What is the translation of " JERUSALEM WILL " in German?

• Jerusalem wird

Examples of using Jerusalem will in English and their translations into German

But Jerusalem will dwell safely.
Denn Jerusalem wird ganz sicher wohnen.

The United forces of Russia and other(peoples) Constantinople and Jerusalem will be poloneny.
Die Vereinten Truppen von Russland und anderen(Völker) Konstantinopel und Jerusalem wird Poloneny sein….

Because Jerusalem will be rebuilt.
Denn Jerusalem wird wieder aufgebaut werden..

And Judah will be the Lord's heritage in the holy land, and Jerusalem will again be his.
Und der HERR wird Juda erben als sein Teil in dem heiligen Lande und wird Jerusalem wieder erwählen.

This new Jerusalem will arise from the ashes of all that which today is called Pretoria.
Dieses neue Jerusalem wird aus der Asche all dessen erstehen, was heute Pretoria heißt.

And there will be no more curse; but Jerusalem will be living without fear of danger.
Und man wird darin wohnen, und wird kein Bann mehr sein; denn Jerusalem wird ganz sicher wohnen.

Jerusalem will remain Israel's united capital with freedom of religion for all faiths, the prime minister said.
Jerusalem wird die vereinigte Hauptstadt Israels bleiben- mit Religionsfreiheit für alle Religionen, sagte der Ministerpräsident.

Any discussion of luxury hotels in Jerusalem will invariably include the King David Hotel.
Wenn die Rede auf Luxushotels in Jerusalem kommt, wird unweigerlich das King David Hotel Erwähnung finden.

And he built altars in the house of Jehovah, whereof Jehovah said, In Jerusalem will I put my name.
Und baute Altäre im Hause des HERRN, davon der HERR gesagt hatte: Ich will meinen Namen zu Jerusalem setzen;

Answer: The New Jerusalem will settle where the mount of Olives now stands.
Antwort: Das neue Jerusalem wird sich dort niederlassen, wo sich jetzt der Ölberg befindet.

Men will dwell therein, and there will be no more curse; but Jerusalem will dwell safely.
Und man wird darin wohnen, und wird kein Bann mehr sein; denn Jerusalem wird ganz sicher wohnen.

Finally, New Jerusalem will come down onto the new earth, and will become its capital city.
Schließlich wird das neue Jerusalem auf die Erde herabkommen und ihre Hauptstadt werden..

Men will dwell therein, and there will be no more curse; but Jerusalem will dwell safely.
Und man wird darin wohnen. Und einen Bann wird es nicht mehr geben, und Jerusalem wird in Sicherheit wohnen.

Jerusalem will be destroyed in a way so that henceforth one will not know where it once stood.
Jerusalem wird also zerstört werden, dass man schon von jetzt an gar nicht wissen wird, wo es dereinst gestanden ist.

The Islamic-conservative daily Yeni Şafak hopes that Jerusalem will one day go back to being as peaceful as it was under the rule of the caliphs and Ottomans.
Jerusalem wird eines Tages wieder friedlich sein, wie unter der Herrschaft der Kalifen und Osmanen, hofft die islamisch-konservative Yeni Şafak.

Jerusalem will not allow him to continue his in the desert much longer. From now on he will grow less, so that another one may grow greater!
Jerusalem wird ihn nicht mehr lange in der Wüste sein Wesen treiben lassen; er wird von nun an abnehmen, damit dafür ein Anderer wachse!

But He will do bad business with that because Jerusalem will remain Jerusalem, even if a thousand of such sons of God like Him are against it.”.
Er wird aber damit schlechte Geschäfte machen, denn Jerusalem wird Jerusalem bleiben, wenn auch tausend derartige Gottessöhne, wie er einer ist, dagegen wären.“.

I have labored for twelve years, as I said, and I think I will have to stay here for two years more, fourteen years, and then only maybe, I hope so, Jerusalem will start showing its results in this country.
Ich habe zwölf Jahre gearbeitet, wie Ich sagte, und Ich denke, Ich muss noch zwei Jahre länger bleiben. Vierzehn Jahre, dann vielleicht, Ich hoffe es, wird Jerusalem seine Auswirkungen in diesem Land zeigen.

Six days later on 23 September 2015, Jerusalem will celebrate the fast of Atonement as a festival of deliverance from sin's consequences.
Sechs Tage danach, am 23. September 2015, wird Jerusalem den Fasttag der Sühne als ein Fest der Lossprechung begehen.

Foreign Affairs 10 June 2009: If anything is to be done to thwart the nuclear ambitions of the regime in Tehran, Jerusalem will have to do so unilaterally- and bear the consequences.
Foreign Affairs 10. juni 2009: Wenn etwas getan werden muss, um die nuklearen Ambitionen des Regimes in Teheran zu vereiteln, wird Jerusalem es allein zu tun und die Folgen zu tragen haben.

Their itinerary in Jerusalem will include visits to the Via Dolorosa, Church of the Holy Sepulcher, Garden of Gethsemane, Room of the Last Supper, as well as the Western Wall and King David's Tomb.
Ihr Besuch in Jerusalem wird sie durch die Via Dolorosa, zur Grabeskirche, in den Garten Gethsemane, den Saal des letzten Abendmahls, sowie zur Klagemauer und zum Grab König Davids führen.

And he sends us to proclaim, especially to those oppressed by the powerful of this world or weighed down by the burden of their sins, that“Judah will be saved and Jerusalem will dwell securely.
Und er sendet uns aus, um vor allem denen, die von den Mächtigen dieser Welt unterdrückt werden, wie auch denen, die unter der Last ihrer Sünden gebeugt sind, zu verkünden:»Juda[wird] gerettet werden, Jerusalem kann in Sicherheit wohnen.

And said to him,"Run, speak to this young man, saying,'Jerusalem will be inhabited as villages without walls, because of the multitude of men and livestock in it.
Und sprach zu ihm: Lauf hin und sage diesem Jüngling und sprich: Jerusalem wird bewohnt werden ohne Mauern vor großer Menge der Menschen und Viehs, die darin sein werden..

Micah from Moresheth was a prophet in the days of Hezekiah, the king of Judah, and he spoke to all the people of Judah, saying:‘Thus says the Lord of hosts: Zion will be ploughed like a field. And Jerusalem will be a pile of stones. And the mountain of the house will be like the forests of high places.
Zur Zeit Hiskias, des Königs in Juda, war ein Prophet, Micha von Moreseth, und sprach zum ganzen Volk Juda: So spricht der HERR Zebaoth: Zion wird wie ein Acker gepflügt werden, und Jerusalem wird zum Steinhaufen werden und der Berg des Tempels zu einer wilden Höhe.

I said:“The great, extremely selfish blindness of the Jews in Jerusalem will not recognize the divine light and will also have no part in it, for the light of the Jews will be taken away and given to the gentiles.
Sagte Ich:„Die große und überselbstsüchtige Blindheit der Juden in Jerusalem wird das Gotteslicht nicht erkennen und auch keinen Anteil an ihm haben; denn es wird den Juden das Licht genommen und den Heiden gegeben werden..

Woe to those who are pregnant and to those who are nursing babies in those days; for great distress shall be upon the earth and wrath upon this people; 21,24 and they will fall by the edge of the sword, and will be led captive into all the nations; and Jerusalem will be trampled under foot by the Gentiles until the times of the Gentiles are fulfilled.
Weh aber den Schwangeren und den Stillenden in jenen Tagen! Denn es wird große Not auf Erden sein und Zorn über dies Volk kommen, 21,24 und sie werden fallen durch die Schärfe des Schwertes und gefangen weggeführt unter alle Völker, und Jerusalem wird zertreten werden von den Heiden, bis die Zeiten der Heiden erfüllt sind.

Half of this spring of"living water" from Jerusalem will flow into the sea in the west, the Mediterranean Sea, and the other half will flow into the"eastern region", that is to say into the valley of Kidron, then it will flow farther into the valley of Jordan and finally it will flow into the"sea in the east", that is to say into the Dead Sea.
Diese Quelle„lebendigen Wassers” aus Jerusalem wird zur Hälfte ins Meer im Westen, dem Mittelmeer und die andere Hälfte wird ins„östliche Gebiet”, also ins Kidrontal fließen, dann weiter ins Jordantal und schließlich ins„Meer im Osten”, also in das Tote Meer münden.

After three and one half years, the antichrist will bring temple worship and sacrifice to a halt and from his seat of power in Jerusalem, will issue a command to slay all who will not worship the beast or the image of it that he has brought to life.
Nach dreieinhalb Jahren wird der Antichrist bringen Gottesdienst im Tempel und Opfer zu einem Stillstand und von seinem Sitz der Macht in Jerusalem, wird ein Befehl zu töten alle, die nicht anbeten werdet das Tier oder das Bild von ihm, dass er gebracht hat Leben.

How to use "jerusalem will" in an English sentence

Jerusalem will carry the impact but Jerusalem will survive.

Jerusalem will come down from Heaven.

Dividing Jerusalem will not make peace.

Then Jerusalem will rule the world!

Jerusalem will Teach the World. 13.

Next articleWhich Jerusalem will Trump recognize?

Jerusalem will hopefully maintain its integrity.

Then Jerusalem will have God’s peace.

Partitioning Jerusalem will destroy the city.

Dividing Jerusalem will actively promote violence.

How to use "jerusalem wird" in a German sentence

Jesu Einzug in Jerusalem wird zu einem Triumphzug ohnegleichen.

In Jerusalem wird derzeit eine neue »City of Justice« gebaut.

Jerusalem wird dort aufgebaut wo es immer war.

Jerusalem: Stadt der WunderIn Jerusalem wird Geschichte Wirklichkeit.

Aus der gemeinsamen Reise nach Jerusalem wird deshalb nichts.

Die Reise nach Jerusalem wird immer mehr zum Russischen Roulette.

Jerusalem wird sicher wohnen (Vers 11).

Das Himmlische Jerusalem wird in einem irdischen Kirchenraum visualisiert.

Jerusalem wird bewohnet werden ohne Mauern, Sach. 3, 4.

Jerusalem wird zu ein­er hei­d­nis­chen Stadt namens Aelia Capi­toli­na.