What is the translation of " KHADER " in German?

• KHADER

Examples of using Khader in English and their translations into German

Maali Mousa is Khader Adnan's sister.
Maali Mousa ist Khader Adnan Schwester.

KHADER ADNAN:[translated] The strike continues.
Khader ADNAN:[übersetzt] Der Streik geht weiter.

What is the latest news about your brother Khader, Maali?
Was ist die letzten Neuigkeiten über Ihren Bruder Khader, Maali?

Mr Khader continues to deny these baseless accusations.
Herr Khader streitet diese unbegründeten Vorwürfe weiterhin ab.

AMY GOODMAN: Explain why you have gotten involved with Khader Adnan's case.
Amy Goodman: Erklären Sie, warum Sie bekommen mit einbezogen Khader Adnans Fall gewesen wäre.

Naser Khader, party owner represented in Parliament.
Naser Khader, Parteibesitzer und Mitglied des dänischen Parlaments.

We're also joined by-from Arraba, Israel, by Khader Adnan's sister, Maali Mousa, joins us on the phone.
Wir sind auch durch-aus Arraba, Israel, durch Khader Adnan Schwester, Maali Mousa, trat gesellt sich zu uns am Telefon.

Khader Adnan has refused to eat since he was arrested in mid-December.
Khader Adnan hat sich geweigert zu essen, seit er Mitte Dezember verhaftet wurde.

There has been, Naser Khader suggests, a similar process in Denmark.
Und das nicht nur in Großbritannien. Naser Khader beobachtet einen ähnlichen Prozess in Dänemark.

Danny, how you heard about this case-in your case, in the case of Bobby Sands, he died on the 66th day of a hunger strike, which is actually the day that Khader Adnan is in right now.
Danny, wie Ihnen dieses Groß-und in Ihrem Fall zu hören, im Falle von Bobby Sands, starb er am 66. Tag im Hungerstreik, das ist eigentlich der Tag, an Khader in Adnan ist jetzt.

Manal Khader is a Palestinian writer, editor and actress based in Beirut.
Manal Khader ist eine in Beirut ansässige palästinensische Autorin, Herausgeberin und Schauspielerin.

Danny Morrison is now speaking out in support of Khader Adnan's freedom, joining us on the phone from Belfast.
Danny Morrison spricht jetzt die zur Untermauerung der Khader Adnans Freiheit, sich uns am Telefon aus Belfast.

Yousef Abudayyeh gives us the names of the six people that were killed in 1976: Khadija Shawahneh, Mohsin Taha, Kheir Yassin, Raja Abu Rayya, Ra'fat Al Zuheiry, and Khader Khalaileh.
Yousef Abudayyeh nennt uns die Namen der sechs Menschen, die 1976 getötet wurden: Khadija Shawahneh, Mohsin Taha, Kheir Yassin, Raja Abu Rayya, Ra'fat Al Zuheiry und Khader Khalaileh.

But then we heard from the prisoners-sorry, the ministry of prisoners that Khader will be released on April 17th, which means it's the-a fixed four months.
Aber dann hörten wir von den Gefangenen-sorry, das Ministerium für Gefangene, dass Khader am 17. April, die es der-a fester 4 Monate bedeutet, erscheinen wird.

Among the Network's founding statutes is a quasi-religious call to democracy("The Ten Commandments of Democracy"), first drawn up in 2002 by the Danish parliamentarian from the Social Liberal Party, Naser Khader.
Zu den GrÃ1⁄4ndungsstatuten des Netzwerks gehört ein quasi-religiöser Aufruf zur Demokratie("Die zehn Gebote der Demokratie"), der erstmals 2002 von dem dänischen Parlamentarier der Sozialliberalen Partei Naser Khader aufgestellt wurde.

And it's-I mean, I'm glad that Khader, if these reports are correct, has ended his hunger strike, and I'm glad also that his release has been expedited.
Und es-ich meine, ich bin froh, dass Khader, ob diese Berichte zutreffen, hat seinen Hungerstreik beendet, und ich bin froh, dass auch seine Freilassung wurde beschleunigt.

As a result of prolonged questioning sessions which went on for hours on end and during which he could not get up from his chair nor sleep, Mr Khader suffers from severe back pain and exhaustion.
Als Resultat von stundenlangen Verhören, während derer er weder vom Stuhl aufstehen noch schlafen durfte, leidet Herr Khader seit längerem unter schweren Rückenschmerzen und Erschöpfung.

Daqqaq's visit to the Shatah prison and her meeting with Mr. Khader was a rare occasion, given that Khader has been, for the past few weeks, placed in solitary confinement until his trial, which is expected to resume in December.
Frau Daqqaqs Besuch im Shatah-Gefängnis und ihr Treffen mit Herrn Khader war eine Seltenheit, da Khader in den letzten Wochen in Einzelhaft saß, die eigentlich bis zu seinem Gerichtstermin im Dezember anhalten sollte.

There needs to be- and I am calling today for- immediate intervention by the European Union and by you, Commissioner, for the release of the Palestinian parliamentary candidate in Jerusalem, Mrs Fadwa Khader, who was arrested and is now in jail.
Die Europäische Union und Sie, Frau Kommissarin, müssen- und dazu fordere ich Sie hier und heute auf- unverzüglich intervenieren, um die Freilassung der palästinensischen Parlamentskandidatin in Jerusalem, Fadwa Khader, zu erwirken, die verhaftet wurde und sich jetzt im Gefängnis befindet.

After a visit of the lawyer Buthaina Daqmaq to the Palestinian lawmaker Hussam Khader, who is being held by Israel since March 17th, the Mandela Institute for Political Prisoners declared their concern about Mr Khader's state of health.
Nachdem die Anwältin Buthaina Daqmaq den palästinensischen Abgeordneten Hussam Khader besucht hatte, der seit dem 17. März von Israel festgehalten wird, äußerte das Mandela Institut für Politische Gefangene seine Besorgnis über Herrn Khaders Gesundheitszustand.

Naser Khader received kr 1 million from the Danish Saxo Bank, a bank founded on Ayn Rands opposition against the social state. The Rand Corporation is the mother of the Hudson Institute. Both are intimately affiliated to the circle around the House of Rothschild.
Naser Khader empfing dkr 1 million von der dänischen Saxo Bank, einer Bank, die auf Ayn Rands Widerstand gegen den Sozialstaat gründet, und die mit dem Hudson Institute eng verbunden ist, einem Institut das eben so wie die Rand Corporation zum Kreis um Rothschild gehört.

Ashraf al-Qidra, spokesman for the ministry of health in the Gaza Strip, reported the death of Sabri Ahmed Abu Khader(Adhibi), 24 from the al-Tufah neighborhood in Gaza City Twitter account of the spokesman for the ministry of health in the Gaza Strip, June 18, 2018.
Aschraf al-Kidra, Sprecher des Gesundheitsministeriums in Gaza-Stadt, gab den Tod von Sabri Ahmad Abu Khader Adhibi(24) aus dem al-Tuffah-Viertel von Gaza-Stadt bekannt Twitter-Account des Sprechers des Gesundheitsministeriums im Gazastreifen, 18. Juni 2018.

Finally, Hussam Khader stated that he foresees a future in which the pain and misery that continues to haunt all Palestinian prisoners will come to an end, and Palestinians will achieve their cherished freedom and rights that they continue to fight for.
Am Ende sagte Hussam Khader, dass er an eine Zukunft glaubt, in der Schmerz und Unglueck, welche die palaestinensischen Gefangenen verfolgen, enden und die Palaestinenser Freiheit und ihre Rechte erreichen werden, für die sie noch immer keampfen.

I shall mention just one incident which took place just yesterday: the Palestinian People's Party candidate for Jerusalem, Fadwa Khader, was arrested during a pre-election meeting by the Israeli occupying army and is now in jail for no reason.
Ich möchte nur auf einen Vorfall verweisen, der sich erst gestern ereignet hat: die Kandidatin der Palästinensischen Volkspartei für Jerusalem, Fadwa Khader, ist während eines Wahlkampftreffens von der israelischen Besatzungsarmee verhaftet worden und befindet sich jetzt ohne jeden Grund im Gefängnis.

Mr. Ousama Abu Khader, Director of Sales& Marketing from Schaeffler Middle East FZE, part of Schaeffler Group, a key German exhibitor at Automechanika Middle East 2011, said:“We find Automechanika Middle East to be the ideal platform for showcasing our products to the lucrative markets of this region.
Ousama Abu Khader, Vertriebs- und Marketingdirektor der zur Schaeffler-Gruppe gehörenden Firma Schaeffler Middle East FZE, wichtiger deutscher Aussteller auf der Automechanika Middle East 2011, sagte:„Für uns ist die Automechanika Middle East die ideale Plattform, um unsere Produkte den lukrativen Märkten dieser Region zu präsen tieren.

The other members of the Group are Ms Fatima Mernissi, Ms Simone Susskind-Weinberger, Ms Tullia Zevi and Messrs Malek Chebel, Juan Diez Nicolas, Umberto Eco, Shmuel N. Eisenstadt, Georges Joffé, Ahmed Kamal Aboulmagd, Bichara Khader, Adnan Wafic Kassar, Pedrag Matvejevic, Rostane Mehdi, Tariq Ramadan, Faruk Sen and Faouzi Skali.
Die übrigen Mitglieder der Gruppe sind: Fatima Mernissi, Simone Susskind-Weinberger, Tullia Zevi, Malek Chebel, Juan Diez Nicolas, Umberto Eco, Shmuel N. Eisenstadt, Georges Joffé, Ahmed Kamal Aboulmagd, Bichara Khader, Adnan Wafic Kassar, Pedrag Matvejevic, Rostane Mehdi, Tariq Ramadan, Faruk Sen und Faouzi Skali.

AMY GOODMAN: Is this unusual, because of the international attention on Khader Adnan's case, that the Supreme Court is hearing it and he, at least according to the latest news-this is all developing as we're on air-is ending his hunger strike and will be released on April 17th?
Amy Goodman: Ist das ungewöhnlich, weil die internationale Aufmerksamkeit auf Khader Adnans Fall, dass der Oberste Gerichtshof wird es hören und er, zumindest nach den neuesten Nachrichten-dies alles ist die Entwicklung, wie wir sind auf Luft-endet sein Hunger schlagen und wird am 17. April veröffentlicht werden?

The members of the Group are Ms Assia Alaoui Bensalah, Ms Fatima Mernissi and Ms Tullia Zevi and Messrs Jean Daniel, Malek Chebel, Juan Diez Nicolas, Umberto Eco, Schmuel N. Eisenstadt, George Joffé, Ahmed Kamal Aboulmagd, Bichara Khader, Adnan Wafic Kassar, Pedrag Matvejevic, Rostane Mehdi, Tariq Ramadan, Faruk Sen and Faouzi Skali.
Mitglieder der Gruppe sind: Assia Alaoui Bensalah, Fatima Mernissi und Tullia Zevi sowie Jean Daniel, Malek Chebel, Juan Diez Nicolas, Umberto Eco, Schmuel N. Eisenstadt, George Joffé, Ahmed Kamal Aboulmagd, Bichara Khader, Adnan Wafic Kassar, Pedrag Matvejevic, Rostane Mehdi, Tariq Ramadan, Faruk Sen und Faouzi Skali.

The other members are Ms Fatima Mernissi, Ms Simone Susskind-Weinberger, Ms Tullia Zevi and Messrs Malek Chebel, Juan Diez Nicolas, Umberto Eco, Shmuel N. Eisenstadt, Georges Joffé, Ahmed Kamal Aboulmagd, Bichara Khader, Adnan Wafic Kassar, Pedrag Matvejevic, Rostane Mehdi, Tariq Ramadan, Faruk Sen and Faouzi Skali.
Die anderen Mitglieder der Beratergruppe sind Frau Fatima Mernissi, Frau Simone Susskind-Weinberger, Frau Tullia Zevi und die Herren Malek Chebel, Juan Diez Nicolas, Umberto Eco, Shmuel N. Eisenstadt, Georges Joffé, Ahmed Kamal Aboulmagd, Bichara Khader, Adnan Wafic Kassar, Pedrag Matvejevic, Rostane Mehdi, Tariq Ramadan, Faruk Sen und Faouzi Skali.

The other members are Ms Fatima Mernissi, Ms Simone Susskind-Weinberger, Ms Tullia Zevi and Messrs Malek Chebel, Juan Diez Nicolas, Umberto Eco, Shmuel N. Eisenstadt, Georges Joffé, Ahmed Kamal Aboulmagd, Bichara Khader, Adnan Wafic Kassar, Pedrag Matvejevic, Rostane Mehdi, Tariq Ramadan, Faruk Sen and Faouzi Skali.
Die weiteren Mitglieder sind Frau Fatima Mernissi, Frau Simone Susskind-Weinberger, Frau Tullia Zevi, Herr Malek Chebel, Herr Nicolas, Herr Umberto Eco, Herr Shmuel N. Eisenstadt, Herr Georges Joffé, Herr Ahmed Kamal Aboulmagd, Herr Bichara Khader, Herr Adnan Wafic Kassar, Herr Pedrag Matvejevic, Herr Rostane Mehdi, Herr Tariq Ramadan, Herr Faruk Sen und Herr Faouzi Skali.