What is the translation of " IS REPLICATED " in German?

Examples of using Is replicated in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
So this is replicated, right?
Also das ist repliziert, oder?
In fact, just do not know if the effect is replicated in Photoshop.
In der Tat, nur nicht wissen, ob der Effekt in Photoshop repliziert wird.
The data is replicated with slight modifications.
Die Daten werden repliziert und leicht verändert.
Solution: Wait until the modified template is replicated to all CAs.
Lösung: Warten Sie, bis die geänderte Vorlage an allen Zertifizierungsstellen repliziert ist.
All our food is replicated and all the replicators use biofilters.
Unser ganzes Essen wird replimiert, und alle Replikatoren haben Biofilter.
It is a train simulator game where everything about heavy truck driving is replicated.
Es ist ein Zug-Simulator-Spiel, wo alles über schwere Lkw-Fahren repliziert wird.
This stone statue of Venus is replicated from a late XIX century Italian white-marble sculpture.
Dieser Stein Statue der Venus von einem italienischen weißem Marmor Skulptur Ende des XIX Jahrhunderts repliziert.
Satanists are laced throughout Australian society, and the pattern is replicated everywhere.
Satanisten sind in die gesamte australische Gesellschaft verwoben und das Muster wiederholt sich überall.
When DNA is replicated, replicative polymerases match free nucleotides to sequences in template DNA.
Wenn DNS wiederholt wird, passen replikative Polymerasen freie Nukleotide an Reihenfolgen in der Schablone DNS an.
The precision controls ensure that every move you make with your sword is replicated perfectly.
Die präzise Steuerung stellt dabei sicher, dass jedes Ihrer Fechtmanöver auf dem Bildschirm perfekt wiedergegeben wird.
This harmony is replicated in the winery, where we give the wines years or even decades to reach their peak.
Diese Harmonie übertragen wir in den Keller und geben dann dem Wein Jahre oder eben Jahrzehnte Zeit, um seinen Zenit zu erreichen.
You will now add another region, so that your global table is replicated and synchronized across the United States and Europe.
Fügen Sie im nächsten Schritt eine andere Region hinzu, sodass Ihre globale Tabelle in den USA und Europa repliziert und synchronisiert wird.
If the folder is replicated by using DFS Replication, you can specify whether to add the new folder target to the replication group.
Wenn der Ordner mithilfe der DFS-Replikation repliziert wird, können Sie angeben, ob das neue Ordnerziel der Replikationsgruppe hinzugefügt werden soll.
If a write is received by Cluster A,Cluster A will in turn assure that the write is replicated to Clusters B- Z.
Wird ein Schreibvorgang von Cluster A empfangen, sostellt Cluster A sicher, dass der Schreibvorgang an die Cluster B bis Z repliziert wird.
The unique touches that have had that is replicated through specific studies and actions have been internal paintings.
Den einzigartigen Schliff, die hatten, die durch spezifische Studien repliziert wird und Aktionen wurden interne Gemälde.
The Global Table tab for the selected table(and for any other replica tables)will show that the table is replicated in multiple regions.
Die Registerkarte Global Table für die ausgewählte Tabelle(und für alle anderen Replikattabellen) zeigt,dass die Tabelle in mehreren Regionen repliziert wird.
We now know that viral RNA is replicated in vesicles in the endoplasmic reticulum and is secreted through tiny pores.
Wir wissen nun, dass die virale RNA in Einstülpungen des Endoplasmatischen Reticulums vermehrt und durch winzige Poren ausgeschleust wird.
Remote Instant Replay A Dell CompellentStorage Center solution feature in which a replay is replicated to a remote Dell Compellent Storage Center.
Remote Instant Replay Eine Funktion desDell Compellent Storage Center, bei der ein Replay auf ein entferntes Dell Compellent Storage Center repliziert wird.
The linkage of these systems is replicated in gaming environments, in which the automated therapy devices also function as a game.
Die Verknüpfung dieser Systeme bildet sich in den Spielwelten ab, in denen die automatisierten Therapiegeräte gleichermassen als Game fungieren.
Adds the attribute to the set of attributes,called the partial attribute set(PAS), that is replicated to all domain controllers in the forest.
Fügt das Attribut dem Satz von Attributen hinzu, demso genannten Teilattributsatz(Partial Attribute Set, PAS), der auf alle Domänencontroller in der Gesamtstruktur repliziert wird.
Policy-Based Job Management: Administrators can easily create a backupjob template that many arbitrarily with the NetVault Policy Editor toNetVault Client is replicated.
Richtlinienbasierte Jobverwaltung: Administratoren können problemlos eine Backupjobvorlage erstellen,die mit dem Policy Editor von NetVault auf beliebig vieleNetVault-Clients repliziert wird.
Some day there may be systematic efforts to ensure that each article andcourse is replicated in many copies-perhaps at least once on each of the six inhabited continents.
Irgendwann wird es vielleicht systematische Anstrengungen geben sicherzustellen,dass jeder Artikel und Kurs in vielen Kopien existiert‑etwa mindestens einmal auf jedem der sechs bewohnten Erdteile.
Click to select an alternative domain controller as thesource replication partner from which directory information is replicated over this connection.
Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um einen alternativen Domänencontrollerals Quellreplikationspartner auszuwählen, von dem Verzeichnisinformationen über diese Verbindung repliziert werden.
After this change is replicated to the PDC emulators in the forest, the ones that are running this hotfix will not protect the users who are members of the operators group that you have set the bits for.
Nachdem diese Änderung auf dem PDC-Emulatoren in der Gesamtstruktur repliziert wird, werden diejenigen, die diesen Hotfix ausgeführt werden nicht die Benutzer schützen, die Mitglieder der Gruppe der Operatoren sind, denen Sie die Bits für festgelegt haben.
Larger organizations, however, may decide to add child domains to the forest so thatdomain data is replicated only where it is needed.
Größere Unternehmen können sich jedoch für das Hinzufügen untergeordneter Domänen zur Gesamtstruktur entscheiden,damit die Domänendaten nur repliziert werden, wenn dies erforderlich ist.
If objects in the directory are inadvertently deleted or modified, and if those objects are replicated in a configuration set,you must authoritatively restore those objects so that the correct version of the objects is replicated.
Falls Objekte im Verzeichnis versehentlich gelöscht oder geändert werden und diese Objekte in einem Konfigurationssatz repliziert werden,müssen Sie diese Objekte autorisierend wiederherstellen, damit die richtige Version der Objekte repliziert wird.
Given the lack of focused research in this area, there is a need to think about how to encourage researchers to contribute to the knowledge base on children's use of the Internet and provide the material for the continuing development of actions,and to ensure that the rights-based approach evident in EUKidsOnline is replicated in future research, with a view to further realising the rights of the child in the online environment.
Angesichts des Mangels an gezielter Forschung in diesem Bereich sollte überlegt werden, wie Forscher dazu animiert werden können, zur Wissensbasis über die Nutzung des Internets durch Kinder beizutragen und Material für die anhaltende Entwicklung von Maßnahmen zu liefern, und wie sichergestellt werden kann, dass der auf Rechten beruhende Ansatz, wie ihn das Netz EUKidsOnline verfolgt,bei künftigen Forschungsarbeiten übernommen wird, um den Rechten des Kindes im Online-Umfeld noch stärkere Geltung zu verleihen.
Business analytics and data science teams are held back from creating useful insightsbecause they are forced to manually find and reconcile data across the organization that resides in silos, is replicated and is inconsistent.
Analytics- und Datenexpertenteams in Unternehmen können keine nützlichen Erkenntnisse gewinnen,da sie manuell in Silos gespeicherte, replizierte und inkonsistente Daten im gesamten Unternehmen suchen und abstimmen müssen.
If you configure your WINS servers with replication partners to which the database contentsare"pushed," the contents of the database on the local server is replicated to the replication partner server.
Wenn Sie WINS-Server mit Replikationspartnern konfigurieren, die den Datenbankinhalt per"Push" erhalten,wird der Inhalt der Datenbank auf dem lokalen Server auf den Replikationspartnerserver repliziert.
The Commission should consider how to require the beneficiaries to electronically submit simple and updated information after the project completion i.e. whether the project remains operational,whether the project is replicated, and if yes, how many times.
Die Kommission sollte erwägen, wie die Mittelempfänger dazu verpflichtet werden können, nach Abschluss der Projekte einfache und aktualisierte Informationen auf elektronischem Weg zu übermitteln etwa, ob das Projekt operativ bleibt,ob das Projekt repliziert wird, und wenn ja, wie oft.
Results: 32, Time: 0.0402

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German