Examples of using Key difference in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Here we have a key difference.
Wir haben hier einen der wichtigsten Unterschiede.
But the key difference was finger length.
Der entscheidende Unterschied war jedoch die Fingerlänge.
Despite their similarities, there's one key difference.
Trotz ihrer Ähnlichkeiten, es gibt einen entscheidenden Unterschied.
The key difference compared to other providers.
Der entscheidende Unterschied zu anderen Anbietern.
South Africa illustrates this key difference in another way.
Diesen wichtigen Unterschied illustriert auf andere Weise auch Südafrika.
The key difference is in the design of the rotor.
Der entscheidende Unterschied liegt im Aufbau des Rotors.
All of these answers are right, but there is one key difference.
All diese Antworten sind richtig, aber es ist ein Schlüssel difference.
But there is a key difference- manipulation.
Doch es gibt einen wesentlichen Unterschied- Manipulation.
These rigs resemble a regular glass bong with one key difference;
Diese Rigs ähneln einer normalen Glas-Bong mit einem entscheidenden Unterschied.
But there's one key difference, according to Lerner.
Aber es gibt einen entscheidenden Unterschied, nach Lerner.
Neither has to pay US taxes, but there is one key difference between them.
Es muss keine US-Steuer zahlen, es gibt jedoch einen wesentlichen Unterschied.
Another key difference is the frequency of their ringing.
Ein anderer entscheidender Unterschied ist die Frequenz, in der sie geläutet werden.
These two alloys are remarkably similar-but there is one key difference.
Diese zwei Legierungen sind bemerkenswert, ähnlich-aber es gibt einen wesentlichen Unterschied.
But there's one key difference-- this ship is the real deal.
Aber es gibt einen entscheidenden Unterschied- dieses Schiff ist das einzig Wahre.
The key difference between the two models lies in their design.
Der entscheidende Unterschied zwischen den beiden Modellen liegt in ihrer Bauform.
This embedded information is the key difference between the evolutionist's fairy story(fish evolved into amphibians) and the real world a tadpole becoming a frog.
Diese eingebettete Information ist der zentrale Unterschied zwischen der märchenhaften Erklärung des Evolutionisten(der Fisch evolvierte zum Amphibium) und der realen Welt eine Kaulquappe wird zum Frosch.
The key difference between the 667 and the 668 is the battery solution.
Der wesentliche Unterschied zwischen den 667 und den 668 ist die Batterielösung.
The key difference is the insulating properties of the specific cup type.
Der Hauptunterschied ist der isolierenden Eigenschaften des Typs bestimmte Tasse.
This is the key difference between a traditional marketer and a growth hacker.
Das ist der Hauptunterschied zwischen einem traditionellen Marketer und einem Growth Hacker.
Another key difference of collaborative robots is that they're very easy to program.
Ein weiteres Unterscheidungsmerkmal der kooperativen Roboter ist ihre Programmierfähigkeit.
The key difference is the high speed with which scouts find trading opportunities.
Der wesentliche Unterschied ist die hohe Geschwindigkeit, mit der Scouts Handelsmöglichkeiten finden.
Additional key difference- high chimney casing, which is usually built to the ceiling.
Weitere wesentliche Unterschied- hohen Schornstein Gehäuse, die in der Regel an der Decke gebaut wird.
The key difference between old version and the new solution is the support of multiple platforms.
Der Hauptunterschied zwischen der alten Version und der neuen Lösung ist die Unterstützung mehrerer Plattformen.
The key difference from the previous models is that as much as 10-15% of the structures are manufactured from Duplex.
Der Hauptunterschied zu den bisherigen Modellen ist, dass bis zu 10-15% der Aufbauten aus Duplexstahl hergestellt sind.
The key difference of this Opera Mail to PST Transfer tool is it was developed specifically for one type of conversion.
Der wesentliche Unterschied dieser Opera Mail to PST Transfer Tool wurde speziell für eine Art der Umwandlung entwickelt.
The key difference in RNA structure is that the ribose sugar in RNA possesses a hydroxyl(-OH) group that is absent in DNA.
Der wesentliche Unterschied in der RNS-Zelle ist, dass der Ribosezucker in der RNS eine Gruppe des Hydroxyls(- OH-) besitzt, die in DNS abwesend ist.
The key difference, I will argue, is the shift from regarding workers in industrial capitalism as import commodities Mezzadra.
Der Hauptunterschied ist meines Erachtens die Verschiebung von der Betrachtung der Arbeiter_innen im industriellen Kapitalismus als Importgüter Mezzadra.
The key difference between active and passive DAC s is the integration of a driving chip in the active Direct Attach Cable s.
Der entscheidende Unterschied zwischen aktiven und passiven Direct Attach Kabel n ist die Integration eines Treiberchips in den aktiven Direct Attach Kabel.
The key difference between the two classes is that a class 2 slot machine is connected to a centralized computer system that determines the outcome of each wager.
Der wichtigste Unterschied zwischen diesen bieden Klassen ist die Tatsache, dass ein zweitklassiger Slot mit einem zentralen Computersystem verbunden ist, das das Ergebnis für jeden Einsatz ermittelt.
The key difference between streaming media and progressive download is in how the digital media data is received and stored by the end user device that is accessing the digital media.
Der entscheidende Unterschied zwischen Streaming und einem Progressive Download von Mediendateien besteht darin, wie die digitale Mediendatei empfangen und durch das Gerät des Endbenutzers gespeichert wird.
Results: 217, Time: 0.0517

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German