What is the translation of " IS REPLICATED " in Polish?

• jest replikowany
• są replikowane

Examples of using Is replicated in English and their translations into Polish

So this is replicated, right?
To replikowane, tak?

When you add a domain controller, information is replicated over the network.
Podczas dodawania kontrolera domeny informacje są replikowane przez sieć.

This pattern is replicated in almost all countries.
Schemat ten powtarza się prawie we wszystkich krajach.

Solution: Wait until the modified template is replicated to all CAs.
Rozwiązanie: Należy poczekać, aż zmodyfikowany szablon zostanie zreplikowany do wszystkich urzędów certyfikacji.

This attribute is replicated within the domain.
Ten atrybut jest replikowany w obrębie domeny.

In order to overcome failure, each single hardware component is replicated and redundant.
W celu radzenia sobie z sytuacją awarii każdy element sprzętowy jest replikowany i redundantny.

Domain data is replicated only to the domain controllers for that domain.
Dane domeny są replikowane tylko na kontrolery danej domeny.

This grade is related to the number of times the scent infusion course is replicated.
Ten gatunek jest związany z liczbą razy zapach infuzji Oczywiście są replikowane.

The information in this database is replicated automatically among domain controllers.
Informacje z tej bazy danych sÄ replikowane automatycznie miÄdzy kontrolerami domeny.

This is replicated by Yamaha's newly-developed Tactile Response System(TRS)
To jest replikowany przez Yamaha nowo opracowany dotykowe odpowiedzi systemu(TRS)

It is only every four years where this virtual world is replicated in a physical form.
Konieczne jest tylko raz na cztery lata, w tym wirtualnym świecie jest replikowany w formie fizycznej.

When DNA is replicated, replicative polymerases match free nucleotides to sequences in template DNA.
Gdy DNA replikuje, replicative polymerases dopasowania swobodnie nucleotides sekwencje w szablonu DNA.

An application directory partition is a directory partition that is replicated only to specific domain controllers.
Partycja katalogu aplikacji jest partycją katalogu replikowaną tylko na określonych kontrolerach domeny.

This attribute is replicated within the domain, and it can provide you with important information regarding the history of a user or computer.
Ten atrybut jest replikowany w obrębie domeny i dostarcza istotnych informacji dotyczących historii użytkownika lub komputera.

DomainDNSZones: This application directory partition includes DNS data that is replicated to all domain controllers in the domain.
DomainDNSZones: ta partycja katalogu aplikacji zawiera dane DNS, które są replikowane na wszystkie kontrolery domeny w domenie.

If the folder is replicated by using DFS Replication, you can specify
Jeśli folder jest replikowany za pomocą usługi Replikacja systemu plików DFS,

which contains the list of members in the group, is replicated to the global catalog.
który zawiera listę członków grupy, jest replikowany do wykazu globalnego.

Everything is neatly organized in a clear directory structure that is replicated for every installed web2py application,
Wszystko jest uporządkowane w zrozumiałe struktury katalogów, które są replikowane dla każdej zainstalowanej aplikacji web2py,

domain data is replicated only where it is needed.
dane domeny będą replikowane tylko tam, gdzie będzie to konieczne.

The analog circuitry, the Solid State Logic SL 4000 E console includes is replicated and integrated within the Console 1 MKII Control Interface,
Obwody analogowe, Solid State Logic SL 4000 E konsoli zawiera jest replikowany i zintegrowane w konsoli MKII 1 Control interfejsu,

Click to select an alternative domain controller as the source replication partner from which directory information is replicated over this connection.
Kliknij, aby wybrać alternatywny kontroler domeny jako źródłowego partnera replikacji, z którego informacje dotyczące katalogu będą replikowane za pomocą tego połączenia.

AD DS-integrated DNS zone data that is stored in a domain partition is replicated to all domain controllers in its AD DS domain,
Dane strefy DNS zintegrowanej z usługami AD DS, które są przechowywane w partycji domeny, są replikowane do wszystkich kontrolerów domeny w domenie usług AD DS,

you must authoritatively restore those objects so that the correct version of the objects is replicated.
należy je przywrócić autorytatywnie, aby były replikowane ich poprawne wersje.

Adds the attribute to the set of attributes, called the partial attribute set(PAS), that is replicated to all domain controllers in the forest.
Wybranie tego elementu powoduje dodanie atrybutu do zestawu atrybutów nazywanego zestawem atrybutów częściowych(PAS), który jest replikowany do wszystkich kontrolerów domeny w lesie.

electronically submit simple and updated information after the project completion i.e. whether the project remains operational, whether the project is replicated, and if yes, how many times.
aktualnych informacji drogą elektroniczną po zakończeniu projektu tj. czy projekt wciąż funkcjonuje, czy jest on powielany, jeśli tak, to ile razy itd.

the use of software-defined storage or server clustering may reduce the need for hardware-based power fail support as any data is replicated onto a separate and independent storage device on a different server or servers.
klastrowania serwerów może ograniczyć potrzebę stosowania sprzętowych zabezpieczeń na wypadek utraty zasilania, ponieważ wszystkie dane są powielane na oddzielnych i niezależnych urządzeniach magazynujących w innym serwerze lub serwerach.

to ensure that the rights-based approach evident in EUKidsOnline is replicated in future research, with a view to further realising the rights of the child in the online environment.
podejście oparte na prawach widoczne w EUKidsOnline było powielane w przyszłych badaniach w celu dalszego wykonywania praw dziecka w środowisku internetowym.

All assets are replicated to your mac.
Wszystkie aktywa są replikowane do komputera Mac.

Cause: Certificate templates are replicated between CAs with the Active Directory replication process.
Przyczyna: Szablony certyfikatów są replikowane między urzędami certyfikacji w ramach procesu replikacji usługi Active Directory.

The bee is replicating itself inside Oliver.
Pszczoła replikuje sama wewnątrz Olivera.

How to use "is replicated" in an English sentence

Data is replicated multiple times in multiple locations.

DHCP configuration is replicated like other eDirectory data.

All data is replicated across multiple secured locations.

This trio is replicated twice in the garden.

Every write is replicated asynchronously to four copies.

Each tablet is replicated using a paxos group.

This is replicated in the agreement with Coles.

Why StaticMeshActor is replicated but Actor is not?

The same situation is replicated in many centres.

Please be reminded that webbing is replicated color.

How to use "są replikowane" in a Polish sentence

Dlatego też artykuły są replikowane między serwerami news.

Nody działające w trybie aktywnym są replikowane poprzez PGpool-II (zainstalowany osobno na CentOS).

W trakcie trywialnej zyskowności biznesowej całe informacje ze media bazowego są replikowane na środowisku rezerwowym w ośrodku DRC, tworząc drobiazgową podkopuję.

Z kolei te zmiany są replikowane do innych kontrolerów domeny w domenie.

Za pomocą oprogramowania DRM dane są replikowane w sposób synchroniczny lub asynchroniczny za każdym razem, gdy przeprowadzana jest transakcja.

Zmiany na docelowej maszynie wirtualnej są replikowane do lokalizacji zdalnej nawet co 600 sekund.

W trakcie oczywistej opłacalności biznesowej niecałkowitego dane ze środowiska bazowego są replikowane na otoczeniu zapasowym w ośrodku DRC, tworząc schludną wierzgam.

Dane z bazy danych master są replikowane do slaveów.

Dane z USA nie są replikowane do UE i dane z UE nie są replikowane do USA.

Storage w chmurze zapewnia niezbędną redundancję i skalowalność, przechowując dane w sposób rozproszony – dane są replikowane w klastrze węzłów storage’owych, przynajmniej kilkukrotnie.