What is the translation of " LABELLING CAN " in German?

• Kennzeichnung kann
• Etikettierung kann
• Beschriftung kann

Examples of using Labelling can in English and their translations into German

Labelling can be helpful.
Die Etikettierung kann nützlich sein.

Mixtures with the"old" labelling can still be sold until 31.05.2017.
Gemische mit der„alten" Kennzeichnung können noch bis zum 31.05.2017 abverkauft werden.

For that to be possible, there must first be a regulation on the recognition and registration of animals, involving an information system, and then labelling can follow.
Damit dies möglich ist, muß zunächst die Verordnung über die Einführung eines Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Rindern vorhanden sein; danach kann die Etikettierung erfolgen.

Also, labelling cannot solve all problems.
Außerdem kann eine Etikettierung nicht alle Probleme lösen.

However, under UV radiation, the labelling can be made visible for the purposes of inspection.
Unter UV-Strahlung kann die Kennzeichnung jedoch für eine Prüfung sichtbar gemacht werden.

The labelling can be changed at anytime so that changes to the key functions do not create a problem.
Die Beschriftung kann jederzeit neu erstellt werden, so dass Änderungen in der Tastenbelegung kein Problem sind.

Both certification and labelling can show that a product meets baseline standards.
Zertifizierung wie Etikettierung können dokumentieren, dass ein Erzeugnis bestimmte Grundanforderungen erfüllt.

The labelling can be attached on the film and not on the product.
Etikettierung kann auf der Folie angebracht werden, und muss nicht auf das Produkt geklebt werden.

This labelling can be replaced at any time, which means changes to the key assignment are no problem.
Diese Beschriftung kann jederzeit ausgetauscht werden, so dass Änderungen in der Tastenbelegung kein Problem sind.

Appropriate labelling can indeed point consumers in the right direction towards adopting a healthy diet, and facilitate positive and informed choices.
Angemessene Kennzeichnung kann den Konsumentinnen und Konsumenten den Weg zu gesunder Ernährung weisen und bewusste und positive Entscheidungen erleichtern.

Such labelling cannot completely dissipate consumers' concerns regarding the fact that cats and dogs can be slaughtered for fur production purposes and that therefore in case of fraudulent or misleading labelling they might buy cat and dog fur.
Eine solche Kennzeichnung kann die Bedenken der Verbraucher nicht vollständig zerstreuen, die befürchten, Katzen und Hunde könnten zum Zweck der Pelzgewinnung getötet werden, und die nicht das Risiko eingehen wollen, falsch oder irreführend etikettierte Katzen- und Hundefelle zu kaufen.

Benjamin‘s prose cannot be labelled, cannot be put into a formula.
Benjamins Prosa ist nicht etikettierbar, auf keine Formel zu bringen.

Labels can also be created using the Form editor.
Etiketten lassen sich auch mit dem Formulareditor erstellen.

The label can even pass control across script and function call boundaries.
Durch Bezeichnungen kann sogar die Steuerung über die Grenzen von Skripts und Funktionsaufrufen hinweg übergeben werden.

The label can be customized as follows.
Das Label kann wie folgt angepasst werden.

Labels can also be used to simply label wires for informative purposes.
Labels können ebenfalls benutzt werden mit dem Zweck einfach Informationen bei zusteuern.

Labels can also be produced as vector files.
Beschriftungen können ebenso als Vektordateien produziert werden.

Label can replace easily, not pollute the tank;
Label kann leicht ersetzen, den Tank nicht verschmutzen;

If necessary, labeling can be made more visible after painting.
Falls nötig, ist die Kennzeichnung auch nach der Lackierung noch deutlich sichtbar.

The label can be removed and framed as a miniature work of art.
Das Etikett kann abgelöst werden und als Miniatur-Kunstwerk gerahmt werden.

Answer Labels can be one word or a multiple word phrase.
Beantworten Beschriftungen können aus einem Wort oder mehreren Wörtern bestehen.

Within seconds, labels can promote their new releases.
Binnen Sekunden können Labels ihre neuen Veröffentlichungen informieren.

Customised labels can also be added.
Auch kundenspezifische Beschriftungen lassen sich ergänzen.

The label can also be on the side or bottom seam.
Das Etikett kann sich auch an der Seiten- oder Bodennaht befinden.

Distorted cassettes and loose labels can cause problems when inserting or ejecting tapes.
Verformungen und lose Aufkleber können beim Einlegen und Auswerfen von Kassetten Probleme verursachen.

Labels can peel off sheets with spaces between the labels, causing serious jams.
Andernfalls können Etiketten vom Bogen abgezogen werden und Papierstaus verursachen.

Labels can be text, shapes or other 2D objects.
Bezeichnungen können Text, Formen oder andere 2D-Objekte sein.

With our T-shirts made of organic cotton the labels can be torn off.
Bei unseren Bio- T-Shirts können die Etiketten/Labels abgerissen werden.

But a label can't help so many wonderful young talents succeed on its own.
Aber ein Label kann die Förderung so vieler wunderbarer Talente nicht allein leisten.

Labeled can be given an x coordinate and a relative position.
Labeled kann durch eine x -Koordinate und eine relative Position platziert werden.