What is the translation of " LARGEST SECTION " in German?

• größte Teil
• größte Abschnitt
• größten Teil

Examples of using Largest section in English and their translations into German

The largest section can be used arbitrarily.
Der größte Teil kann beliebig belegt werden.

The international heavyweights are accommodated in Contemporary Art, the fair's largest section.
Die Schwergewichte unter den internationalen Galerien finden sich in der"Contemporary Art", der größten Sektion der Messe.

In the last and largest sections the keyboard is drawn.
Im letzten und größten Abschitt ist ein Tastatur-Layout gezeichnet.

The largest section of the Museum is dedicated to the Romanian University of Cluj.
Der größte Teil des Museums ist der rumänischen Universität aus Cluj gewidmet.

The cistern, the"house with the stairway", part of the Agora and the largest section of the Necropolis with the established Cistgraebern.
Travel Zisterne, das"Haus mit dem Treppenhaus", Teil des Agora und der größte Abschnitt des Necropolis mit den errichteten Cistgräbern.

The largest section of the bag will easily fit your laptop(up to 10 with case) or standard file folders.
Der größte Teil der Tasche passt einfach Ihren Laptop(bis zu 10" mit Fall) oder standard-Datei-Ordner.

Alone the Trotskyists had opposed the denial of citizenship rights to the Tamil-speaking plantation workers, then the largest section of the Sri Lankan working class, warning that communalism was a weapon to divide the working class.
Nur die Trotzkisten hatten sich dagegen gewandt, dass den tamilischsprachigen Plantagenarbeitern, die seinerzeit den größten Teil der srilankischen Arbeiterklasse bildeten, die Bürgerrechte verweigert wurden, und davor gewarnt, dass die Spaltung nach ethnischen Kriterien die Spaltung der Arbeiterklasse bedeute.

It is the largest section, which takes up about a third of the exhibition, over 100 metres of extension.
Es ist der größte Teil, der etwa ein Drittel der Ausstellung einnimmt mit mehr als 100 Meter von der gesamten Fläche.

The section"Design before Design" shows how today's design and art production developed from the craftsmanship of the interwar period, and in the largest section of the exhibition,"Design Paradoxes", visitors can view a multitude of past and current household appliances of Lithuanian design.
Der Bereich"Design before Design"[Kreative Arbeit vor dem Design] zeigt, wie sich aus der Handwerkskunst der Zwischenkriegszeit die heutige Design- und Kunstproduktion entwickelte und im größten Abschnitt der Ausstellung,"Design Paradoxes"[Paradoxe im Design], wird dem Besucher eine Vielzahl an vergangenen wie auch aktuellen Haushaltsgeräten in litauischem Design vorgestellt.

The final and largest section of the future freeway tunnel link to Micheville was pushed into position under the railway tracks on October 31.
Das letzte und gleichzeitig größte Teilstück des künftigen Autobahntunnels Liaison Micheville wurde am 31.

The Rinderberg cableway leads up directly from the village centre to the largest section of the"Gstaad Mountain Rides" ski region which makes it the ideal starting point for extended skiing experiences in winter and for walks in summer.
Die Gondelbahn Rinderberg führt direkt vom Dorfzentrum in das grösste Teilgebiet der Skiregion Gstaad Mountain Rides und ist somit idealer Ausgangspunkt für ausgedehnte Skierlebnisse im Winter und für Wanderungen im Sommer.

However, the largest section of the book is dedicated to short exercises and pieces which lead to rhythmical independence.
Der größte Teil des Buches widmet sich jedoch den kleinen Übungen und Spielstücken, die zu rhythmischen Unabhängigkeiten führen.

In compliance with the national average, the largest section of the forest and wood-based industry of Baden-Wuerttemberg is characterized by small and medium-sized businesses which are mostly based in rural areas.
Wie auch im bundesweiten Durchschnitt, ist der größte Teil der Forst- und Holzwirtschaft in Baden-Württemberg in der Hand kleiner und mittelständischer Unternehmen und zumeist im ländlichen Raum angesiedelt.

The largest section is the countries directory, which includes recent history, politics, economic information and culture overviews.
Die größten Abschnitte sind: das Landverzeichnis, das neue Geschichte umfasst, Politik, ökonomische Informationen und Kulturüberblicke.

The Rinderberg cableway leads from the village center to the largest section of the ski region of Gstaad Mountain Rides and is the ideal starting point for extended skiing experiences in winter and hiking in summer.
Die Gondelbahn Rinderberg führt direkt vom Dorfzentrum in das größte Teilgebiet der Skiregion Gstaad Mountain Rides und ist somit idealer Ausgangspunkt für ausgedehnte Skierlebnisse im Winter und für Wanderungen im Sommer.

It is the largest section, which contains patterns of colorings of various subjects of the letters and numbers to favorite cartoon characters.
Es ist der größte Abschnitt, die Muster der Farbstoffe der verschiedenen Themen der Buchstaben und Zahlen zu Lieblings-Cartoon-Zeichen enthält.

The largest section of the technical words in the dictionary, which goes from A to Z, is devoted to packaging materials and methods.
Der größte Teil der Fachwörter, die mit der A-Welle der Wellpappe beginnen und bis zum Zylinderfass reichen, entfällt dabei auf Packstoffe und Packmittel.

The Board is the largest section of the window. You see the four walls with a length of 18 tiles(will eventually be configurable). The names of the players are written on the walls, together with their wind tiles. The prevailing wind has a coloured background, east in the screenshot above.
Das Spielbrett ist der grösste Bereich des Fensters. Sie sehen 4 Mauern mit einer Länge von 18(wird später konfigurierbar). Die Namen der Spieler stehen auf den Mauern, zusammen mit ihren Winden. Der vorherrschende Wind hat einen gefärbten Hintergrund, im obigen Beispiel Osten.

Even larger section from the same photo.
Noch größerer Ausschnitt aus demselben Foto.

You can then do the enlargement to a larger section afterwards.
Die Erweiterung zu einem größeren Querschnitt kann dann nachher vorgenommen werden.

A large section of Chilean civil society is opposed to this situation.
Ein bedeutender Teil der chilenischen Gesellschaft wehrt sich gegen diese Situation.

Sampling from larger section.
Probenahme aus größerem Block.

A large section is also dedicated to the exciting history of Burghausen.
Der spannenden Stadtgeschichte Burghausens ist ebenfalls eine große Abteilung gewidmet.

The tar sands could threaten not just a large section of the boreal.
Der Teersand könnte nicht nur einen großen Abschnitt der Taiga bedrohen.

Four large sections and four zones….
Vier große Sektoren und vier kleinere Bereiche….

Larger sections are dedicated to the MiG-21.
Größere Abschnitte beschäftigen sich mit der MiG-21.

Large sections of-- of reefs were turning white, literally over a couple of weeks.
Große Bereiche der Riffe färbten sich innerhalb weniger Wochen weiß.

Yet large sections of the population are still not guaranteed this access.
Dennoch ist dieser Zugang für große Teile der Bevölkerung nach wie vor nicht gewährleistet.

DVD discs are normally divided into larger sections called Titles.
DVD-Disks werden normalerweise in größere Abschnitte genannt Titel geteilt.

In short, avoid copying large sections of the publisher's titles.
Kurz gesagt: Vermeide es, längere Abschnitte aus den Titeln des Verlages zu kopieren.

How to use "largest section" in a sentence

The worlds largest section bending machine manufacturer.

This is the largest section in the book.

This is the largest section of the website.

The third, largest section is occupied by midtones.

Techniques is the largest section of our website.

The largest section in the BMW parts world.

The largest section is the one with slots.

Food is the largest section of our budget.

This is the largest section of the manual.

This is the largest section of your paper.