What is the translation of " ITEMS MARKED " in German?

• markierte Artikel
• gekennzeichneten Positionen

Examples of using Items marked in English and their translations into German

Items marked with* are reguired!
Bezeichnete Posten* sind obligat!

If you want to send us a question, items marked* are required.
Wenn Sie uns eine Frage senden möchten, mit* gekennzeichnete Elemente sind erforderlich.

Items marked* are mandatory.
Gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder.

This offer is not valid on items marked as New Season, Exclusive and Permanent Collection.
Dieses Angebot gilt nicht für Produkte wie New Saison markiert, Exklusiv und Dauerausstellung.

Items marked* are not discountable.
Mit* markierte Artikel sind nicht rabattfähig.

Black Friday Deal: 40% on Full-price Goods, except items marked with a black star.
Black Friday Deal: 40% auf Vollpreis Waren, ausgenommen Einzelteile mit einem schwarzen Stern markiert.

The items marked with are available.
Die mit markierten Elemente sind verfügbar.

Discussed the master plan, observations and follows the next debate with corrections to items marked.
Der Masterplan diskutiert, Beobachtungen und folgt die nächste Debatte mit Korrekturen zu Elementen geprägt.

The items marked with* are obligatory.
Die mit* bezeichneten Positionen sind pflichtig.

Coupon Detail This offer is valid on sale and full price items, excluding SS19 season items marked'Permanent Collection' and'New Season.
Dieses Angebot ist gültig auf den Verkauf und den vollen Preis Gegenstände, ohne SS19 Saison Artikel markiert'Permanent Collection' und der'Neuen Saison.

Items marked with a red star are required.
Felder mit dem roten Stern, sind erforderlich.

So that, everyone can take back a souvenir of their stay in Béziers Méditerranée, the store offers a wide range of items marked Canal du Midi- 9 locks of Fonseranes.
Damit jeder ein Souvenir an seinen Aufenthalt in Béziers Méditerranée mit nach Hause nehmen kann, bietet der Shop eine große Palette an gestempelten Produkten Canal du Midi- 9 Ecluses de Fonseranes an.

Items marked with a red star are required.
Felder mit dem roten Stern, sind zwingend erforderlich.

Only items marked“Last Chance” are eligible.
Nur Elemente markiert“Letzte Möglichkeit” förderfähig sind.

Items marked with a* are currently undocumented.
Mit* markierte Dinge sind momentan undokumentiert.

Items marked with a red asterisk are required.
Die Felder mit einem roten Sternchen sind Pflichtfelder.

All items marked with Ø can not be returned.
Alle hierauf mit Ø gekennzeichneten Artikel können nicht retourniert werden.

Note: Items marked* supplied in Repair Kit FS-148K** Accessory Item.
Hinweis: Mit* markierte Artikel gehören zum Reparatursatz des FS148K.

Items marked as"Brandnew/ NEW" are new and sealed!
Artikel die als"Brandnew oder NEU/NEW" gelistet werden, sind NEU& original verpackt!

Items marked and prepared, it remains only to collect them, according to the instructions.
Einträge markiert und bereit, es bleibt nur noch, sie zu sammeln, entsprechend den Anweisungen.

For items marked with an asterisk* it is necessary to order extra an evaluation of test.
Für Untersuchungen die mit Stern markiert sind* muss extra eine Auswertung des Tests bestellt werden.

The items marked with a«+» are consolidated in the Eurosystem 's weekly financial statements.
Die mit einem‚+» gekennzeichneten Positionen werden im Wochenausweis des Eurosystems konsolidiert.

Items marked with demilitarization codes F and Q will be required to receive Trade Security Clearance approval before the item is released for pickup.
Mit den Entmilitarisierungscodes F und Q markierte Objekte erfordern vor der Freigabe zur Abholung die Genehmigung seitens Trade Security Clearance.

The items marked with a«(+)» are consolidated in the Eurosystem 's weekly financial statements.( 2) The composition and valuation rules listed in this Annex are considered mandatory for the ECB 's accounts and for all material assets and liabilities in NCBs» accounts for Eurosystem purposes, i.e. material to the Eurosystem 's operation.
Die mit einem‚(+)» gekennzeichneten Positionen werden im Wochenausweis des Eurosystems konsolidiert( 2) Die in diesem Anhang angeführten Gliederungs- und Bewertungsvorschriften gelten als verbindlich für sämtliche EZB-Ausweise. Ebenso sind sie verpflichtend für jene Ausweise, die die NZBen für Zwecke des Eurosystems erstellen, und zwar in dem Ausmaß, in dem die NZB-Aktiva und- Passiva für die Geschäfte des Eurosystems wesentlich sind.

In Part 2 you can read about which items Mark Dion gives a place of honor and how he is committed to the preservation of the wilderness.
Welchen Gegenständen Mark Dion einen Ehrenplatz in seiner Wunderkammer gibt und wie er sich für den Erhalt der Wildnis einsetzt, erfahrt ihr in Teil 2.

Get extra 20% off on sale and full price items, excluding item marked“Permanent Collection” and“New Season”.
Holen Sie sich zusätzliche 20% off on sale und den vollen Preis Gegenstände, ohne Punkt markiert“Ständige Sammlung” und“Neue Saison”.

Press this button to confirm the parameter selection or to enter a submenu for an item marked with O.
Diese Taste drücken, um die Parameterwahl zu bestätigen oder ein Untermenü für einen markierten Posten O aufzurufen.

We do all this, and once the installation process is finished, we leave"Launch Golden Eye" item marked and click"Finish" button.
Wir tun dies alles, und sobald die installation fertig ist, verlassen wir Starten"Golden Eye"- Element markiert ist, und klicken Sie auf"Fertig stellen"- button.