What is the translation of " IS AUTHENTICATED " in German?

• authentifiziert wird
• authentifiziert ist
• authentifiziert wurde
• authentifiziert werden

Examples of using Is authenticated in English and their translations into German

User logs on to a scanner and is authenticated.
Der Benutzer meldet sich an einem Scanner an und wird authentifiziert.

Verify that the user is authenticated by your local identity system.
Überprüfen Sie, ob der Benutzer von Ihrem lokalen Identitätssystem authentifiziert ist.

Alaric will be released as soon as the letter is authenticated.
Alaric wird freigelassen, sobald der Brief bestätigt wurde.

Allow the connection if it is authenticated and integrity-protected.
Verbindung zulassen, wenn sie authentifiziert und integritätsgeschützt ist.

Use these settings to specify the way in which the peer computer is authenticated.
Mit diesen Einstellungen können Sie angeben, wie der Peercomputer authentifiziert wird.

In general, the access to GMP is authenticated and encrypted with SSL/TLS.
Allgemein wird der Zugriff auf GMP mit SSL/TLS authentifiziert und verschlüsselt.

An application cannot connect to the database until it is authenticated.
Eine Anwendung kann erst eine Verbindung mit der Datenbank herstellen, wenn sie authentifiziert ist.

When a user is authenticated into Guide and attempts to use users/me.
Folgen Problemsymptome Wenn ein Benutzer in Guide authentifiziert ist und versucht, Benutzer/me.

Select this option to require that all inbound traffic is authenticated.
Aktivieren Sie diese Option, um festzulegen, dass der gesamte eingehende Datenverkehr authentifiziert werden muss.

The user is authenticated after the user name and password have been entered.
Nach Eingabe von Benutzernamen und Passwort wird der Anwender authentifiziert.

These are encrypted and are only decrypted before the DME is authenticated.
Diese sind verschlüsselt und werden erst vor der Authentifizierung des DME entschlüsselt.

The AS is authenticated by returning an encrypted random value sent by the client.
Der AS ist authentisiert indem er eine Zufallszahl, die der Client generiert hat, verschlüsselt und an den Client retourniert.

One such measure that ISPs take is to determine whether an email is authenticated.
Eine solche Maßnahme, die Internetdienstanbieter treffen, ist zu bestimmen, ob eine E-Mail authentifiziert wird.

These actions are allowed only when the user is authenticated using multifactor authentication MFA.
Diese Aktionen sind nur zulässig, wenn der Benutzer mit der Multi-Factor Authentication(MFA) authentifiziert wird.

Use this option to require that all inbound and outbound traffic is authenticated.
Verwenden Sie diese Option, um festzulegen, dass der gesamte eingehende und ausgehende Datenverkehr authentifiziert werden muss.

In this case the client is authenticated at the CA by the certificate alone and without exchange of a challenge password.
Die CA authentifiziert den Client in diesem Falle ohne Angabe eines Challenge-Passwortes, sondern nur anhand des Zertifikats.

Use these settings to specify the way in which the user account on the peer computer is authenticated.
Mit diesen Einstellungen können Sie angeben, wie das Benutzerkonto auf dem Peercomputer authentifiziert wird.

After the connection is authenticated, the IP Address switches to the Fiery server name in the server list.
Nachdem die Verbindung authentifiziert wurde, wird anstelle der IP-Adresse in der Serverliste automatisch der Fiery Server -Name angezeigt.

With second authentication, you can specify the way in which the user logged on to the peer computer is authenticated.
Mit der zweiten Authentifizierung können Sie angeben, wie der am Peercomputer angemeldete Benutzer authentifiziert wird.

The ASPXAUTH cookie is used to determine if a user is authenticated on some sites offering login.
Der Cookie ASPXAUTH wird verwendet, um zu ermitteln, ob ein Nutzer auf bestimmten Seiten, auf denen eine Anmeldung möglich ist, authentifiziert ist.

Whilst this signal is authenticated, these radio transmissions are vulnerable to interference and have a finite range.
Während dieses Signal authentifiziert wird, sind diese Funkübertragungen anfällig für Störungen und haben eine begrenzte Reichweite.

PacketIntegrity All the data that is transferred between the client and the application is authenticated and verified.
PacketIntegrity Alle Daten, die zwischen dem Client und der Anwendung übertragen werden, werden authentifiziert und überprüft.

Once the TPM owner password is authenticated, a dialog box confirming that the TPM lockout was reset is displayed.
Sobald das TPM-Besitzerkennwort authentifiziert wurde, wird ein Dialogfeld mit der Meldung angezeigt, dass das TPM zurückgesetzt wurde..

Computers on the secure network have health certificates and require that incoming communication is authenticated with these certificates.
Computer im sicheren Netzwerk verfügen über Integritätszertifikate und erfordern, dass die eingehende Kommunikation mit diesen Zertifikaten authentifiziert wird.

If the user is authenticated, the key contains the value authenticated and the name of the login provider used in the call graph.
Wenn der Benutzer authentifiziert wurde, enthält der Schlüssel den Wert authenticated sowie den Namen des Identitätsanbieters, der in dem Aufruf verwendet wurde graph.

This process includes securing in hardware the moment when the user is authenticated and granted access to network services and data.
Zu diesem Vorgang gehört es, per Hardware den Augenblick zu sichern, in dem der Benutzer authentifiziert und ihm Zugang zu Netzwerkdiensten und -daten gewährt wird.

It allows saving images in a photo gallery what can be accessed from any laptop or device on which your Google/ Gmail account is authenticated.
Es erlaubt Bilder in einer Fotogalerie speichern Was kann von jedem Laptop oder Gerät aus erreicht werden, auf dem Ihr Google/ Google Mail-Konto authentifiziert ist?

This metadata is exchanged between AD FS and the Lifesize app when a user is authenticated, forming the basis for a relying trust.
Diese Metadaten werden zwischen AD FS und der Lifesize-App ausgetauscht, wenn ein Benutzer authentifiziert wird, und bilden die Grundlage für eine vertrauende Seite.

Accounting is started when a client is authenticated using RADIUS and a valid Accounting server is configured for the relevant Authentication server in the list of Authentication servers.
Ein Accounting wird immer dann gestartet, wenn ein Client über RADIUS authentifiziert wurde und in der Anmelde-Server -Liste für den betreffenden Authentifizierungs-Server auch ein gültiger Accounting-Server konfiguriert ist.

Select this option to specify that all inbound and outbound traffic is authenticated if possible, but that the connection is allowed if authentication fails.
Aktivieren Sie diese Option, um festzulegen, dass der gesamte ein- und ausgehende Datenverkehr, sofern möglich, authentifiziert wird, die Verbindung jedoch auch bei fehlerhafter Authentifizierung zugelassen wird..