What is the translation of " JUNCKER HAS " in German?

• Juncker hat

Examples of using Juncker has in English and their translations into German

Juncker has not learned his lesson.
Juncker hat nichts verstanden.

I do not know whether Mr Juncker has any children.
Ich weiß nicht, ob Herr Juncker Kinder hat.

But Juncker has opened a risky door.
Damit hat Juncker eine riskante Tür geöffnet.

With his proposal to create an EU army Jean-Claude Juncker has kicked off a debate about the Union's security policy.
Jean-Claude Juncker hat mit seinem Vorschlag, eine EU-Armee zu schaffen, eine Debatte über die Sicherheitspolitik der Union losgetreten.

Juncker has openly addressed the dire state of the EU, Jyllands-Posten writes in praise.
Juncker hat den schlechten Zustand der EU offen angesprochen, lobt Jyllands-Posten.

As Council President Jean-Claude Juncker has repeated often enough, a practical approach is required here.
Wie der Ratspräsident Jean-Claude Juncker es oft genug wiederholt hat, ist konkretes Handeln gefragt.

Mr Juncker has pointed out that a digital single market can produce EUR 250 billion of additional growth and hundreds of thousands of new, skilled jobs over the next five years.
Herr Juncker hat darauf hingewiesen, dass ein digitaler Binnenmarkt 250 Milliarden zusätzliches Wachstum und hunderttausende neuer, qualifizierter Jobs in den nächsten fünf Jahren bringen kann.

The new Commission under Jean-Claude Juncker has made energy policy one of its ten priority areas.
Die neue Europäische Kommission unter Jean-Claude Juncker hat die Energiepolitik zu einem ihrer zehn Schwerpunktbereiche erklärt.

Mr Juncker has made great efforts to achieve a certain convergence in the objectives of Parliament, the Council and the Commission.
Herr Juncker war sehr damit beschäftigt, eine gewisse Konvergenz der Ziele zwischen Parlament, Rat und Kommission zustande zu bringen.

I will therefore ask you very specifically: in his role as President of the Eurogroup, Prime Minister Juncker has announced that he intends to take the initiative in the European Council with regard to the introduction of Eurobonds.
Ich frage Sie deshalb sehr präzise: Herr Premierminister Juncker hat in seiner Funktion als Vorsitzender der Euro-Gruppe angekündigt, dass er eine Initiative im Europäischen Rat für die Einführung von Eurobonds ergreifen will.

President Juncker has made reviewing the ENP a priority for the first year of his mandate.
Präsident Juncker hat die Überprüfung der ENP zu einer Priorität für das erste Jahr seiner Amtszeit gemacht.

The German Federal Government welcomes Juncker's proposal as seen in comments by Minister for Foreign Affairs Sigmar Gabriel:‘Jean-Claude Juncker has shown the right way forward for unifying our continent', but he also points out in a less euphoric tone to the current‘valid legal situation.
Die deutsche Bundesregierung„begrüßt" zwar die Stoßrichtung Junckers, so durch den Bundesaußenminister Sigmar Gabriel:„Jean-Claude Juncker weist den richtigen Weg für die Einheit unseres Kontinents", verweist aber zugleich an anderer Stelle in weit weniger euphorischem Tonfall auf die bereits existierende„geltende Rechtslage", nach der alle Nicht-Euro Staaten mit Ausnahme Großbritanniens und Dänemarks sich„grundsätzlich verpflichtet" hätten.

President Juncker has committed before the European Parliament to a new start for social dialogue.
Präsident Juncker hat sich vor dem Europäischen Parlament zu einem Neubeginn des sozialen Dialogs verpflichtet.

EU Commission President Jean-Claude Juncker has now tasked his first Vice-President Frans Timmermans as arbitrator.
Nun hat EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker seinem Stellvertreter Frans Timmermans den Auftrag gegeben.

Mr Juncker has described a very ambitious agenda for these next six months; this agenda offers a great opportunity, but is also a great responsibility for Luxembourg and particularly for its Prime Minister, who has both experience and ability and whom we wish every success in this difficult task.
Herr Juncker hat eine äußerst ehrgeizige Agenda für die nächsten sechs Monate vorgestellt. Diese Agenda bietet eine großartige Möglichkeit, legt aber zugleich Luxemburg und insbesondere seinem Premierminister eine enorme Verantwortung auf, der jedoch über die entsprechende Erfahrung und die notwendigen Fähigkeiten verfügt.

Valentin Dupouey: Jean-Claude Juncker has talked about the Youth Guarantee. He has had a very encouraging speech.
Valentin Dupouey: Jean-Claude Juncker hatte von der Jugendgarantie gesprochen und schlug dabei einen sehr positiven Ton an.

President Juncker has also clarified that in principle, they should only meet organisations and self-employed individuals which feature in the Transparency Register.
Präsident Juncker hat außerdem hervorgehoben, dass solche Treffen grundsätzlich nur mit Organisationen und Einzelpersonen stattfinden sollten, die im Transparenzregister erfasst sind.

Nowadays, Juncker has to negotiate with the V4.
Heute muss Juncker mit der V4 verhandeln.

President Juncker has today appointed Maarten Verwey to act as the EU Coordinator to implement the EU-Turkey statement.
Kommissionsprsident Juncker hat Maarten Verwey zum EU-Koordinator fr die Umsetzung der Vereinbarung mit der Trkei ernannt.

Jean-Claude Juncker has given the Commission a new structure.
Jean-Claude Juncker hat der Kommission eine neue Struktur gegeben.

President Juncker has indicated that the ENP will be reviewed within the first year of the new Commission's mandate.
Präsident Juncker hat angegeben, dass die ENP im ersten Jahr der Amtszeit der neuen Kommission einer Überprüfung unterzogen werden soll.

With his white paper Juncker has wisely put the ball in the governments' court, Der Standard concludes.
Mit seinem Weißbuch hat Juncker den Ball zu Recht den Regierungen zugespielt, findet Der Standard.

Even before Juncker has formally presented his plans there is already fierce opposition to them in the UK.
Noch bevor Juncker seine Pläne offiziell vorgestellt hat, gibt es unter anderem aus Großbritannien Widerstand dagegen.

I tell you this, and Mr Juncker has already said it: we were prepared to make, in a declaration, a substantial commitment to reform.
Ich sage- und auch Herr Juncker hat dies zum Ausdruck gebracht: wir waren bereit, im Rahmen einer Erklärung eine substanzielle Verpflichtung im Hinblick auf die Reform einzugehen.

President Jean-Claude Juncker has oriented the European Commission around ten growth-relevant policy priorities to set Europe firmly on course for the future.
Präsident Jean-Claude Juncker hat die Europäische Kommission auf zehn wachstumsrelevante politische Leitlinien ausgerichtet, um sich zukunftsfähig aufzustellen.

With his political negotiating skills, Juncker has managed to secure the support of socialist and conservative MEPs alike, who have demonstrated striking solidarity.
Juncker hat es geschafft, durch politische Verhandlungen sowohl die Unterstützung der linken als auch der konservativen EU-Parlamentarier zu bekommen, die eine bemerkenswerte Solidarität bewiesen haben..

Commission President Jean-Claude Juncker has suggested that individual member states can choose to ban or restrict glyphosate use, knowing that that could leave them vulnerable to potential industry lawsuits.
Der Präsident der Kommission, Jean-Claude Juncker, hat vorgeschlagen, den einzelnen Mitgliedstaaten die Entscheidung zu überlassen, ob sie den Einsatz von Glyphosat verbieten oder einschränken wollen, wohl wissend, dass sie sich damit Klagen der Industrie einhandeln könnten.

European Commission President Jean-Claude Juncker has tasked First Vice-President Frans Timmermans, in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, the Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights with overseeing the process of preparing the 2015 Work Programme.
Der Präsident der Europäischen Kommission, Jean-Claude Juncker, hat den Ersten Vizepräsidenten Frans Timmermans, zuständig für Bessere Rechtssetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta, mit der Steuerung der Vorbereitung des Arbeitsprogramms 2015 beauftragt.

Commission President Jean-Claude Juncker had already suggested last year extending the euro area to those Member States which, despite meeting the criteria, were not yet using the euro.
Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker hatte bereits im vergangenen Jahr die Ausweitung der Eurozone auch auf solche Mitgliedstaaten angeregt, die trotz Erfüllung der Kriterien dies bislang nicht umgesetzt hätten..

EU Commission President Jean-Claude Juncker had a phone conversation with Greek Prime Minister Alexis Tsipras on Tuesday which he afterwards announced had been held in a"positive spirit of cooperation.
EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker hat am Dienstag mit Griechenlands Regierungschef Alexis Tsipras telefoniert und danach verkünden lassen, dass das Gespräch"in einem positiven Geist der Kooperation" stattgefunden habe..