What is the translation of " KEY PLAYER " in German?

• Hauptakteur
• Schlüsselfigur
• Key Player
• Schlüsselspieler
• Schlüsselakteur
• wichtiger Akteur
• zentraler Akteur
• wesentlicher Akteur
• entscheidender Akteur
• Keyplayer
• wichtiger Player

Examples of using Key player in English and their translations into German

You're a key player here.
Du bist hier die Schlüsselfigur.

The hard part was the team's key player.
Schwierig war der Spielmacher des Teams.

The key player in counterculture.
Die Schlüsselfigur der Gegenkultur.

Technical details of Key Player threat.
Technische Details der Key Player Bedrohung.

TCM 180i: Key player in concrete paving.
TCM 180i:"Schlüsselspieler" beim Betoneinbau.

Google is involved, Red Hat-- and AMD is a key player.
Google ist dabei, Red Hat- und AMD ist der Hauptakteur.

Why are you a key player(at STILL)?
Warum bist Du bei STILL spielentscheidend?

Key player in the global growth market Scenario 2.
Key player im globalen Wachstumsmarkt Szenario 2.

Chris Singleton: Once again, a key player for his team.
Chris Singleton: Er war einmal mehr, der Go-to-Guy für sein Team.

The key player in Italian Switzerland's musical scene.
Der Hauptakteur auf der musikalischen Szene der Italienischen Schweiz.

You are part of a mass life, and you are a key player.
Du bist ein Teil des Massenlebens, und du bist ein Schlüsselspieler.

Specific-Group is a key player in our process optimisation.
Specific-Group ist eine der Schlüsselfiguren in unserer Prozessoptimierung.

The European Union is, and will remain, a key player for Turkey.
Die Europäische Union ist ein zentraler Akteur für die Türkei und wird es bleiben.

A key player which supports the long-term strategy of the German government;
Zentraler Akteur zu sein, der die langfristige Strategie der Bundesregierung unterstützt;

Kazakhstan in particular is emerging as a key player in the region.
Insbesondere Kasachstan entwickelt sich zum wesentlichen Akteur in dieser Region.

Europe has always been a key player in the everchanging world of textile innovation.
Europa war immer Schlüsselakteur der unablässigen Metamorphosen des Textilsektors.

Electronic and solar industries and is also a key player in terms of process automation.
Und Solarindustrie und ist zudem Keyplayer in Sachen Prozessautomatisierung.

Civil society as a key player in the design and implementation of the post-2015 agenda.
Die Zivilgesellschaft als Schlüsselakteur bei der Gestaltung und Umsetzung der Post-2015-Agenda;

The Times of India called Avaaz“a key player” in the anti-corruption movement.
Die Times of India nannten Avaaz eine"Schlüsselfigur" in der Anti-Korruptionsbewegung.

The key player in the implementation of employment policy is the Employment Service Arbeitsmarktservice- AMS.
Zentraler Akteur für die Umsetzung von Arbeitsmarktpolitik ist das Arbeitsmarktservice AMS.

The Swatch Group is also a key player in the electronic systems sector.
Des Weiteren ist die Swatch Group ein zentraler Akteur im Bereich der elektronischen Systeme.

Is a key player in the rapid developing worldwide market for fitness equipment and wellness.
Ist ein Hauptanbieter im weltweiten, sich rasant entwickelnden Markt für Fitnessgeräte und Wellness-Produkte.

It thus confirmed its stature as a key player in the context of growing globalisation.
Sie bestätigte damit ihren Einfluß als zentraler Akteur im Kontext der wachsenden Globalisierung.

As a key player in the construction of satellite TV systems with global reach, he has helped build the infrastructure of a new imperial politics.
Als Schlüsselfigur im Bereich des Satellitenfernsehens stellt er eine wichtige Infrastruktur für die neue imperiale Politik zur Verfügung.

In this case the professional skipper is a key player, as he/she can avoid certain situations that lead to sea sickness.
In diesem Fall ist der Skipper ein wichtiger Akteur, so kann er/sie bestimmte Situationen, die zur Seekrankheit führen vermeiden.

As a key player in European natural gas, ENGIE has always supported new gas infrastructures, which enable diversification and better security of supply for the European market.
Als wichtiger Akteur auf dem europäischen Erdgasmarkt unterstützt ENGIE von jeher neue Gas-Infrastruktur, die für eine Diversifizierung und mehr Versorgungssicherheit auf dem europäischen Markt sorgt.

As a regional energy leader and key player in Luxembourg's energy transition, Encevo Group currently employs a workforce of more than 1,500.
Als regionaler Leader im Energiesektor und Hauptakteur bei Luxemburgs Energiewende beschäftigt die Encevo Gruppe derzeit mehr als 1.500 Mitarbeiter.

CommScope has been a key player in virtually every major innovation in communications networks.
CommScope ist ein Schlüsselspieler in praktisch jeder Hauptinnovation in den Kommunikationsnetzen gewesen.

Following talks with Sony- the key player in the serious photographer and enthusiast market spaces- we are delighted to announce the emergence of a new dawn for Hasselblad.
Nach Gesprächen mit Sony- dem Hauptakteur am Markt für ambitionierte Fotografen und Enthusiasten- freuen wir uns, den Beginn einer neuen Epoche für Hasselblad verkünden zu können.

Terreal is for over 150 years a key player in building materials clay and deploys innovative solutions for the building envelope through 4 activities: cover, structure, facade decoration.
Terreal ist seit über 150 Jahren ein wichtiger Akteur in Baustoffen Lehm und setzt innovative Lösungen für die Gebäudehülle durch 4 Aktivitäten: Abdeckung, Struktur, Fassadendekoration.

How to use "key player" in a sentence

Valbuena was the key player here.

Decisions Key player Jeffrey Cheong No.

Key player going forward: Sonny Gray.

Key player going forward: Jose Altuve.

Key player going forward: Anthony Rizzo.

Welcome our new Key Player Mr.

Key player contacts already are established.

Key player contacts already are recognized.

were without key player Arthur Lamaris.

Another key player returns for 2014/15.