the changing needs of its partner countries.
Da es ein dynamischer Prozeß ist, muß sich Tacis an die sich wandelnden Bedürfnisse seiner Partnerstaaten anpassen.

The fascinating thing about politics is that it is not static: it is a dynamic process and moves on quickly.
Das Faszinierende an Politik ist, daß sie sich nicht statisch verhält: Sie ist ein dynamischer Prozeß und schreitet schnell voran.

Science is a dynamic process to which organisational structures in the sciences must adapt over and over again.
Wissenschaft ist ein dynamischer Prozess, dem sich die Organisationsformen der Wissenschaft immer wieder neu anzupassen haben.

This mystery of salvation, already at work in us during our earthly lives, is a dynamic process that also embraces history and all of creation.
Dieses Heilsgeheimnis, das in uns schon im irdischen Leben am Werk ist, ist ein dynamischer Prozess, der auch die Geschichte und die gesamte Schöpfung umfasst.

RNA pol II pausing is a dynamic process regulated during development, which suggests that both epigenetic and genetic factors influence pausing.
Das Pausieren von RNA-Polymerase II(pol II) ist ein dynamischer Prozess, der während der Entwicklung reguliert wird.

Overcoming deficits in the social and labour market integration of ethnic minorities is a dynamic process involving both the majority and the minority population, i.
Die Überwindung der Defizite in der sozialen und Arbeitsmarktintegra- tion ethnischer Minderheiten ist ein dynamischer Prozess, in den sowohl die Mehrheits- als auch die Minderheitsbevölkerung involviert sein muss.

Implementation is a dynamic process linking the old to the new, and involving many actors at different levels.
Die Umsetzung ist ein dynamischer Prozess, in dem Altes und Neues verknüpft wird, und viele Akteure auf unterschiedlichen Ebenen einbezogen sind..

As a result of changing epidemiologic conditions(e.g., immigration), changing resistance patterns with therapeutic implications, and new knowledge relating to the indications for pathogen eradication, the medical management of H. pylori is a dynamic process in need of periodic reassessment.
Veränderte epidemiologische Umstände(zum Beispiel durch Migration), Änderungen der Resistenzlage mit therapeutischen Implikationen und neue Kenntnisse zur Indikation der Keimeradikation kennzeichnen einen dynamischen Prozess, der regelmäßig einer Neubewertung bedarf.

This is a dynamic process that continues throughout the entire project to ensure customer satisfaction, and adds value through innovation.
Es ist ein dynamischer Prozess, der während der gesamten Projektdauer der Kundenzufriedenheit dient und Wertschöpfung durch Innovation generiert.

Setting up a risk atlas as a collection of risk maps is a dynamic process that represents the current situation as of December 2014.
Die Erstellung eines Risikoatlas, als Sammlung von Risikolandkarten, ist ein dynamischer Prozess, der in der vorliegenden Version den Status quo zum Zeitpunkt Dezember 2014 repräsentiert.

The NTA is a dynamic process which the two parties are constantly stimulating into new movement, by continually updating priorities and reviewing new targets.
Der NTA ist ein dynamischer Prozeß, den die beiden Parteien durch eine kontinuierliche Aktualisierung der Prioritäten und eine Erfassung neuer Zielsetzungen ständig weiterentwickeln.

This treaty, as in education, is a dynamic process and should therefore promote reflection, debate and amendments.
Dieser Vertrag ist ein dynamischer Prozeß gleich unserem Verständnis wie Bildung sein sollte; reflektierbar, zu Diskusionen auffordernd und offen für Verbesserungen.

Acclimatization is a dynamic process in which your body needs a minimal activity to increase the response to the altitude.
Trekking bis zum Horcones-Gletscher Die Akklimatisierung ist ein dynamischer Prozess, bei dem der Körper Bewegung braucht, um seine Anspassungsfähigkeit zu verbessern.

Again, let me underline that this is a dynamic process and a fresh strategy, and some elements are indeed new and need to be followed up.
Lassen Sie mich noch einmal betonen, dass dies ein dynamischer Prozess und eine neue Strategie ist, einige Aspekte sind in der Tat neu und müssen weiter bearbeitet werden.

Risk assessment is a dynamic process that allows enterprises and organisations to put in place a proactive policy of managing workplace risks.
Die Gefährdungsbeurteilung ist ein dynamischer Prozess, der es Unternehmen und Organisationen ermöglicht, proaktive Maßnahmen zum Umgang mit Gefährdungen am Arbeitsplatz umzusetzen.

As changing one's behavior is a dynamic process and the needs might change from one day to another this may involve frequent adaptations.
Da die Veränderung des eigenen Verhaltens ein dynamischer Prozess ist und sich die Bedürfnisse von einem Tag auf den anderen ändern können, kann dies häufige Anpassungen bedeuten.

Competition is a dynamic process and an assessment of the competitive constraints on an undertaking cannot be based solely on the existing market situation.
Wettbewerb ist ein dynamischer Prozess, so dass sich eine Beurteilung des auf ein Unternehmen ausgeübten Wettbewerbsdrucks nicht alleinig auf die bestehende Marktlage stützen kann.

How to use "is a dynamic process" in a sentence

Berachah is a dynamic process of unfettered, unlimited growth.

Resistance is a dynamic process that takes many forms.

It is a dynamic process that never sits still.

Movement is a dynamic process not a single event.

Caries is a dynamic process of Demineralization and Remineralization.

For him, integration is a dynamic process of communication.

Molecular trafficking is a dynamic process in eukaryotic cells.

Health is a dynamic process because it constantly changes.

Incubation is a dynamic process of business enterprise development.

Trial is a dynamic process and every case is unique.