What is the translation of " JUNCKER COMMISSION " in German?

• Juncker-kommission
• die Kommission Juncker
• kommission juncker

Examples of using Juncker commission in English and their translations into German

The Juncker Commission represents a new start.
Die Kommission Juncker stellt einen Neubeginn für Europa dar.

Kicking off the Latvian Presidency of the Council of the EU: Juncker Commission travels to Riga.
Startschuss für lettischen EU-Ratsvorsitz: Juncker-Kommission reist nach Riga.

The Juncker Commission took office on 1 November 2014.
Die Kommission Juncker trat ihr Amt am 1. November 2014 an.

Since 1 November 2014 he is serving as EU Commissioner for Migration, Home Affairs and Citizenship in the Juncker Commission.
Seit November 2014 ist er Kommissar für Migration, Inneres und Bürgerschaft in der Kommission Juncker.

The Juncker Commission is committed to enhanced transparency in all areas of its work.
Die Kommission Juncker möchte in allen ihren Tätigkeitsbereichen mehr Transparenz schaffen.

In the hope of patching up the growing cracks in the EU the Juncker Commission announced an aid package of 700 million euros over three years.
In der Hoffnung, die immer deutlicheren Risse in der EU zu flicken, kündigt die Juncker-Kommission ein Nothilfepaket von 700 Millionen Euro in drei Jahren an.

The Juncker Commission is meeting strong resistance during its hearings in the European Parliament.
Im Zuge seins Erscheinens vor dem Europaparlaments stößt die Kommission Juncker auf großen Widerstand.

The Energy Union with a forward-looking climate change policy is a priority of the Juncker Commission launched in February 2015 and has five main dimensions.
Die„ Energieunion mit ihrer weitsichtigen Politik in Bezug auf den Klimawandel" ist ein Projekt, das von der Kommission Juncker getragen wird und das im Februar 2015 gestartet wurde.

The Juncker Commission will come to an end. A Commission that delivered well on social Europe matters.
Die Amtszeit der Kommission Juncker endet- eine Kommission, die in Sachen soziales Europa viel bewirkt hat.

Home> Newsroom> S& Ds call on Juncker Commission to make real change and progress for citizens.
Home> Newsroom> S& D fordern Juncker-Kommission auf, echte Veränderungen und Fortschritte für die Bürgerinnen und Bürger zu machen.

The Juncker Commission has made the fight against tax avoidance, money laundering and terrorism financing one of its priorities.
Die Kommission Juncker hat den Kampf gegen Steuerhinterziehung, Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung zu einer ihrer Prioritäten gemacht.

The EESC supports the European Digital Single Market Strategy proposed by the Juncker Commission, which is an extension of existing digital strategies and programmes.
Der EWSA befürwortet die von der Juncker-Kommission vorgeschlagene Strategie für einen digitalen Binnenmarkt für Europa, die bei den bisherigen Strategien und Programmen zur Förderung der Digitalisierung ansetzt.

The Juncker Commission has presented an ambitious Investment Plan for Europe mobilising more than EUR 315 billion of additional financing in strategic areas.
Die Juncker-Kommission hat eine ehrgeizige Investitionsoffensive für Europa vorgelegt, mit der mehr als 315 Mrd.

In this blog post, Max Mannweiler explains this alleged importance, how this SOTEU differed from previous ones and why the Juncker Commission might finally become political.
In diesem Blogbeitrag erklärt Max Mannweiler die Bedeutung der SOTEU 2017, was sie von Junckers früheren Reden unterscheidet und wie die Juncker-Kommission doch noch eine"politische" Institution werden könnte.

Upon taking office, the Juncker Commission set itself three top priorities: growth, jobs and investment.
Seit ihrem Amtsantritt setzte sich die Kommission Juncker drei absolute Prioritäten, nämlich Wachstum, Beschäftigung und Investitionen.

In his opening address, Antoine Colombani, Member of Cabinet of First Vice President Frans Timmermans, emphasised the political significance of“Better Regulation” for the Juncker Commission.
Antoine Colombani, Kabinettsmitarbeiter des ersten Vize-Präsidenten Frans Timmermans, betonte in seinem Anfangsstatement die politische Bedeutung von„Better Regulation“ für die Juncker-Kommission.

Although the Juncker Commission has expressed the wish to lead the world in renewable energy, this goal is currently a distant prospect.
Die Juncker Kommission hat zwar den Anspruch formuliert, weltweit die Nr. 1 bei Erneuerbaren Energien werden zu wollen, doch dieses Ziel rückt derzeit in weite Ferne.

The completion of the internal energy market and the improvement of European energy infrastructure are key building blocks of the Energy Union strategy, launched by the Juncker Commission in February 2015.
Die Vollendung des Energiebinnenmarkts und die Verbesserung der europäischen Energieinfrastruktur sind wichtige Bausteine der Strategie für die Energieunion, die von der Juncker-Kommission im Februar 2015 auf den Weg gebracht wurde.

The Juncker Commission is proposing a new and focused approach, respecting the messages delivered by voters in the May 2014 European elections.
Die Juncker-Kommission schlägt eine neue, fokussierte Vorgehensweise vor, mit der das Wort der Wählerinnen und Wähler von den Europawahlen im Mai 2014 respektiert wird.

Following the relaunch of the in May, this is another concrete initiative in the context of the broader economic and social agenda of the Juncker Commission, which seeks to strengthen job creation, economic recovery and social fairness in Europe.
Nach der Neubelebung der im Mai ist dies eine weitere konkrete Initiative der breiteren wirtschafts- und sozialpolitischen Agenda der Juncker-Kommission, mit der die Schaffung von Arbeitsplätzen, die wirtschaftliche Erholung und soziale Gerechtigkeit in Europa unterstützt werden sollen.

The countdown has begun: Juncker Commission presents initiatives that are to be finalised by the time of the European parliamentary elections in May 2019.
Der Countdown läuft: Juncker-Kommission stellt Maßnahmen vor, die bis zu den Wahlen des Europäischen Parlamentes im Mai 2019 zum Abschluss gebracht werden sollen.

In 2014 he was appointed European Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations in the Juncker Commission, which took office on 1 November 2014, and he represents the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, Frederica Mogherini, in this area.
Seit dem 1. November 2014 ist er Kommissar für Europäische Nachbarschaftspolitik und Erweiterungsverhandlungen in der Kommission Juncker und vertritt die Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik Federica Mogherini in diesem Bereich.

The Juncker Commission aims to pair border control, security and judicial cooperation proposals with a lasting and more robust migration policy.
Die Juncker-Kommission strebt an, Vorschläge für Grenzkontrollen, Sicherheit und justizielle Zusammenarbeit mit einer dauerhaften und robusteren Migrationspolitik zu verbinden.

After several back-and-forth rounds between the Juncker commission and Viktor Orbán's government, in December 2017 the Commission sent a reasoned opinion.
Nach mehreren Hin- und Rückrunden zwischen der Juncker-Kommission und der Regierung von Viktor Orbán hat die Kommission im Dezember 2017 eine'mit Gründen versehene Stellungnahme' abgegeben.

The Juncker Commission has already substantially streamlined the European Semester in its first year in office, enabling more genuine dialogue with the Member States by publishing Country Reports already in February, three months before the Country-Specific Recommendations were finalised.
Die Juncker-Kommission hat das Europäische Semester im ersten Jahr ihrer Amtszeit bereits erheblich gestrafft und einen wahren Dialog mit den Mitgliedstaaten ermöglicht, indem sie bereits im Februar, d.h. drei Monate vor der Fertigstellung der länderspezifischen Empfehlungen, Länderberichte veröffentlicht hat.

The Juncker Commission has the necessary expertise to tackle the current economic and geopolitical challenges that Europe is facing see Annex 4.
Die Juncker-Kommission verfügt somit über den erforderlichen Erfahrungsschatz, um die aktuellen wirtschaftlichen und geopolitischen Herausforderungen, vor denen Europa steht, zu bewältigen siehe Anhang 4.

The Juncker Commission intends to make its own proposal in 2015 for a mandatory register of lobbyists covering the Commission, the European Parliament and the Council.
Die Kommission unter Präsident Juncker will 2015 einen eigenen Vorschlag für ein verpflichtendes Lobbyistenregister vorlegen, das die Kommission, das Europäische Parlament und den Rat umfassen soll.

He noted that the Juncker Commission and EESC members- as the representatives of organised civil society- shared a common objective: to further strengthen European democracy and enhance the EU as a common project.
Er weist darauf hin, dass die Kommission Juncker und die Mitglieder des EWSA als Vertreter der organisierten Zivilgesellschaft ein gemeinsames Ziel verfolgten, nämlich die weitere Stärkung der Demokratie in Europa und das Vorantreiben des gemeinsamen Projekts EU.

Therefore, the Juncker Commission has carefully examined each of the around 450 proposals put on the table by the previous Commissions and currently still pending, to assess whether they should be maintained, amended or withdrawn.
Die Juncker-Kommission hat daher jeden einzelnen der rund 450 Vorschläge, die von der vorherigen Kommission unterbreitet wurden und noch anhängig sind, daraufhin überprüft, ob diese aufrechterhalten, geändert oder zurückgezogen werden sollten.

The Juncker Commission has already streamlined the European Semester: it created more space for dialogue with Member States by publishing the Country Reports already in February and the CSRs in May; and it provided more focus by significantly decreasing the number of recommendations.
Die Juncker-Kommission hat das Europäische Semester bereits gestrafft und mehr Raum für den Dialog mit den Mitgliedstaaten geschaffen, da die Länderberichte bereits im Februar und die länderspezifischen Empfehlungen im Mai veröffentlicht werden; zudem wird durch eine deutliche Verringerung der Anzahl der Empfehlungen für eine stärkere Fokussierung gesorgt.