What is the translation of " IS A DYNAMIC PROCESS " in Spanish?

• es un proceso dinámico

Examples of using Is a dynamic process in English and their translations into Spanish

This is a dynamic process, accelerating over time.
Se trata de un proceso dinámico, que se acelera con el tiempo.

Identity isn't something that is concluded, but rather something that is a dynamic process.
La identidad no es algo acabado sino un proceso dinámico.

It is a dynamic process, so its elements are flexible and open….
Se trata de un proceso dinámico, de modo que sus elementos resultan flexibles y abiertos….

It is difficult to measure hydration as it is a dynamic process, i.e.
Resulta difícil medir el estado de hidratación porque se trata de un proceso dinámico;

It is a dynamic process which is helping to bring more order to international relations.
Se trata de un proceso dinámico que ayuda a poner más orden en las relaciones internacionales.

The progressive development and codification of international law is a dynamic process and an essential part of the work of the Organization.
El desarrollo y la codificación graduales del derecho internacional son un proceso dinámico y parte esencial de la labor de la Organización.

Learning is a dynamic process of students actively engaging both teachers and peers.
El aprendizaje es el proceso dinámico de estudiantes interactuando activamente con maestros y compañeros.

Today stroke is a treatable disease, if we consider that it is a time dependent neurological emergency, since this disease is a dynamic process.
Hoy en día el ictus es una enfermedad tratable, siempre que tengamos en cuenta que se trata de una emergencia neurológica tiempo dependiente, dado que esta enfermedad es un proceso dinámico.

It is a dynamic process involving both the elimination and creation of jobs, and the transformation of existing ones ILO, 2016.
Se trata de un proceso dinámico que implica tanto la supresión como la creación de puestos de trabajo, y la transformación de los ya existentes OIT, 2016.

Managing the additional risks brought about by climate change is a dynamic process given the uncertainty of climate change impacts and the uncertainty linked to increased variability.
La gestión de los riesgos adicionales provocados por el cambio climático es un proceso dinámico, dada la incertidumbre de los impactos del cambio climático y la incertidumbre vinculada con el aumento de su variabilidad.

TNA is a dynamic process that needs to take into account the changes in needs as the development process of the country evolves and new technologies are developed.
La ENT era un proceso dinámico que debía tener en cuenta los cambios que afectaban a las necesidades a medida que evolucionaba el proceso de desarrollo del país y se desarrollaban nuevas tecnologías.

I would like to emphasize that this recommendation is part of a phased approach, since the extension of the composition of the Conference is a dynamic process, and will no doubt be subject to periodic reviews in the future.
Deseo poner de relieve que esta recomendación forma parte de un enfoque gradual, dado que la ampliación de la composición de la Conferencia es un proceso dinámico, y sin duda se verá sometida a revisiones periódicas en el futuro.

The formulation and review of standard costs is a dynamic process requiring regular review, with the aim of aligning budgeted costs with expenditure.
La formulación y revisión de los costos estándar constituye un proceso dinámico que exige un examen periódico, con el fin de alinear los costos presupuestados y los gastos.

I would like to emphasize that this recommendation is part of a phased approach, since the extension of the composition of the Conference is a dynamic process, and will no doubt be subject to periodic reviews in the future.
Deseo señalar que dicha recomendación es parte integrante de un enfoque gradual, ya que la ampliación de la composición de la Conferencia es un proceso dinámico que, sin duda, estará sujeto a revisiones periódicas en lo sucesivo.

Risk assessment is a dynamic process that allows enterprises and organisations to put in place a proactive policy of managing workplace risks.
La evaluación de riesgos es un proceso dinámico que permite a las empresas y organizaciones implantar una política activa de gestión de riesgos en el lugar de trabajo.

That the realization of all human rights and fundamental freedoms, and particularly economic, social and cultural rights, is a dynamic process and that, as is evident in today's world, a great deal remains to be accomplished;
Que el ejercicio de todos los derechos humanos y las libertades fundamentales, y en particular los derechos económicos, sociales y culturales, es un proceso dinámico y que como es evidente en el mundo actual aún queda mucho por hacer;

Globalisation is a dynamic process that has to be addressed with a consistent and consequent approach that must be based on solid principles.
La globalización es un proceso dinámico y requiere urgentemente un enfoque consistente, consecuente y fundamentado en unos principios sólidos.

Undertake additional fact and risk assessments for risks requiring mitigation, or after a change of circumstances.45 Supply chain due diligence is a dynamic process and requires on-going risk monitoring.
Realizar evaluaciones adicionales de riesgo y analizar los hechos para los riesgos que requieran mitigación, o después de un cambio en las circunstancias. 103 La debida diligencia para las cadenas de suministros es un proceso dinámico y requiere del seguimiento continuo de los riesgos.

Childbirth is a dynamic process, not static, that is, it changes as the hours pass, and complications can arise that we must resolve on the way.
El parto, es un proceso dinámico, no estático, es decir, que se va modificando a medida que pasan las horas, pudiendo surgir complicaciones que hemos de ir resolviendo sobre la marcha.

Determining which impacts of climate change are potentially important and which are the most dangerous is a dynamic process involving a combination of scientific knowledge with factual and subjective elements.
La determinación de qué impactos del cambio climático son potencialmente importantes y cuáles son los más peligrosos es un proceso dinámico que conlleva una combinación de conocimiento científico junto con elementos factuales y subjetivos.

This is a dynamic process requiring continual effort across economic, social, cultural, environmental, institutional and political spheres to move from vulnerability to resilience.
Este es un proceso dinámico que exige un esfuerzo constante en las esferas económicas, sociales, culturales, ambientales, institucionales y políticas para desplazarse de la vulnerabilidad a la resiliencia.

These requirements were included in the Regulations in recognition of the fact that exploration is a dynamic process and that it would be difficult for applicants to specify their anticipated activities and expenditures over the full 15-year period.
Estos requisitos fueron incluidos en el reglamento en reconocimiento del hecho de que la exploración es un proceso dinámico y que los solicitantes tendrían dificultades para especificar sus actividades y gastos previstos para todo el período de 15 años.

Creative drama is a dynamic process, encouraging its participants to explore, refine and articulate their experience as well as to share this experience, ideas, opinions and emotions through a dramatic act- drama.
El drama creativo es un proceso dinámico, que anima a sus participantes a explorar, refinar y articular su experiencia, así como compartir esta experiencia, sus ideas, opiniones y emociones a través de un dinámico acto dramático.

Ambassador O'Sullivan, when presenting his recommendations for admission of the Group of 23 three years ago, specifically noted:"I would like to emphasize that this recommendation is part of a phased approach, since the extension of the composition of the Conference is a dynamic process.
Cuando el Embajador O'Sullivan presentó sus recomendaciones para la admisión del Grupo de los 23 hace tres años, subrayó que su recomendación formaba parte de un enfoque gradual, ya que la ampliación de la composición de la Conferencia era un proceso dinámico.

In La Reforma Universitaria(1919), he wrote: The Reform is a dynamic process, and its purpose is creating a new University spirit and giving the University back its lost prestige, being conscious of its mission and dignity.
En La Reforma Universitaria(1919) sostuvo en ese sentido: La Reforma es un proceso dinámico, su propósito es crear un nuevo espíritu universitario, devolver a la Universidad, consciente de su misión y de su dignidad, el prestigio perdido.

As past experience suggests and future application will confirm, the use of this framework is a dynamic process and further development will be required as the base of our empirical evidence expands and the analytic linkages become clearer and more refined.
Como indica la experiencia-y lo confirmará la aplicación futura-, el uso de este marco de trabajo es un proceso dinámico que irá requiriendo de un desarrollo ulterior, en la medida en que se amplíe la base de nuestra evidencia empírica y los vínculos analíticos se tornen más claros y refinados.

According to the Brundtland Commission,“sustainable development is a dynamic process of change in which the exploitation of resources, the direction of investments, the orientation of technological development, and institutional change are made consistent in future as well as present needs.” However.
Según la Comisión Brundtland:“el desarrollo sustentable es un proceso dinámico de cambio en el que la explotación de los recursos, el destino de las inversiones, la orientación del desarrollo tecnológico y el cambio institucional se hacen considerando las necesidades del futuro además de las del presente”.

These initial NCSAs are not intended to be definitive and final, and that the identification of needs and priorities is a dynamic process which depends on a number of factors including emerging scientific and technological information, collective decisions through global environmental conventions, and the development of national policy frameworks.
No se pretende que estas autoevaluaciones iniciales sean definitivas; la determinación de las necesidades y las prioridades es un proceso dinámico que depende de varios factores, entre ellos la nueva información científica y tecnológica, las decisiones colectivas adoptadas mediante convenios mundiales sobre el medio ambiente y el desarrollo de marcos de política nacionales.

The functioning of the human rights treaty bodies is a dynamic process whereby methods of work are constantly being reviewed and revised to meet the challenges of new situations that arise in the course of their work, with the ultimate aim of improving implementation of the treaties.
El funcionamiento de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos es un proceso dinámico en el que los métodos de trabajo se examinan y se revisan constantemente para poder hacer frente a las nuevas situaciones que se presentan en el curso de su labor, con el objetivo final de mejorar la aplicación de los tratados.

How to use "is a dynamic process" in an English sentence

Social system is a dynamic process like nature.

Evolution is a dynamic process that shapes genomes.

Leadership is a dynamic process that deserves study.

It is a dynamic process that changes and grows.

Learning Ladders is a dynamic process of continuous improvement.

It is a dynamic process that needs continuous management.

It is a dynamic process that creates new quality.

Wellness is a dynamic process of change and growth.

Coaching is a dynamic process between Client and Coach.

The design studio is a dynamic process of ideation.

How to use "es un proceso dinámico" in a Spanish sentence

Es un proceso dinámico que se realiza en todo el territorio provincial".

El sistema de prevención anti-lavado es un proceso dinámico en mejora continua", puntualizó.

También es observable que el público respondió adecuadamente, es un proceso dinámico y sostenible.

Es un proceso dinámico y siempre estamos expuestos a eso.

Creemos que la enseñanza-aprendizaje de un idioma es un proceso dinámico de intercambio.

Es un proceso dinámico y ambos pueden participar del mismo.

Es un proceso dinámico en el que la verdad del comportamiento humano no existe.

El sueño es un proceso dinámico en el que la mente está en activo.

Modalidad de servicio: Presencial La asistencia Psicológica es un proceso dinámico entre paciente-terapeuta.

Es un proceso dinámico que se desarrolla en la superficie de las partículas.