What is the translation of " IS RIGHTFULLY " in German?

• ist zu Recht
• wird zu Recht
• ist rechtmäßig

Examples of using Is rightfully in English and their translations into German

What is rightfully mine.
Was rechtmäßig Mein ist.

Are you going to take what is rightfully ours?
Wollen Ihrse nicht nehmen, wasa zustehen Euchse?

Hot Lotto is rightfully one of the most popular American lotteries.
Hot Lotto ist zu Recht eine der beliebtesten amerikanischen Lotterien.

Give me that which is rightfully mine!
Gib mir das, was Recht ist mein!

Basilio is rightfully proud of his tiling of AN•Wasi's bathroom window.
Basilio ist zurecht stolz auf sein Fliesen des Fensters im Badezimmer von AN•Wasi.

Everything he has is rightfully yours.
Alles, was er hat, ist rechtmäßig dein.

Düsseldorf- is rightfully one of the most modern and affluent cities in Germany, which the….
Düsseldorf- ist zu Recht eines der modernsten und wohlhabenden Städte in Deutschland, die….

Everything he has is rightfully yours.
Alles, was er besitzt, gehört rechtmäßig dir.

This region is rightfully known as the Tuscany of Germany- and at its heart blooms the city of Herxheim.
Zu Recht wird diese Region als die Toskana Deutschlands bezeichnet- und in ihrer Mitte blüht die Stadt Herxheim.

Half of what's in that vault is rightfully mine.
Die Hälfte von dem, was im Safe liegt, gehört rechtmäßig mir.

Miss Hedwig Delpy is rightfully awarded a doctorate in the natural sciences.
Fräulein Hedwig Delpy wird rechtmässig zum Doktor der Naturwissenschaften promoviert.

At this point, the Messiah Jesus will return, destroy His enemies, and claim the world, which is rightfully His.
Zu diesem Zeitpunkt wird der Messias Jesus zurückkommen, seine Feinde zerstören und die Welt für sich einnehmen, die ohnehin ihm gehört.

The old town is incredibly magical and is rightfully called"Little Dubrovník.
Die Altstadt ist einmalig zauberhaft und wird zu Recht"Klein-Dubrovník" genannt.

Latin Vulturnus is rightfully in the southeast, adjoining its Greek alternate Eurus.
Der lateinische"Vulturnus" befindet sich rechtmäßig im Südosten neben seiner griechischen Variante"Eurus.

Rather than allowing Android to place all of these limits on how you use your phone, root it and gain full control over what is rightfully yours.
Anstatt Android ermöglicht auf alle diese Grenzen zu setzen, wie Sie Ihr Telefon, kern sie und die volle Kontrolle über gewinnen, was rechtmäßig ist dein.

This Kvarner area is rightfully said to be interesting and unique, with a significant number of rare endemic and relict plants.
Es wird mit Recht behauptet, dass dieses Gebiet von Kvarner sehr interessant und einzigartig ist.

The ambiance around the picturesque harbour is a palpable adornment and it is rightfully classified among the most contemporary and colurful harbours in Cyprus.
Das Ambiente rund um den malerischen Hafen ist ein fühlbar Schmuck und es wird mit Recht zu den modernsten und colurful Häfen in Zypern eingestuft.

This sextet is rightfully seen as the most famous ensemble melody ever written for an opera- it is a polyphonic masterpiece….
Dieses Sextett wird mit Recht als die berühmteste Opernensemble-Weise, die je geschrieben wurde,.

It will then be natural that those who are engaged in corruption lose their power and the distribution of wealth is rightfully distributed with time.
Dann wird es natürlich, dass diejenigen, die in Korruption beschäftigt verliert seine Macht und die Verteilung des Reichtums ist zu Recht mit der Zeit verteilt.

Düsseldorf- is rightfully one of the most modern and affluent cities in Germany, which is located in the western part of the country.
Düsseldorf- ist zu Recht eines der modernsten und wohlhabenden Städte in Deutschland, koTopый pacпoлoжeH B зaпaдHoй чacTи cTpaHы.

Life is changed irreparably when one is convicted of a felony, though most would say this is rightfully so, as felonies are very serious crimes.
Das Leben verändert unwiederbringlich, wenn man ein Verbrechen verurteilt wird, obwohl die meisten würden sagen, dies zu Recht ist, als Verbrechen sind sehr schwere Verbrechen.

Paros is rightfully a particularly desirable destination that you will love if you visit it for the first time and you will surely be eager to come back.
Paros ist zu Recht ein besonders wünschenswertes Ziel, das Sie lieben werden, wenn Sie es zum ersten Mal besuchen und Sie werden sicherlich gerne wiederkommen.

One of the most valuable monuments of ancient Greek architecture is rightfully considered the Erechtheion- the main temple of Athens, which is located on the Acropolis.
Eine der wertvollsten Denkmäler der antiken griechischen Architektur wird zu Recht als das Erechtheion- den Haupttempel von Athen, die auf liegt die Akropolis.

Cannes is rightfully deemed one of the top French Mediterranean resorts also because this formula of attractions is complemented by some of the most appreciated golf courses in France.
Cannes wird zurecht auch als einer der Urlaubsorte an der französischen Mittelmeerküste mit den schönsten Golfplätzen und -clubs des ganzen Landes gerühmt.

This mighty financial clout has its origins in a particularly pro-business atmosphere, world class infrastructure, and the highly skilled, cosmopolitan workforce-all of which Singapore is rightfully proud of.
Dieser mächtige Finanzkraft hat ihren Ursprung in einer besonders wirtschaftsfreundliche Atmosphäre, weltklasse(gut, besser als Weltklasse-, tatsächlich) Infrastruktur, und die hochqualifizierten, kosmopolitische Arbeitskräfte-die alle Singapur ist zu Recht stolz auf.

The Queen Bee is rightfully Wild and very desirable, whilst the disco dancing Scatter Bee carries wins multiplied by the total bet staked.
Die Bienenkönigin ist rechtmäßig Wild und sehr wünschenswert, während die Disko, die Streuungsbiene tanzt, Gewinne trägt, die mit der gesetzten Gesamtwette multipliziert sind..

This mighty financial clout has its origins in a particularly pro-business atmosphere, world class(well, better than world class, in fact) infrastructure, and the highly skilled, cosmopolitan workforce-all of which Singapore is rightfully proud of.
Dieser mächtige Finanzkraft hat ihren Ursprung in einer besonders wirtschaftsfreundliche Atmosphäre, weltklasse(gut, besser als Weltklasse-, tatsächlich) Infrastruktur, und die hochqualifizierten, kosmopolitische Arbeitskräfte-die alle Singapur ist zu Recht stolz auf.

Kopřivnice is rightfully part of the Lachian Gate region, which connects towns located in the Beskyd foothills, including nearby Štramberk, Příbor and Hukvaldy.
Die Stadt Kopřivnice ist zu Recht Bestandteil des Lachischen Tors, der Verbindung zwischen den Städten im Vorgebirge der Beskiden, zu denen auch die nahegelegenen Städte Štramberk, Příbor und Hukvaldy gehören.

Orléans is rightfully known for its vinegar making tradition from a time when Loire boatmen plied their trade in wines from Touraine and Angers, the stability of which was not always perfect.
Orléans ist zu Recht für seine traditionelle Essigherstellung bekannt, die auf eine Zeit zurückgeht, als die Flussschiffer der Loire mit Weinen aus der Touraine handelten, die sich nicht immer größter Beständigkeit erfreuten.