What is the translation of " KARMA " in German?

• Karma

Examples of using Karma in English and their translations into German

I'm sorry about Karma.
Das mit Karma tut mir leid.

Yeah, and karma's a whore.
Ja und das Schicksal ist eine Nutte.

Karma is not something you mess with.
Mit dem Karma spielt man nicht herum.

It's bad karma, innit?
Das ist ein schlechtes Karma, oder?

Causal body having to do with karma.
Kausalkörper hat mit dem Karma zu tun.

The 12 laws of karma Part I.
Die 12 Gesetze des karma Teil I.

What karma is speaking about is compulsiveness.
Worum es bei Karma geht, ist Zwanghaftigkeit.

Kind of makes you believe in karma.
Das lässt einen an Karma glauben.

It isn't karma it sure ain't fate.
Es ist kein Schicksal; sicher ist es kein Verhngnis;

Hindus would blame bad karma.
Hindus würden dem schlechten Karma die Schuld geben.

It brings him bad karma for which he must atone.
Bringt ihm übles Schicksal, das er lösen muß.

Karma is not about punishment, but about learning.
Bei Karma handelt es sich nicht um Strafe, sondern um das Lernen.

We are all born with karma so we have to repay it anyway.
Wir wurden alle mit einem Karma geboren und es muss zurückgezahlt werden.

There are various classifications concerning karma or behavior.
Es gibt verschiedene Einteilungen, die Karma oder Verhalten betreffen.

The standard one-year Karma warranty covers all manufacturing defects.
Die einjährige Standardgarantie von Karma deckt alle Herstellungsfehler ab.

Organised by: Buddhistische Zentren Ost der Karma Kagyü Linie e. V.
Veranstalter: Buddhistische Zentren Ost der Karma Kagyü Linie e.V.

Karma It continues the series of articles on the teachings of the chapter….
Karma-yoga Es setzt die Reihe der Artikel auf den Lehren des Kapitels….

If you have suffered a lot, the karma in your body will be transformed.
Weil du großes Leiden ertragen hast, kann dein Yeli umgewandelt werden.

Yes I not only believe in God but really believe in karma as well.
Ja Ich glaube nicht nur an Gott sondern glaube tatsächlich auch an Karma.

And karma of this sort is something extra that you have added to your cultivation.
Jedoch ist bei deiner Kultivierung diese Art von Karma zusätzlich hinzugefügt worden.

And the cause, the second fact, is karma and disturbing emotions.
Und die Ursache, die zweite Tatsache, besteht im Karma und den störenden Emotionen.

Student: Is this caused by postnatally acquired notions and karma?
Frage: Ist das durch die erworbenen Anschauungen und durch das Karma verursacht?

These vows themselves are carriers of karma, but positive karma.
Man kann folglich sagen, dass sie Karma-Träger sind, aber es ist ein positives Karma.

That company and its parent Bayer are learning about the laws of karma.
Dieses Unternehmen und seine Mutter Bayer sind dabei, die Gesetze des Karma zu lernen.

But let the stream of Karma flow- the dam oft threatens to overflow.
Aber laßt den Strom des Karma fließen- oft droht das Stauwasser überzufließen.

Thought about the counterblow, or karma, should not weaken one;
Das Erwägen des Gegenstoßes oder des Karmas sollte den Menschen nicht schwächen;

Does not the evidence of karma issue from these same irrational intrusions?
Geht nicht das Zeugnis des Karma aus diesen gleichen vernunftwidrigen Eingriffen hervor?