What is the translation of " JUROWSKI " in German?

• Jurowski

Examples of using Jurowski in English and their translations into German

Vladimir Jurowski and Giedrė Šlekytė are conducting.
Vladimir Jurowski und Giedrė Šlekytė dirigieren.

From here it's only a skip and a jump to" Graf Jurowski Lingerie& Underwear.
Jetzt ist es nur noch ein Katzensprung, bis Sie„Graf Jurowski Wäsche& Dessous" erreichen.

Michail Jurowski in Gohrisch was added to your shopping cart.
Michail Jurowski in Gohrisch wurde in den Warenkorb gelegt.

At 6:45 P.M., Stefan Lang presented an introduction to both works in conversation with Michail Jurowski.
Um 18.45 Uhr gibt Stefan Lang im Gespräch mit Michail Jurowski eine Einführung in beide Werke.

Dmitri Jurowski makes his LUCERNE FESTIVAL debut with this concert.
Mit diesem Konzert debutiert Dmitri Jurowski bei LUCERNE FESTIVAL.

Also she participated in masterclasses by Gennadiy Rozhdestvensky, Vladimir Jurowski and Johannes Schlaefli.
Weitere Impulse erhielt sie von Gennadiy Rozhdestvensky, Vladimir Jurowsky und Johannes Schlaefli.

Vladimir Jurowski is currently the Orchestra's Principal Conductor and Artistic Advisor, appointed in 2007.
Derzeitiger Chefdirigent und künstlerischer Leiter ist der 2007 ernannte Vladimir Jurowski.

The week thereafter provided our first encounter with the forty-year-old Russian conductor, Vladimir Jurowski.
Die darauffolgende Woche brachte die erste Begegnung mit dem vierzigjährigen russischen Dirigenten Vladimir Jurowski.

Vladimir Jurowski, who made a brilliant debut at LUCERNE FESTIVAL last year, juxtaposes this vision with two adaptations of Lord Byron's dramatic poem“Manfred” that explore the depths of a tormented and cursed soul.
Vladimir Jurowski, der im vergangenen Sommer fulminant bei LUCERNE FESTIVAL debutierte, stellt dieser Vision mit zwei Adaptionen von Lord Byrons Dramatischem Gedicht«Manfred» die Abgründe einer gequälten und verfluchten Seele gegenüber.

In July 2011, Ticciati was announced as the seventh music director of Glyndebourne Festival Opera, succeeding Vladimir Jurowski as of January 2014.
Im Januar 2014 wurde er als Nachfolger von Wladimir Jurowski der siebte Musikdirektor in der 77-jährigen Geschichte der Glyndebourne Festival Opera.

Michail Jurowski conducted the Radio Symphony Orchestra Berlin in the world premiere of the film music"Queen of Spades" by Sergei Prokofiev from the year 1936 to Michael Romm's unfinished film based on Alexander Pushkin's drama on 4 October in Berlin.
Michail Jurowski dirigiert das Rundfunksinfonieorchester Berlin bei der Weltpremiere der Filmmusik"Pique Dame" von Sergej Prokofjew aus dem Jahre 1936 zu Michail Romms unvollendetem Film nach Alexander Puschkins Drama am 4. Oktober in Berlin.

The world premiere in Katowice in January 2011 is now being followed by the Norwegian premiere in Stavanger on 10 November 2011 by the Stavanger Symphony Orchestra, also directed by Michail Jurowski, to whom the work is dedicated.
Der Uraufführung in Katowice im Januar 2011 folgt nun die norwegische Erstaufführung in Stavanger am 10. November 2011 durch das Sinfonieorchester Stavanger, ebenfalls unter der Leitung von Michail Jurowski, dem das Werk gewidmet ist.

Then the new chief conductor and artistic director, Mr. Vladimir Jurowski, led the ensemble and directed the orchestra of the ballet performance T he Nutcracker by Tchaikovsky that was performed at the Berlin Philharmonic on 23 December 2017.
Im Anschluss daran probte Herr Vladimir Jurowski, der neue Chefdirigent und künstlerische Leiter, mit den Musikern für die konzertante Aufführung von Tschaikowskys Ballett Der Nussknacker, die am 23.Dezember 2017 in der Berlin Philharmonie gespielt wurde.

The soprano appears regularly as a guest artist at the world's most renowned opera houses and has worked with conductors such as Daniel Barenboim, Riccardo Chailly, Christoph Eschenbach, Vladimir Jurowski, Zubin Mehta, Franz Welser-Möst, Kent Nagano and Sir Simon Rattle.
Die Sopranistin ist regelmäßig an den international renommiertesten Opernhäusern zu Gast und arbeitet mit Dirigenten wie Daniel Barenboim, Riccardo Chailly, Christoph Eschenbach, Vladimir Jurowski, Zubin Mehta, Franz Welser-Möst, Kent Nagano und Sir Simon Rattle zusammen.

In 1994, Vladimir Jurowski and Gabriel Feltz, both former conducting students at the Hanns Eisler, launched the annual Graduation Concerts with the Konzerthausorchester Berlin, which thereby entered into a regular partnership with the Hanns Eisler School.
Vladimir Jurowski und Gabriel Feltz machten 1994 als ehemalige Dirigierstudenten der Hanns Eisler den Anfang bei den jährlichen Absolventenkonzerten mit dem Konzerthausorchester Berlin, das mit der Hochschule damals eine feste Partnerschaft einging.

Later in the season, Lisa will debut with the Orpheus Chamber Orchestra in Carnegie Hall, and tour Europe with the Gustav Mahler Jugend Orchester(Vladimir Jurowski and Lorenzo Viotti), the Chamber Orchestra of Europe(Antonio Pappano), and Dresden Staatskapelle Alan Gilbert.
Sie debütiert jüngst mit dem Orpheus Chamber Orchestra in der Carnegie Hall und ging auf Europatournee mit dem Gustav Mahler Jugend Orchester(Vladimir Jurowski und Lorenzo Viotti), dem Chamber Orchestra of Europe(Antonio Pappano) und der Dresdner Staatskapelle Alan Gilbert.

Dmitri Jurowski has in the meantime developed a wide-ranging concert repertory, which he performs with such orchestras as the Dresden Philharmonic, the Residentie Orchestra of The Hague, the Hamburg Symphony Orchestra, and the Munich Radio Orchestra.
Dmitri Jurowski hat sich mittlerweile auch ein breites Konzertrepertoire erarbeitet, das er mit Orchestern wie der Dresdner Philharmonie, dem Residentie Orkest Den Haag, den Hamburger Symphonikern und dem Münchner Rundfunkorchester zur Aufführung bringt.

Krzysztof Meyer 's Symphony No. 8"Sinfonia da requiem," will receive its world premiere in the Polish city of Katowice on 14 January 2011, performed by the Polish Radio Choir and Symphony Orchestra and the vocal ensemble Camerata Silesia conducted by Michail Jurowski.
In der polnischen Stadt Katowice kommt es am 14. Januar 2011 zur Uraufführung von Krzysztof Meyer s Sinfonie Nr. 8"Sinfonia da requiem", dargeboten von Chor und Sinfonieorchester des Polnischen Rundfunks und dem Vokalensemble Camerata Silesia unter der Leitung von Michail Jurowski.

Under the direction of Michail Jurowski the Norrköpings Symfoniorkester will perform the Swedish premiere of the 2010 composed orchestral music"Beyond the Seven Seals" by the Russian composer Elena Firsova at the De Geerhallen of Norrköping on 12 February 2015.
Unter der Leitung von Michail Jurowski wird das Norrköpings Symfoniorkester die 2010 entstandene Orchestermusik"Beyond the Seven Seals" der russischen Komponistin Jelena Firssowa am 12. Februar 2015 in den De Geerhallen von Norrköping zur schwedische n Erstaufführung bringen.

Originated is the"Green Mass" for four vocal soloists, mixed choir and large orchestra which will be given its world premiere now on 30 January 2016 at the Southbank Centre(Royal Festival Hall) in London performed by the London Philharmonic Orchestra under the direction of Vladimir Jurowski.
Es entstand die"Green Maß" für vier Gesangssolisten, gemischten Chor und großes Orchester, welche nun am 30. Januar 2016 im Southbank Centre(Royal Festival Hall) in London seine Uraufführung durch das London Philharmonic Orchestra unter der Leitung von Wladimir Jurowski erleben wird.

Past recordings include an album of concertos and sonatas by Bach, Prokofiev's Violin Concerto No.2 with the London Philharmonic Orchestra and Jurowski, the Beethoven and Britten Concertos with Paavo Järvi, Mendelssohn and Bruch with Riccardo Chailly, and Tchaikovsky with Daniel Harding.
Vergangene Aufnahmen sind ein Album mit Konzerten und Sonaten von Bach, Prokofievs Violinkonzert Nr. 2 mit dem London Philharmonic Orchestra und Jurowski, die Beethoven and Britten Konzerte mit Paavo Järvi, Mendelssohn und Bruch mit Riccardo Chailly sowie Tschaikowski mit Daniel Harding.

London Philharmonic Orchestra/ Lisiecki/ Jurowski Monday MON 19 December 2016 07.30 PM Großer Saal When it comes to music, Jan Lisiecki is always highly concentrated and serious- so much so that Pinchas Zuckerman, one of his many famous musical partners, says he has an«old soul»….
London Philharmonic Orchestra/ Lisiecki/ Jurowski Montag MO 19 Dezember 2016 19:30 Uhr Großer Saal Der 21-Jährige wirkt in allen musikalischen Belangen höchst ernsthaft und konzentriert- so sehr, dass ihm etwa Pinchas Zuckerman, einer seiner vielen prominenten Partner, eine«alte Seele» bescheinigt….

The singers have appeared in Wagner's Lohengrin at Baden-Baden and in Korn gold's The Miracle of Heliane under Vladimir Jurowski in London, and they gave the world premiere of Penderecki's Eighth Symphony at the Beijing Music Festival with the composer conducting.-?
Im Festspielhaus Baden-Baden wirkten die Sängerinnen und Sänger in Wagners Lohengrin mit, unter Vladimir Jurowski interpretierten sie in London Korngolds Das Wunder der Heliane, und beim Beijing Music Festival gestalteten sie die Uraufführung von Pendereckis Achter Sinfonie unter der Stabführung des Komponisten?

In addition to his own compositions Anton Safronov is also working often with works of othersr: for example his completion, based on original sketches, of Schubert's"Unfinished" Symphony in b minor, his reconstruction of the ballet entr'acte from Mozarts„Ascanio in Alba" and his composed transitions to Wagners„Ring des Nibelungen" were played under direction of Vladimir Jurowski, Andrey Boreyko und Constantin Trinks.
Neben der eigenen Kompositionen setzt sich Anton Safronov auch mit Werke anderer Komponisten auseinander: Seine anhand der Original-Skizzen vervollständigte Fassung der„Unvollendeten" Sinfonie h-Moll von Schubert, seine Rekonstruktion des verschollenen Ballett-Zwischenspiels aus dem Mozarts„Ascanio in Alba" und seine komponierte Übergänge zu dem Wagners„Ring des Nibelungen" wurden unter der Leitung von Vladimir Jurowski, Andrey Boreyko und Constantin Trinks nachgespielt.

This score, like the one of"Alexander Nevsky," was lying around in Moscow and just now, through Michail Jurowski, was brought to Germany, where it is being printed by Sikorski Music Publishers, was premiered in the concert of the RSB(4 October, 8 o'clock P.M. at the Berlin Konzerthaus, Large Hall) and was recorded for a new CD production.
Diese Partitur lag wie die von"Alexander Newski" in Moskau und kam jetzt durch Vermittlung von Michail Jurowski nach Deutschland, wo sie vom Sikorski Musikverlag gedruckt, im Konzert des RSB(4.10., 20.00 Uhr im Konzerthaus Berlin, Großer Saal) uraufgeführt und für eine CD-Produktion aufgenommen wird.

The composer has worked with the symphony orchester of the St. Petersburg Philharmonie, the London Philharmonic, the Belgian National Orchestra, Ensemble Modern, the Scharoun-Ensemble Berlin, the Ensemble UnitedBerlin, the Neue Vocalsolisten Stuttgart, the London Sinfonietta, the Schönberg Ensemble(Amsterdam), the Ensemble Divertimento(Milan), the conductors Vladimir Jurowski, Reinbert de Leeuw, Matthias Pintscher and other well-known interpreters.
Dabei arbeitete der Komponist mit dem Symphonieorchester der St.-Petersburger Philharmonie, den Londoner Philharmonikern, dem Belgischen Nationalorchester, dem Ensemble Modern, dem Scharoun-Ensemble Berlin, dem Ensemble UnitedBerlin, den Neuen Vocalsolisten Stuttgart, der London Sinfonietta, dem Schönberg Ensemble(Amsterdam), dem Ensemble Divertimento(Mailand), den Dirigenten Vladimir Jurowski, Reinbert de Leeuw, Matthias Pintscher und anderen namhaften Interpreten zusammen.

Belgian Serge Dorny, currently director of the Opéra de Lyon will be the company's intendant, while Russian conductor Vladimir Jurowski, presently principal conductor of the London Philharmonic and former music director at Glyndebourne, will succeed Kirill Petrenko, who will become the Berlin Philharmonic's next chief conductor.
Der Belgier Serge Dorny, momentan Direktor an der Opéra de Lyon, wird neuer Intendant, während der russische Dirigent Vladimir Jurowski, Chefdirigent des London Philharmonic Orchestra und früherer Musikdirektor in Glyndebourne, Kirill Petrenko nachfolgen wird, der designierter Chefdirigent der Berliner Philharmoniker ist.

Work==Danjulo Ishizaka has been a soloist with many orchestras, including the NHK Symphony Orchestra, the London Philharmonic Orchestra, all 5 BBC Orchestras, the Orchestre de l'Opéra National de Paris, the Mariinsky Theatre Orchestra, the Bavarian Radio Symphony Orchestra under directors including Gerd Albrecht, Andrew Davis, Christoph Eschenbach, Lawrence Foster, Michail and Vladimir Jurowski, Sir Roger Norrington, Mstislaw Rostropovich and Leonard Slatkin.
Wirken ==Danjulo Ishizaka war zu Gast bei vielen Orchestern, darunter dem NHK Symphony Orchestra, dem London Philharmonic Orchestra, allen 5 BBC Orchestern, dem Orchestre de l'Opéra National de Paris, dem Mariinsky Theatre Symphony Orchestra, dem Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks unter Dirigenten wie Gerd Albrecht, Andrew Davis, Christoph Eschenbach, Lawrence Foster, Michail und Vladimir Jurowski, Sir Roger Norrington, Mstislaw Rostropovich und Leonard Slatkin.

Intrada is regularly invited to perform with Moscow's leading orchestras under renowned conductors, such as the Russian State Symphony Orchestra under Vladimir Jurowski, Moscow Soloists under Yuri Bashmet, Russian National Orchestra under Mikhail Pletnev, Moscow State chamber orchestra under Alexey Utkin and the Moscow chamber orchestra«Musica viva» under Alexander Rudin.
Intrada arbeitet regelmäßig mit führenden russischen Orchestern und Dirigenten zusammen, zum Beispiel, mit dem Staatlichen Sinfonieorchester unter Wladimir Jurowski, mit dem Kammerorchester„Moskauer Solisten" und Juri Bashmet, dem Russischen Nationalorchester unter Michail Pletnjow, dem Staalichen Akademischen Kammerorchester Russlands unter Alexey Utkin, dem Moskauer Kammerorchester„Musica viva" unter Alexander Rudin.

She also sang Sesto(role debut) in La clemenza di Tito at the Opera Theatre of St. Louis, Rosina(Il barbiere di Siviglia) at the Canadian Opera Company in Toronto, Cherubino at the Bayerische Staatsoper in Munich and Philadelphia Opera and the Composer(Ariadne auf Naxos) under Vladimir Jurowski in the Philharmonie in Moscow. Other engagements have taken Cecelia Hall to, amongst others, the opera houses in Seattle and Santa Fe and the Aix-en-Provence Festival.
Zudem sang Cecelia Hall erstmals Sesto(La clemenza di Tito) am Opera Theatre of St. Louis. Als Rosina(Il barbiere di Siviglia) war sie an der Canadian Opera Company in Toronto zu Gast, als Cherubino an der Bayerischen Staatsoper in München und der Philadelphia Opera sowie als Komponist(Ariadne auf Naxos) unter Vladimir Jurowski in der Moskauer Philharmonie. Weitere Engagements führten Cecelia Hall u.a. an die Opernhäuser von Seattle und Santa Fe sowie zum Festival in Aix-en-Provence.