What is the translation of " LEAD COMPOUNDS " in German?

• Bleiverbindungen
• Blei Verbindungen

Examples of using Lead compounds in English and their translations into German

Lead; lead compounds.
Blei; Bleiverbindungen.

PLUMTESTMO®-Test strips for the evidence of lead and lead compounds.
PLUMTESTMO® -Teststreifen zum Nachweis von Blei und Bleiverbindungen.

All lead compounds are dangerous poisons!
Alle Bleiverbindungen sind gefährliche Gifte!

Under Council Directive 67/548/EEC, lead compounds in general are classified as.
Im Rahmen der Richtlinie 67/548/EWG werden Bleiverbindungen im Allgemeinen eingestuft als.

Free of lead compounds, sulphides, chlorides and fluorides.
Frei von Bleiverbindungen, Sulfiden, Chloriden und Fluoriden.

Battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead compounds.
Batteriepole, Zellen und sonstige Bauteile enthalten Blei und bleihaltige Stoffe.

Lead is persistent and certain lead compounds accumulate in certain organisms.
Blei ist persistent, und bestimmte Bleiverbindungen reichern sich in bestimmten Organismen an.

As pa rt of the anti-aging project, the Company has selected several potential lead compounds.
Im Rahmen seines Anti-Aging-Projektes hat das Unternehmen mehrere potenzielle führende Wirkstoffverbindungen ausgewählt.

Nicotine, lead compounds, some drugs, pesticides and organic phosphorus compounds..
Nikotin, Bleiverbindungen, einige Arzneimittel, Pestizide und organische Phosphorverbindungen.

At present, no comprehensive risk assessments have been completed on the use of cadmium and lead compounds as stabilisers in PVC products.
Zur Zeit sind keine umfassenden Risikoabschätzungen zur Verwendung von Cadmium- und Bleiverbindungen als Stabilisatoren in PVC-Produkten durchgeführt worden.

Lead compounds are very harmful to health, so the use of compounds of this metal is very limited.
Bleiverbindungen sind sehr gesundheitsschädlich, daher ist die Verwendung von Verbindungen dieses Metalls sehr begrenzt.

These were mainly cadmium, zinc and lead compounds that were concentrated into the suspended solids in the river.
Vorwiegend handelt es sich um Cadmium, Zink und Bleiverbindungen, die sich in den Schwebstoffen des Flusses anreichern.

Lead compounds, however, are highly toxic and for that reason we have not been using these pigments for more than a decade now.
Bleiverbindungen sind jedoch sehr giftig und deshalb verwenden wie diese Pigmente schon seit mehr als zehn Jahren nicht mehr.

Study of the dissolution of low-soluble zinc and lead compounds in waste generated by the steel production cycle CEBEDEAU.
Untersuchung der Solubilisierung der schwerlöslichen Zink und Bleiverbindungen in Hüttenwerksrückstän den CEBEDEAU.

This article makes suggestions and gives detailed instructions to improve once customary teaching experiments with bromine, chromates and lead compounds.
Der vorliegende Artikel gibt Anregungen und weiterführende Hinweise zu einstmals üblichen Unterrichtsexperimenten mit Brom, Chromaten und Bleiverbindungen.

Waste treatment for upgrading a Study of the dissolution of low-soluble zinc and lead compounds in waste generated by the steel production cycle CEBEDEAU- 7261-03/453/02.
Untersuchung der Solubilisierung schwer löslicher Zink- und Bleiverbindungen in Hüttenwerksrückständen(Cebedeau- 7261-03/453/02) b.

Lightoils with a content of lead compounds, evaluated as lead, of not more than 0.013g per litre 1 January 1989-31 December 1990 DM 57.00/hl From 1 January 1991 DM 60.00/hl.
Leichtöle mit einem Gehalt an Bleiverbindungen, berechnet als Blei, von höchstens 0,013 Gramm im Liter vom 1.1.1989 bis zum 31.12.1990 ab 1.1.1991.

A major drawback of the technology, however, is the use of environmentally harmful lead compounds for the production of the perovskite crystals.
Ein entscheidender Nachteil der Technologie ist bislang jedoch die Verwendung von umweltschädlichen Bleiverbindungen zur Herstellung der Perowskit-Kristalle.

Lead compounds: Avoid contact with strong bases, acids, combustible organic materials, halides, halogenates, potassium nitrate, permanganate, peroxides, nascent hydrogen, reducing agents and water.
Blei verbindungen: Vermeiden Sie den Kontakt mit starken basen, Säuren, brennbaren organischen Materialien, halogenide, fluoride, kaliumnitrat und kaliumpermanganat, peroxide, entstehenden wasserstoff, reduktionsmittel, wasser.

Motor gasoline may include additives, oxygenates and octane enhancers, including lead compounds such as TEL and TML.
In Motorenbenzin können Zusatzstoffe, Oxigenate und Mittel zur Verbesserung der Oktanzahl einschließlich Bleiverbindungen wie z.B. TEL(Tetraethylblei) und TML(Tetramethylblei) enthalten sein.

Experts pointed out that the ceramic glaze color of lead compounds can be acid infiltration solution, when the food in contact with the screen, lead can be organic acids in food out of infiltration solution.
Experten darauf hingewiesen, dass die keramische Glasur Farbe von Bleiverbindungen kann Säure Infiltration Lösung, wenn die Nahrung in Kontakt mit dem Bildschirm führen können organische Säuren in Lebensmitteln werden von Infiltration Lösung sein.

For neutralized spills, place residue in acid-resistant containers with sorbent material, sand or earth and dispose of in accordance with local, state and federal regulations for acid and lead compounds.
Im Falle von freigesetztem, neutralisiertem Material, platzieren Sie die Rückstände in säurebeständige Behälter mit saugfähigem Material, Sand oder Erde und entsorgen Sie diese in Übereinstimmung mit den örtlichen, bundesstaatlichen und nationalen Vorschriften für Säure und Bleiverbindungen.

At the DZIF, Brönstrup looks for novel testing systems to analyse these samples, he also looks for lead compounds, and contributes to optimizing and developing novel active substances.
Für das DZIF sucht Brönstrup nach neuartigen Testsystemen für die Analyse dieser Proben, er sucht nach Leitstrukturen, ist beteiligt an der Optimierung und Entwicklung von neuen Wirkstoffen.

Hazardous decomposition products: Lead compounds exposed to high temperatures will likely produce toxic metal fume, vapor or dust; contact with strong acid/base or presence of nascent hydrogen may generate highly toxic arsine gas.
Gefährliche Zersetzungsprodukte: Blei verbindungen die hohen Temperaturen ausgesetzt sind wahrscheinlich giftig metallrauchfieber, Dampf oder Staub; kontakt mit einer starken säure/base oder das Vorhandensein von entstehenden wasserstoff erzeugen kann sehr giftige gas arsenwasserstoff.

Lead concentration in the blood above 350 Î1⁄4g/L in male employees and 200 Î1⁄4g/L in female employees requires additional training for personal hygiene and vigilance; Lead concentration in the blood above 400 Î1⁄4g/L in male employees and 300 Î1⁄4g/L in female employees requires additional training for personal hygiene and vigilance; See TRGS 505 for detailed regulations regarding lead and lead compounds.
Blei Konzentration im Blut über 350 μg/L in der männlichen Mitarbeiter und 200 μg/L der weiblichen Mitarbeiter erfordert eine zusätzliche Ausbildung für die persönliche Hygiene und wachsamkeit; Blei Konzentration im Blut oberhalb von 400 μg/L in der männlichen Mitarbeiter und 300 μg/L für weibliche Mitarbeiter erfordert eine zusätzliche Ausbildung für die persönliche Hygiene und wachsamkeit; Siehe TRGS 505 für detaillierte Vorschriften für Blei und Blei Verbindungen.

In 2000, industry announced that it would voluntarily assess certain copper and lead compounds according to the mechanisms of the implementation of the Council Regulation(EEC) No 793/93.
Im Jahr 2000 hat die Industrie erklärt, dass sie bestimmte Kupfer- und Bleiverbindungen gemäß den Mechanismen der Durchführung der Verordnung(EWG) Nr. 793/93 des Rates freiwillig bewerten wird.

Although at present no comprehensive risk assessments have been completed on the use of cadmium and lead compounds as stabilisers in PVC products, important work is already ongoing: a risk assessment is being finalised on cadmium and cadmium oxide under Regulation 793/93.
Obwohl bisher keine umfassenden Risikobewertungen über die Verwendung von Cadmium- und Bleiverbindungen als Stabilisatoren in PVC-Erzeugnissen durchgeführt wurden, sind bereits wichtige Arbeiten in Angriff genommen worden: eine Risikobewertung über Cadmium und Cadmiumoxid nach der Verordnung 793/93 wird gerade abgeschlossen.

According to Council Directive 67/548/EEC on the classification and labelling of dangerous substances as amended22, most lead compounds including those used in PVC are classified as toxic to reproduction, harmful, dangerous for the environment(ecotoxic) and presenting a danger of cumulative effects.
Nach der Richtlinie 67/548/EWG des Rates über die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe in ihrer geänderten Fassung22 sind die meisten Bleiverbindungen einschließlich der in PVC verwendeten eingestuft als fortpflanzungsgefährdend, gesundheitsschädlich; umweltgefährlich und als mit dem Risiko kumulativer Wirkungen behaftet.

This includes the lead compound lefitolimod and the next-generation molecule family EnanDIMR.
Dazu zählen das Immuntherapeutikum Lefitolimod und die Nachfolgemoleküle EnanDIMR.

Stabilizer with lead compound make bring headache, insomnia and even affect children's mental development.
Stabilisator mit Lead Compound machen Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit und sogar beeinflussen Kinder geistige Entwicklung zu bringen.

How to use "lead compounds" in a sentence

Lead compounds have shown good pharmacokinetic properties in mice.

Lead compounds are highly toxic by inhalation or ingestion.

WhenΔ namic signatures of lead compounds binding to target.

Oxysurge side effects and lead compounds found in uncategorized.

Lead compounds in petrol reduce the speed of cars.

Vitamin Ks are attractive lead compounds for drug discovery.

The remaining lead compounds pollute both land and water.

Lead compounds discovery and optimization (drug discovery phase); 3.

A FRET based assay implicates the lead compounds i.e.

Historically, lead compounds have been used as metallic stabilizers.