What is the translation of " KELLERMANN " in German?

• Kellermann
• Kellermaqnn

Examples of using Kellermann in English and their translations into German

Internal thread for mounting Kellermann Atto and Pico LED turn signals.
Innengewinde zur Aufnahme der Kellermann Atto und Pico LED-Blinker.

His mother came from Gunzenhausen, her family story can be found there:'Marktplatz 40' and Family Kellermann.
Seine Mutter stammte aus Gunzenhausen, unter Familie Kellermann ist die Geschichte ihrer Familie nachzulesen.

It is hosted by the company OVH, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Tel: +33(0)8 99 49 87 65.
Webhoster ist das Unternehmen OVH, 2 Rue Kellermann, 59100 Roubaix, Tel: +33 (0)8 99 49 87 65.

The Kellermann*Atto WL*/*WL Dark* is approved not only for motorcycles, but also for all other vehicles, e. g.
Die Kellermann *AttoWL*/*WL Dark* sind nicht nur für Motorräder zugelassen, sondern auch für alle anderen Fahrzeuge wie z.

This is achieved by the use of the very latest development in Kellermann HighPower LED Technology.
Dies wird durch den Einsatz der neuesten Kellermann HighPower LED Technologie** erreicht.

Katharina Kellermann, the audio artist of the"costa compagnie", also designed an audio tour in which visitors could explore the area this weekend.
Katharina Kellermann, die Audio-Künstlerin der„Costa Compagnie", entwarf zusätzlich eine Audio-Tour, bei der die Besucher am Wochenende das Areal erkunden konnten.

Essay(1945)*"Totentanz"(1948)*"Wir kommen aus Sowjetrußland"["We come from Soviet Russia"], Report(1948)=== Posthumously===*"Bernhard Kellermann zum Gedenken.
Aufsatz, (1945)*"Totentanz" (1948)*""Wir kommen aus Sowjetrußland", Bericht (1948)posthum erschien:*"Bernhard Kellermann zum Gedenken.

His father was François de Kellermann and his mother, Baroness Marie von Dyhrn.
Sein Vater war Christoph Edler von Kellermann und seine Mutter die schlesisch-sächsische Baronin Marie Magdalene von Dyhrn.

Katharina Kellermann studied at the Institute for Applied Theatre Sciences in Giessen and works as an audio artist in the fields of performance, choreography and installation.
Katharina Kellermann studierte Angewandte Theaterwissenschaft in Gießen und arbeitet als Audiokünstlerin im Bereich Performance, Choreographie und Installation.

However, in action the Atto® DF shines with an intensity which has made Kellermann products legendary- it's not the size but the illumination power that counts.
Im Einsatz glänzt der Atto® DF jedoch mit einer Intensität, die Kellermann-Produkte legendär gemacht hat- nicht die Größe, sondern die Leuchtkraft.

The Kellermann*Atto RB* is suitable for installing as a pair, symmetrically in relation to the motorcycle's midline, as well as centrally as a single light at the rear.
Der Kellermaqnn *Atto RB* ist sowohl für den paarweisen, zur Längsmittelebene des Fahrzeugs symmetrischen Anbau als auch für den mittigen Anbau als Einzelleuchte hinten am Fahrzeug geeignet.

So the internal throttle grip from Müller, the all-in-one taillights from Kellermann and the milled handlebar end mirrors from Rizoma- all fine chunks.
So stammt der Innenliegende Gasdrehgriff von Müller, die All-in-One-Rückleuchten von Kellermann und die gefrästen Lenkerendenspiegel von Rizoma- alles feine Brocken.

Dr. Max Kellermann, born on 28.09.1874 in Gunzenhausen, grew up there with his two brothers Max and Seligmann Kellermann, in a beautiful sandstone house at Marktplatz 40.
Dr. Max Kellermann, geboren am 28.09.1874 in Gunzenhausen, wuchs dort in dem schönen Sandsteinhaus am Marktplatz 40 mit seinen beiden Brüdern Max und Seligmann Kellermann auf.

Together with the specialists at gumpo Ana Relvão and Gerhardt Kellermann have created a collection of office furniture to be presented at this year's Orgatec.
Zusammen mit den Spezialisten bei gumpo entwarfen Ana Relvão und Gerhardt Kellermann eine ganze Kollektion von Büromöbeln, die auf der diesjährigen Orgatec präsentiert wird.

Scott Kellermann, a physician and Rotary member from California, USA, discovered the plight of the Batwa in 2000, when he and his wife, Carol, traveled to the area as medical missionaries to assess the indigenous people's needs.
Scott Kellermann, Arzt und Rotarier aus Kalifornien, wurde im Jahr 2000 auf das Schicksal der Batwa aufmerksam, als er und seine Frau als medizinische Missionare in die Region reisten.

From 1999 to 2011 she established and managed the interior design department within the practice of Rhode, Kellermann, Wawrowsky Architektur und Städtebau, initially as a project manager, then as managing director and partner.
Von 1999 bis 2011 etablierte und leitete sie die Abteilung Innenarchitektur im Büro Rhode, Kellermann, Wawrowsky Architektur und Städtebau zunächst als Projektleiterin, dann als Geschäftsführerin und Partnerin.

Later, on June 7, Christoph Kellermann gave a talk on industrial image processing- an absolutely essential technology in the quality management system at Gerresheimer.
Juni folgten dann eine Vorlesung, bei dem Christoph Kellermann über Industrielle Bildverarbeitung referierte, eine Technologie, die für das Qualitätsmanagement bei Gerresheimer von zentraler Bedeutung ist.

Here you need a third or fourth glance before discovering the minimalistic cones on the fender struts, which are Kellermann three into one indicators with blinker, rear and brake light function with the name"Atto.
Hier dürft Ihr gerne noch einen dritten oder vierten Blick investieren, bevor Ihr die minimalistischen Kegel an den Fenderstruts entdeckt. Hierbei handelt es sich um Kellermann drei in eins Blinker, mit Blinker, Rück- und Bremslicht, die den Namen"Atto" tragen.

Important information about installation: The Kellermann*Atto RB* is suitable for installing as a pair, symmetrically in relation to the motorcycle's midline, as well as centrally as a single light at the rear.
Hinweis zur Montage: Der Kellermaqnn *Atto RB* ist sowohl für den paarweisen, zur Längsmittelebene des Fahrzeugs symmetrischen Anbau als auch für den mittigen Anbau als Einzelleuchte hinten am Fahrzeug geeignet.

Stephan Behrmann and Marco Tessendorf(managing director of Procado Consulting) will summarize the regulations and changes in two brief presentations and in conversation with Aurora Kellermann(Performing Arts Program) and will then answer questions from the audience.
Stephan Behrmann(Geschäftsführer BFDK- Bundesverband freie darstellende Künste) und Marco Tessendorf(Geschäftsführer Procado Consulting) fassen die Regelungen und Neuheiten in zwei Impulsvorträgen und im Gespräch mit Aurora Kellermann(Performing Arts Programm) zusammen und beantworten anschließend die Fragen der Anwesenden.

The use of 2 LEDs with tried and tested Kellermann HighPower LED Technology** produces an impressive indicator signal of unsurpassed brightness.
Durch die Verwendung von zwei LEDs der bewährten Kellermann High Power LED Technologie** wird ein beeindruckend und bislang unerreicht helles Blinksignal erzeugt.

By 2023 a consortium of the Polish Multibud and Immobel Poland intends to create a whole new quarter on an area of 1.7 hectares under a concept developed by Düsseldorf architects RKW Rhode Kellermann Wawrowsky; the quarter will consist of residential buildings, retail space and the 4-star hotel.
Ein Konsortium aus der polnischen Multibud und der Immobel Poland will bis 2023 nach einem vom Düsseldorfer Architektenbüro RKW Rhode Kellermann Wawrowsky entwickelten Konzept auf einer Fläche von 1,7 Hektar ein vollkommen neues Viertel, bestehend aus Wohnbauten, Handelsflächen und dem 4-Sterne-Hotel, entwickeln.

David Kellermann of a better Truth and store ABT, who rent and sells professional camera equipment, passed the prize virtually to the winner Tom Lowe, who was present on the screen thanks to a thank-you video.
David Kellermann von a better Truth und store ABT, der professionelles Kameraequipment verleiht und verkauft, übergab den Sachpreis virtuell an den Gewinner Tom Lowe, der über ein Dankesvideo auf der Leinwand präsent war.

The first team comprised of Lars Ellrich, Katharina Ellrich, Steffi Grad and Kerstin Kellermann was promoted to number 1 in the regional league in 2013/14, up from the local premier league the highest of the shooting leagues in the ANB.
Die 1. Mannschaft mit Lars Ellrich, Katharina Ellrich, Steffi Grad und Kerstin Kellermann ist in der Runde 2013/14 von der Gauoberliga(höchste Liga im Schützengau ANB) in die Bezirksliga 1 aufgestiegen.

Florian Kellermann guides you through our everyday life and shows that artificial intelligence has already arrived in the children's room, what artificial intelligence plays a role in IT security and what the most effective weapon is to prevent a"cyber apocalypse" through artificial intelligence.
Florian Kellermann führt Sie durch unseren Alltag und zeigt, dass künstliche Intelligenz bereits im Kinderzimmer angekommen ist, was künstliche Intelligenz für eine Rolle in der IT-Security spielt und was die wirksamste Waffe ist um eine"Cyber-Apokalypse" durch künstliche Intelligenz zu verhindern.

Herbertshof, named after Herbert Gutmann, with its Arabic Room("Zimmer Arabicum")* Palace of Countess Lichtenau, on the Heiliger See* Villa Bach,"Spitzweggasse"* Villa Ernst von Bergmann,"Berliner Straße"* Villa Gericke,"Puschkinallee"* Villa Gutmann(only a small part has been renovated)* Villa Kellermann* Villa Kutscherhaus,"Persiusstr.
Herbertshof, benannt nach Herbert Gutmann, mit dem Zimmer Arabicum* Palais der Gräfin Lichtenau, am Heiligen See* Villa Bach, Spitzweggasse* Villa Ernst von Bergmann, Berliner Straße* Villa Gericke, Puschkinallee* Villa Gutmann(nur zum kleinen Teil saniert)* Villa Kellermann* Villa Kutscherhaus, Persiusstr.

The feedback format rehearsalmoments was developed by Aurora Kellermann, dramaturg, performer and editor of the Berlin Rehearsal Space Platform, and seeks to encourage audience members to perceive and articulate their own impressions and observations.
Das Feedback-Format rehearsalmoments wurde von Aurora Kellermann- Dramaturgin, Performerin und Redakteurin der Proberaumplattform Berlin- entwickelt und möchte Zuschauer*innen zum Wahrnehmen und Artikulieren von eigenen Eindrücken und Beobachtungen anregen.

With all the praise for the turn signal range, we shouldn't forget that Kellermann also produces vibration-damping bar ends, numberplate holders and special tools for drive chains- all products that have an excellent reputation among the experts too.
Und immer wieder überraschen uns die Spezialisten aus Aachen mit neuen Ideen und immer raffinierterer Technik. Bei aller Begeisterung für das Blinkerprogramm darf man nicht vergessen, dass Kellermann auch vibrationsdämpfende Lenkerenden, Kennzeichenhalter und Spezialwerkzeug für Antriebsketten produziert- alles Produkte, die unter Kennern den gleichen exzellenten Ruf genießen.

In the North part 4 new buildings have been erected, from right the New House Karstadt(1993-95 by Rhode, Kellermann Wawrowsky& Partner), the Florentinum and the Woerl-Plazza(1995-96 von Gunter& Holger Just), left the new department store"Kaufhaus Esders", where also a branch of the City library() is located, and the Centrum-Galerie opened in 2009.
Im Nordabschnitt sind nach der Wiedervereinigung insgesamt fünf Komplexe entstanden: rechts von Nord nach Süd das neue Haus von Karstadt(1993-95 von Rhode, Kellermann Wawrowsky& Partner), das Florentinum(Just& Partner) und die Woerl-Plazza(1995-96 von Holger Just), links das neue Kaufhaus Esders.

With all the praise for the turn signal range, we shouldn't forget that Kellermann also produces vibration-damping bar ends, numberplate holders and special tools for drive chains- all products that have an excellent reputation among the experts too: Top quality and"made in Germany" functional reliability tested by the TÜV.
Bei aller Begeisterung für das Blinkerprogramm darf man nicht vergessen, dass Kellermann auch vibrationsdämpfende Lenkerenden, Kennzeichenhalter und Spezialwerkzeug für Antriebsketten produziert- alles Produkte, die unter Kennern den gleichen exzellenten Ruf genießen: Top-Qualität und TÜV-geprüfte Funktionssicherheit made in Germany.