What is the translation of " KELLERMANN " in Portuguese?

• kellermann

Examples of using Kellermann in English and their translations into Portuguese

In 2006, we were losing one to two kids every week to malaria," Kellermann says.
Em 2006, até duas crianças morriam de malária toda semana", lembra Kellermann.

For Chef Thomas Kellermann, creating new dishes is one of the best parts of his job.
Para o Chef Thomas Kellermann, a criação de novos pratos é uma das mais belas partes de sua profissão.

The French general withdrew behind the Duero and again rendezvoused with Kellermann.
O general francês retirou para norte do Douro, encontrando-se novamente com Kellermann.

Hoping to get between Kellermann and Madrid, Del Parque advanced towards Medina del Campo.
Com o intuito de se posicionar entre Kellermann e Madrid, Del Parque avançou em direção a Medina del Campo.

The Convention ordered the remaining armies to be combined under the command of Dumouriez and François Christophe Kellermann.
Desesperadamente Convenção decidiu que o exército seria comandado por Dumoriez e François Christophe Kellerman.

Kellermann left VI Corps holding Salamanca and returned to León to stamp out the uprising.
Kellermann deixa o VI Corpo na defesa de Salamanca e regressa a Leão para conter os levantamentos populares.

Reinforced by General of Brigade Nicolas Godinot's force, Kellermann challenged Del Parque by marching directly on Salamanca.
Apoiado pelas forças do general Nicolas Godinot, Kellermann desafiou Del Parque ao marchar em Salamanca.

Kellermann there are self-service restaurant, cafeteria, TV room, self-service laundrette and car park.
Kellermann ainda inclui um restaurante self-service, refeitório, sala de TV, lavanderia self-service e estacionamento.

He was the son of François Christophe de Kellermann and the father of the diplomat François Christophe Edmond de Kellermann.
Era filho do marechal François-Christophe Kellermann e pai do diplomata e político François Christophe Edmond de Kellermann.

Kellermann advocated for the right of women to wear a one-piece bathing suit, which was controversial at the time.
Kellerman ficou famosa por defender os direitos de as mulheres usarem maiôs de uma peça, o que era um escândalo na época.

A few years ago, two entrepreneurs, James Jameson and Steve Wolf, met Kellermann while they were in the area to track gorilla.
Escola de enfermagem Alguns anos atrás dois empreendedores, James Jameson e Steve Wolf, conheceram Kellermann enquanto estavam na área para ver gorilas.

A lifelong vegetarian, Kellermann owned a health food store in Long Beach, California, later in life.
Vegetariana de longa data, Kellerman era dona de uma loja de alimentação natural em Long Beach, Califórnia.

The invaders continued on, but at the Battle of Valmy on 20 September 1792 they came to a stalemate against Dumouriez and Kellermann in which the highly professional French artillery distinguished itself.
Entretanto, em 20 de setembro, em Valmy, as forças de Bunsvique chegaram a um impasse contra Dumouriez e François-Étienne Kellermann no qual se distinguiu a artilharia francesa, altamente profissional.

On 24 August 1905, aged 19, Kellermann was one of the first women to attempt to swim the English Channel.
Em 24 de agosto de 1905, com 18 anos, Annette Kellerman foi a primeira mulher a tentar atravessar a nado o canal da Mancha.

His career was also marked by the design of the Trocadero gardens in Paris, co-ordination of the American section of the colonial exhibition in 1931 and organisation of the Kellermann Park in the 18th Quarter of Paris, concluded in 1950.
Do seu percurso destaque-se ainda a autoria dos jardins do Trocadéro, em Paris, a direção da secção americana da exposição colonial de 1931 e a realização do Parc Kellermann à Paris XIIIe, concluído em 1950.

Kellermann took command of the French force and marched upstream, crossing to the south bank at Tordesillas.
Kellermann assumiu o comando das forças francesas e iniciou a marcha para montante do rio, atravessando para a margem sul em Tordesilhas.

But at Valmy on 20 September, the invaders came to a stalemate against Dumouriez and Kellermann in which the highly professional French artillery distinguished itself.
Entretanto, em 20 de setembro, em Valmy, as forças de Bunsvique chegaram a um impasse contra Dumouriez e François-Étienne Kellermann no qual se distinguiu a artilharia francesa, altamente profissional.

Kellermann married her American-born manager, James Sullivan, on or around 26 November 1912 at Danbury, Connecticut.
Kellerman casou-se com seu empresário estadunidense, James Raymond Louis Sullivan, por volta de 26 de Novembro de 1912 em Danbury, Connecticut.

For his part, the chief cyber security officer in Trend Micro, Tom Kellermann, stressed the importance of the report that alerts authorities about new security challenges.
Por sua vez, o chefe de segurança cibernética da Trend Micro, Tom Kellerman, ressaltou a importância do relatório, tendo em vista que alerta as autoridades sobre novos desafios em matéria de segurança.

Kellermann appeared in one of the last films made in Prizma Color, Venus of the South Seas(1924), a US/New Zealand co-production where one reel of the 55-minute film was in colour and underwater.
Kellerman apareceu em um dos últimos filmes feitos em Prizma Color, Venus of the South Seas, uma co-produção EUA/ Nova Zelândia, onde um trecho do filme colorido de 55 minutos, foi filmado embaixo d'água.

In October 1936, he became the Tait Professor of Natural Philosophy at the University of Edinburgh, where, working with German-born assistants E. Walter Kellermann and Klaus Fuchs, he continued his research into physics.
Em outubro de 1936, ele se tornou o Professor Tait de Filosofia Natural na Universidade de Edimburgo, onde, trabalhando com os assistentes de origem alemã E. Walter Kellermann e Klaus Fuchs, continuou a sua investigação sobre a física.

He had two German assistants, E. Walter Kellermann and Klaus Fuchs, and together they continued to investigate the mysterious behaviour of electrons.
Tinha dois assistentes alemães, E. Walter Kellermann e Klaus Fuchs, e juntos eles continuaram a investigar o comportamento misterioso dos elétrons.

The present site is hosted by the company OVH, SAS with a capital of €10 000 000, registered and the RCS(Trade and companies register) of Roubaix-Tourcoing under the number 424 761 419 00045, the headquarters of which are situated at 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix.
Com Este site está hospedado na empresa OVH, SAS com capital social de 10 000 000 €, matriculada no RCS de Roubaix- Tourcoing com o núermero 424 761 419 00045, e a sede social está situada no número 2 da rua Kellermann, 59100, em Roubaix.

According to Kellermann et al., analyzing the number of myofibroblasts in tongue SCC may be useful in determining patient prognosis.
Para Kellermann et al., a análise da quantidade de miofibroblastos nos CCEs de língua poderia ser útil na determinação do prognóstico para os pacientes portadores destes tumores.

Before the next menu officially appears at the Kastell restaurant, Thomas Kellermann offers you the chance to exclusively taste his recent creations during a preview, and to watch them being prepared live in a small group of 20 guests.
Antes que o próximo menu apareça no cardápio oficial do restaurante"Kastell", Thomas Kellermann oferece a oportunidade de uma degustação exclusiva de suas recentes criações durante uma"pré-estreia", assistindo pessoalmente sua preparação em um pequeno grupo de 20 convidados.

Kellermann(sometimes recorded as"Kellerman") was born in Marrickville, New South Wales, Australia, on 6 July 1887, to Australian-born violinist Frederick William Kellermann, and his French wife, Alice Ellen Charbonnet, a pianist and music teacher.
Kellerman nasceu em Marrickville, Nova Gales do Sul, Austrália, em 6 de julho de 1887, tendo como pais Frederick William Kellerman Austráliano, violinista e sua esposa Francesa, Alice Ellen Charbonnet, uma professora de música e piano.

He had two German assistants, E. Walter Kellermann and Klaus Fuchs, and one Scottish assistant, Robert Schlapp, and together they continued to investigate the mysterious behaviour of electrons.
Tinha dois assistentes alemães, E. Walter Kellermann e Klaus Fuchs, e juntos eles continuaram a investigar o comportamento misterioso dos elétrons.

In a study by Kellermann et al., the use of moxifloxacin, an antibiotic of broad-spectrum, also led to lower expression of TNF-? and NF-? B cytokines.
Em estudo realizado por Kellermann et al., o uso de moxifloxacina, um antibiótico de amplo espectro, também levou a menor expressão das citocinas TNF-? e NF-? B.

Annette Marie Sarah Kellermann(6 July 1887- 6 November 1975) was an Australian professional swimmer, vaudeville star, film actress and writer.
Annette Marie Sarah Kellerman(Marrickville, 6 de julho de 1886- Southport, 5 de novembro 1975) foi uma nadadora, atriz de vaudeville e cinema, escritora e defensora da natação profissional australiana.

Shortly after his first visit, Kellermann and his wife sold their possessions, including his medical practice, and moved to Uganda-- where they stayed fulltime until 2009-- to help the Batwa.
Pouco depois de sua primeira visita, Kellermann e sua esposa venderam suas propriedades, incluindo o seu consultório, e se mudaram para Uganda- onde permaneceram até 2009- para ajudar os Batwa.