What is the translation of " LASER INTERFEROMETER " in German?

• Laserinterferometer
• Laser Interferometer

Examples of using Laser interferometer in English and their translations into German

Extreme precision: Due to linear motors and laser interferometer.
Äußerste Präzision: Dank Linearmotoren und Laserinterferrometer.

Laser interferometers detect tiny distance changes with high precision.
Laserinterferometer messen winzige Abstandsänderungen mit hoher Präzision.

To accomplish this, they have turned to the API XD laser interferometer.
Um dies zu erreichen, werden sie auf die API XD Laserinterferometer gedreht haben.

Laser interferometers, optical and tactile precision sensors.
Präzisionsdruckmessgeräte Laserinterferometer, optische und taktile Präzisionssensoren.

Contact person for calibration of laser interferometer and total stations.
Ansprechpartner für die Kalibrierung von Laserinterferometern und Totalstationen.

Laser interferometers, optical and tactile precision sensors, AFM.
Spezialausstattung Laserinterferometer, optische und taktile Präzisionssensoren, AFM.

A hammer causes the board to vibrate, which is measured by a laser interferometer.
Ein Hammer versetzt das Brett in Schwingungen, die von einem Laserinterferometer gemessen werden.

Currently, the most sensitive of these is the Laser Interferometer Gravitational-wave Observatory(LIGO), which was in operation from 2002 to 2010.
Aktuell ist der genaueste Detektor das Laser Interferometer Gravitational-wave Observatory(LIGO), das seit 2002 operiert.

Pulse counters count periodic dimensions(rack, markings) on absolute precision displacement sensors, glass scales and laser interferometers.
Impulszähler zählen periodische Maße(Zahnstange, Markierungen) bei Absolutweggebern, Glasmessstäben und Laserinterferometern.

The accuracy is influenced by the feedback system(encoder, laser interferometer…), the drive mechanism and the type of bearing.
Die Genauigkeit wird durch das Messsystem(Encoder, Laserinterferometer…), dem Antriebsmechanismus und der Art der Lagerung beeinflusst.

For machines that have to meet high requirements on accuracy, these errors can be measured by a laser interferometer.
Bei Maschinen, die hohe Forderungen an die Genauigkeit erfüllen müssen, können diese Fehler durch die Vermessung der Maschine mit einem Laserinterferometer gemessen werden.

Microtopography systems and laser interferometers on air-bearing precision guideways or indexing heads are used for the inspections.
Die Kontrollen erfolgen mit Mikro-Topographiesystemen und Laser-Interferometern auf luftgelagerten Präzisionsführungen oder Teiltischen.

This option is necessary for high accurate machines with ball screw drives in combination with the laser interferometer measuring Option 17.6.
Diese Option ist notwendig bei hochgenauen Maschinen mit Kugelrollspindel-Antrieb in Kombination mit Option 17.6, Laserinterferometer Vermessung.

In addition, the system covers a laser interferometer for precise displacement measurement. The system is characterized by a compact and cost-efficient assembly.
Das System umfasst zusätzlich ein Laserinterferometer zur genauen Wegmessung und zeichnet sich durch einen kompakten und kostengünstigen Aufbau aus.

Until now no single distancing unit was capable of this, so laser tracker manufacturers were forced to use both laser interferometers(IFM) and Absolute Distance Meters(ADM) separately.
Deshalb sahen sich Hersteller von Laser Trackern gezwungen, sowohl Laserinterferometer(IFM) als auch Absolutdistanzmesser(ADM) separat zu verwenden.

This evolved Laser Interferometer Space Antenna is different from any other space observatory, as its mission is to explore space in a new and unique way.
Diese evolved Laser Interferometer Space Antenna unterscheidet sich von jedem anderen Weltraumobservatorium, denn die Mission soll das All in einer neuen und einzigartigen Weise erforschen.

The pitch and roll movements can be recorded with the WYLER inclination measurement devices; the yaw movements can be recorded with laser interferometers or autocollimators.
Dabei können die Nick- und Rollbewegungen mit den WYLER Neigungsmessgeräten erfasst werden; die Gier-Bewegungen können mit Laser-Interferometern oder Autokollimatoren erfasst werden.

You will find standard services in the field of length-measuring instruments and laser interferometers for which a calibration certificate can be issued with a CMC seal; these services are accredited in accordance with CIPM-MRA.
Die gemäß CIPM-MRA akkreditierten Standarddienstleistungen im Bereich Längenmessmittel und Laserinterferometer, für die ein Kalibrierschein mit CMC Siegel ausgestellt werden kann, finden Sie in den folgenden Reitern.

The system records the positioning and repeat accuracy by comparing the position value displayed by the machine and the position actually recorded by the laser interferometer system.
Das System erfasst die Positionier und Wiederholgenauigkeit durch Vergleich zwischen dem von der Maschine angezeigten Positionswert und der tatsächlichen, vom Laser Interferometer System erfassten Position.

In contrast to the laser interferometer, tactile metrology allows the 2D and 3D measurement of optically rough surfaces so that production can be tested and corrected if necessary early on in the production process grinding.
Die taktile Messtechnik erlaubt- im Unterschied zum Laserinterferometer- auch die 2D- und 3D-Messung von optisch rauen Oberflächen, sodass schon früh im Produktionsprozess(Schleifen) geprüft und die Fertigung ggf. korrigiert werden kann.

In order to carry out more in-depth investigations into gravitational waves, the European Space Agency(ESA) is planning a laser interferometer which will completely avoid interference-causing earthly influences.
Um Gravitationswellen genauer untersuchen zu können, plant die Europäische Weltraumagentur ESA ein Laser-Interferometer, das störende irdische Einflüsse komplett umgeht.

The mirror tool eliminates the need to deploy elaborate rail systems previously used to assure perfect alignment between the two points and the laser interferometer.
Bei Verwendung des Spiegelwerkzeugs entfällt der Einsatz der komplizierten Führungssysteme, wie sie früher zur Gewährleistung der korrekten Ausrichtung zwischen den beiden Punkten und dem Laserinterferometer benötigt wurden.

The measuring head of the device contains, besides the microsensor, also three laser interferometers which are arranged vertically to each other and have a resolution of 1 nm to guarantee the direct traceability of the measurements to the SI unit"metre.
Der Messkopf des Gerätes enthält neben dem Mikrosensor drei senkrecht zueinander angeordnete Laserinterferometer mit 1 nm Auflösung zur Gewährleistung der direkten Rückführbarkeit der Messungen auf die SI-Einheit Meter.

Future detectors are being developed or planned, which will greatly improve the sensitivity of these experiments, such as the Advanced LIGO detector due to start operation in 2015, and the proposed evolved Laser Interferometer Space Antenna eLISA.
Zukünftige Detektoren mit deutlich verbesserter Präzision werden entwickelt oder sind in Planung, wie beispielsweise der Advanced LIGO-Detektor und die geplante Mission Laser Interferometer Space Antenna LISA.

In contrast to the laser interferometer, the tactile measurement technology also allows the 2D and 3D measurement of optically rough surfaces, so that early production(grinding) can be tested and production can be corrected if necessary.
Die taktile Messtechnik erlaubt- im Unterschied zum Laserinterferometer- auch die 2D- und 3D-Messung von optisch rauen Oberflächen, sodass schon früh im Produktionsprozess(Schleifen) geprüft und die Fertigung ggf. korrigiert werden kann.

In addition to offering optimal global thermostabilization, the machines themselves are assembled with highest accuracy and under strict manufacturing conditions and aligned with a laser interferometer during the final steps of production to ensure perfect 3D positioning.
Zusätzlich zur optimalen allgemeinen Thermostabilisierung werden die Maschinen selbst mit der höchsten Genauigkeit und unter strengsten Fertigungsbedingungen zusammengebaut und während der letzten Produktionsschritte mit einem Laser-Interferometer ausgerichtet, um eine perfekte 3D-Positionierung sicherzustellen.

The ESA contribution still faced funding competition from two other missions, the Laser Interferometer Space Antenna(LISA) and the International X-ray Observatory(IXO), which is why NASA kept a contingency plan of sending its part of the mission as a stand-alone project.
Innerhalb der ESA musste sich die Finanzierung des Projektes jedoch noch weiteren Konkurrenten stellen, wie der Laser Interferometer Space Antenna(LISA) und dem International X-ray Observatory(IXO), weshalb die NASA auch Rückhaltepläne für eine alleinige Durchführung der Mission entwickelte.

On 14 September 2015, 5:51 on the US East Coast, the LIGO detectors- Laser Interferometer Gravitational Wave Observatory, in Livingston, Louisiana, and Hanford, Washington state, measured the waves caused in the space-time continuum, gravitational waves, which reached Earth from a cataclysmic event that happened somewhere far in the Universe.
Am 14. September 2015, um 5:51 Uhr Ortszeit, haben die Laser-Sensoren des Interferometers Gravitational Wave Observatory- LIGO in Livingston, Bundesstaat Louisiana, und Handford, Bundesstaat Washington, die in die Raum-Zeit-Struktur entstandenen Strahlen gemessen- die Gravitationswellen. Diese wurden von einem im Universum entfernten kataklystischen Ereignis verursacht und haben die Erdkugel erreicht.

This is done by placing a mirror between laser and interferometer which reflects the light and transmits further laser light.
Dazu platziert man zwischen Laser und Interferometer einen Spiegel, der das Licht reflektiert und weiteres Laserlicht durchlässt.