What is the translation of " JONI MITCHELL " in German?

• Joni Mitchell

Examples of using Joni mitchell in English and their translations into German

Joni Mitchell.
Joni Mitchell.

Do you know that Joni Mitchell song?
Kennst du das Lied von Joni Mitchell?

This is Joni Mitchell, this one is Monet and this one was done by me.
Das ist von Joni Mitchell, dieses hier ist Monet und das hier ist von mir.

Ladies of the Canyon is the third studio album by Canadian singer-songwriter Joni Mitchell, released in 1970.
Ladies of the Canyon" ist Joni Mitchells drittes Album, erschienen 1970 auf Reprise Records.

By Joni Mitchell?
Von Joni Mitchell?

Deep, authentically introspective and softly coveting, Ashgvari reminds one of the greats of his guild such as Bon Iver or Joni Mitchell.
Tiefgehend, ungekünstelt nachdenklich und sanft-anschmiegend erinnert Ashgvari an Größen seiner Zunft wie Bon Iver oder Joni Mitchell.

It's Joni Mitchell.
Es liegt an Joni Mitchell.

This is extended by his interest in music, which ranges from Schönberg to Sonic Youth, John Cage, Joni Mitchell and Glenn Gould.
Dieses wird durch sein Interesse an der Musik erweitert, das von Schönberg über Sonic Youth zu John Cage, Joni Mitchell über Glenn Gould reicht.

This year's European tour brings to mind Joni Mitchell and the Beatles. And fortunately for us, it brings her to Vienna.
Ihre diesjährige Europa-Tournee, die sie glücklicherweise auch nach Wien führt, steht ganz im Zeichen von Joni Mitchell und The Beatles.

Her natural alto bewitches the audience in a way that is reminiscent of charismatic performers like Bob Dylan or Joni Mitchell.
Mit ihrer natürlichen Alt-Stimme schlägt Solveig Slettahjell ihr Publikum in den Bann, wie man es sonst von Charismatikern wie Bob Dylan oder Joni Mitchell kennt.

In the late 1980s Candace Asher- inspired by the early work of Joni Mitchell- went to New York City and became a part of the city's club scene.
Schon Ende der achtziger Jahre ging Candace Asher- inspiriert von der frühen Joni Mitchell- nach New York City und wurde ein Teil der dortigen Club-Szene.

She learned to play the violin, the piano and the guitar, began to sing classical songs, then turned to jazz, Brazilian music and the songs of Joni Mitchell, Jacques Brel and Kurt Weill.
Lernte Geige, Klavier und Gitarre spielen, begann mit klassischem Gesang, wandte sich dann dem Jazz, der brasilianischen Musik, den Liedern von Joni Mitchell, Jacques Brel und Kurt Weill zu.

Laila Bialis Music continues the tradition of great contemporary Canadian artists like Joni Mitchell, Leonard Cohen, Diana Krall or Michael Bublé who completely organically and naturally fused influences of Jazz, Pop, Blues, Soul with the power of great songs.
Laila Biali steht ganz in der Tradition kanadischer Musiker-Größen wie Joni Mitchell, Leonard Cohen, Diana Krall oder Michael Bublé, bei denen Einflüsse aus Jazz, Soul, Blues, Folk und Pop ganz natürlich zusammen fließen.

The Belle Bottoms perform unforgettable classics by Janis Joplin, Bob Dylan, Carole King, John Lennon, Joni Mitchell, Joan Baez, Jimi Hendrix and many more.
The Belle Bottoms spielen unvergessliche Klassiker von Janis Joplin, Bob Dylan, Carole King, John Lennon, Joni Mitchell, Joan Baez, Jimi Hendrix und vielen mehr.

With her unique style, in which the influences of Joni Mitchell and Sidsel Endresen are discernable, her depth of feeling, and her stage presence, Bakken has assured herself a place in the front row of great contemporary jazz vocalists.
Mit ihrer einzigartigen Vortragsweise, die Einflüsse von Joni Mitchell oder Sidsel Endresen erkennen lässt, ihrer Gefühlstiefe und ihrer Bühnenpräsenz hat sich Bakken einen Platz in den vorderen Reihen der großen Jazz-Stimmen der Jetztzeit gesichert.

She draws from the Slavic ballad tradition, from American jazz and singer-songwriters ranging from Joni Mitchell to Amy Macdonald, and from contemporary pop and rock music.
Sie schöpft aus der slawischen Liedtradition, aus amerikanischem Jazz und dem Singer-Songwritertum von Joni Mitchell bis Amy Macdonald sowie der zeitgenössischen Pop- und Rockmusik.

With her new album"She moves on" Youn Sun Nah opens another chapter of her career- recorded in New York with a hand-picked band of musicians and a repertoire inspired by American songwriter-greats like Joni Mitchell or Paul Simon.
Mit dem neuen Album"She moves on" schlägt sie nun ein ganz neues Kapitel auf: aufgenommen in New York mit einer handverlesenen Band und einem Repertoire, dass vor allem an amerikanische Songwriter-Größen wie Joni Mitchell oder Paul Simon angelehnt ist.

The performances contained on this release are probably among the earliest documented performances from Joni Mitchell which were captured at the celebrated Second Fret Club in Philadelphia.
Die Konzerte auf diesem Release sind vielleicht die frühesten dokumentierten Auftritte von JONI MITCHELL, die seinerzeit im gefeierten Second Fret Club in Philadelphia aufgenommen wurde.

Before launching his career as an acoustic singer/songwriter, Ben Howard grew up in South Devon, England, where his mother's collection of folk records helped instill a love for Joni Mitchell, Donovan, and Richie Havens.
Vor seiner Karriere als akustischer Singer/Songwriter wuchs Ben Howard im englischen South Devon auf, wo ihm die Folkplatten seiner Mutter eine Vorliebe für Joni Mitchell, Donovan und Richie Havens vermittelten.

The album is strongly centred around Susanna's voice and personal expression, bringing to mind sometimes her older sisters in folk, Joni Mitchell and Judy Collins, and sometimes referencing historic artists like opera singer and experimental musician Klaus Nomi.
SUSANNAs Stimme und ihr persönlichen Ausdruck erinnern manchmal an ihre älteren Folk-Schwestern JONI MITCHELL und JUDY COLLINS, anderswo jedoch an historische Künstler wie den Opernsänger und experimentellen Musiker KLAUS NOMI.

Already the wonderful opener"When It Snows in New York City” envelops the listener in folky sounds, which cannot- and in no way try to- deny the influence of James Taylor and Joni Mitchell, and which equally in no way need to shy the comparison.
Gleich im wunderbaren Opener des Albums"When It Snows in New York City" umschmeicheln den Hörer Folkmusikklänge, die Einflüsse von James Taylor und Joni Mitchell nicht verleugnen können und sich genauso wenig hinter deren Qualitäten verstecken müssen.

I have a huge and varied taste in music, what I listen to depends on how I feel, it could be Deep Purple, Joni Mitchell(with Jaco Pastorius on bass), Alison Krauss(the Forget About It album, absolutely one of my all time favorite cds) Pat Metheney, a lot of Gaelic music….
Ich habe einen großen und abwechslungsreichen Musikgeschmack, was ich höre, hängt von meiner Stimmung ab, es kann Deep Purple sein, Joni Mitchell(mit Jaco Pastorius am Bass), Alison Krauss(das Forget About It Album, eine meiner absoluten Lieblings-CDs), Pat Metheney, eine Menge Gälische Musik….

Born in Poland, raised in Austria and now living in Germany, she has absorbed the most varied of impressions and cultures into her being: She draws from the Slavic ballad tradition, from American jazz and singer-songwriters ranging from Joni Mitchell to Amy MacDonald, and from contemporary pop and rock music.
Geboren in Polen, aufgewachsen in Österreich und jetzt in Deutschland lebend hat sie die unterschiedlichsten Eindrücke und Kulturen in sich aufgesogen und verarbeitet: Mateo schöpft aus der slawischen Liedtradition, aus amerikanischem Jazz und dem Singer Songwritertum von Joni Mitchell bis Amy Mac-Donald sowie der zeitgenössischen Pop- und Rockmusik.

The music of Canadian singer, songwriter and pianist Laila Biali continues the tradition of great contemporary Canadian artists like Joni Mitchell, Leonard Cohen, Diana Krall or Michael Bublé who completely organically and naturally fused influences of Jazz, Pop, Blues, Soul with the power of great songs.
Die kanadische Sängerin, Songwriterin und Pianistin Laila Biali steht ganz in der Tradition kanadischer Musiker-Größen wie Joni Mitchell, Leonard Cohen, Diana Krall oder Michael Bublé, bei denen Einflüsse aus Jazz, Soul, Blues, Folk und Pop ganz natürlich zusammen fließen.

With his sensitive playing, drummer Brian Blade has supported such icons as Bob Dylan, Joni Mitchell, Seal, Daniel Lanois, and Joshua Redman.
Der Schlagzeuger Brian Blade hat mit seinem feinnervigen Spiel schon Ikonen wie Bob Dylan, Joni Mitchell, Seal, Daniel Lanois und Joshua Redman unterstützt und führt zudem mit der Gruppe"Fellowship" eine der eindrucksvollsten Formationen der jüngeren Jazzgeschichte an.

Acuña left Weather Report in 1978, and became a session musician in California, recording and playing live with(amongst many others) Paul McCartney, Joni Mitchell, Ella Fitzgerald, Elvis Presley, Jim Walker, Chick Corea, Whitney Houston, Plácido Domingo, Phil Keaggy, Sergeant Petter, Sam Phillips, former Weather Report bandmates Wayne Shorter and Joe Zawinul, Herbie Hancock, Carlos Santana, Antonio Carlos Jobim, Beck, Roberta Flack, U2, Al Jarreau and Don Moen singer.
Verließ Acuña„Weather Report“ und arbeitete von da an mit mehreren namhaften Künstlern zusammen, wie Paul McCartney, Joni Mitchell, Ella Fitzgerald, Chick Corea, Whitney Houston, Plácido Domingo, Phil Keaggy, Charles Owens, Sam Phillips, Wayne Shorter und Joe Zawinul, Herbie Hancock, Carlos Santana, Antonio Carlos Jobim, Beck, Roberta Flack, U2, Al Jarreau und Lalo Schifrin.

Compared to the generally better known cover versions of"Woodstock" by both"Crosby, Stills, Nash and Young" and"Matthews Southern Comfort", the original by Joni Mitchell features quite a calm yet haunting arrangement on her electric piano and together with her beautiful voice.
Verglichen mit den im Allgemeinen bekannteren Coverversionen des Songs„Woodstock" von sowohl„Crosby, Stills, Nash and Young" als auch„Matthews Southern Comfort", gibt sich das Original von Joni Mitchell eher ruhig und fast schon etwas unheimlich.

The singer with the beautiful dark timbre catches the listener with her wide scope of expression from the folk pop of Joni Mitchell to Charles Mingus, from a moving rendition of a Chinese love song to a gem by Jim Croce, from a waltz by Fred Hersch to original songs by her pianist, Adrian Frey.
Die Sängerin mit dem herb-schönen Timbre… besticht durch ihr breites Spectrum an Ausdrucksmitteln, vom Folk-Pop einer Joni Mitchell, zum Teil aus deren Zusammenarbeit mit Charles Mingus, ein bewegendes, chinesisches Lied, einen Song von Jim Croce oder einen Walzer Von Fred Hersch bis zur Eigenkomposition zusammen mit ihrem Pianistem Adrian Frey….

Together with the Swedish singer Rigmor Gustafsson, the international ensemble developed yet another wide musical repertoire, which ranged from pop gems à la Paul Simon, Joni Mitchell and Stevie Wonder to jazz compositions and classical arrangements, as well as Swedish folk songs.
Gemeinsam mit der schwedischen Sängerin Rigmor Gustafsson erarbeitete die international besetzte Truppe ein weites musikalisches Repertoire, das sich von Pop-Perlen à la Paul Simon, Joni Mitchell oder Stevie Wonder über Jazzkompositionen und klassischen Arrangements bis hin zu schwedische Volksliedern erstreckte.

Memories of the Alhambra, the most famous moorish palace, are represented in"Granada", written for solo bass, solo cello and orchestra(Track 7), while he translates"Both Sides Now" by Joni Mitchell, one of the most effectively lyrical folk songs of the late 20th century into a glamourously eloquent version for his deep-voiced instrument Track 8.
Erinnerungen an die Alhambra, jenen berühmten maurischen Palast, arbeitet er in"Granada" auf, einem Stück für Solo-Bass, Solo-Cello und Orchester(Track 7), und auch einen der stärksten lyrischen Folksongs des späten zwanzigsten Jahrhunderts,"Both Sides Now" von der kanadischen Songpoetin Joni Mitchell, übersetzt er in die glanzvoll-beredte Sprache seines tieftönenden Instruments Track 8.