What is the translation of " LEAD COMPOUNDS " in Spanish?

• compuestos de plomo
• compuestos principales
• componentes de plomo

Examples of using Lead compounds in English and their translations into Spanish

All types of lead compounds accumulate in soil.
Todos los tipos de compuestos del plomo se acumulan en el suelo.

Xx Assessing the hazards of substitutes for lead compounds in paint;
Xx Determinar los riesgos que representan los sucedáneos de los compuestos de plomo en la pintura;

All other lead compounds are excluded from this definition.
Los otros compuestos de plomo están excluidos de esta definición.

Xix Sharing knowledge on the availability of substitutes to replace lead compounds in paints;
Xix Intercambiar conocimientos sobre la disponibilidad de sucedáneos de los compuestos de plomo en la pintura;

Lead foil and lead compounds, phased out due to toxicity[25].
Lámina de plomo y otros compuestos del plomo, desfasado dada su toxicidad[4].

Certain arene compounds react directly with lead tetraacetate to aryl lead compounds in an electrophilic aromatic substitution.
Ciertos arenos reaccionan directamente con tetraacetato de plomo para dar compuestos de arilplomo en una sustitución aromática electrófila.

For example, TRI lists both lead and lead compounds, counting them as two separate substances on the list, while NPRI has the single category, lead and its compounds,.
El TRI, por ejemplo, enlista plomo y compuestos del plomo en renglones separados, mientras que el NPRI tiene una sola categoría: plomo y sus compuestos.

Eight parent companies, owning facilities in this sector, reported more than one million kg of lead and lead compounds in 2002.
Ocho empresas matrices, que poseen plantas en este sector, informaron más de un millón de kilogramos de plomo y sus compuestos de plomo en 2002.

Encouraging companies to substitute lead compounds added to paint with safer alternatives;
Aliento a las empresas a que sustituyan los compuestos de plomo añadidos a la pintura por productos alternativos más seguros;

Lead acetate was abandoned as a food additive throughout most of the world after the high toxicity of lead compounds became apparent.
El acetato de plomo fue abandonado como aditivo de los alimentos en la mayoría del mundo, después que la alta toxicidad de los componentes de plomo, se hizo evidente.

Targeted risk assessments on the 9 lead compounds used in the lead stabilisers are underway.
Se están realizando evaluaciones de riesgo de los 9 compuestos de plomo utilizados en los estabilizantes de plomo..

Lead compounds appear in dyes, explosives, asbestos brake linings, insecticides and rodenticides, ointments and other products, and are used as catalysts, cathode material, fl ame retardant, metal and wire coating, and as a constituent in glass.
Los compuestos de plomo se presentan en tintes, explosivos, asbesto, guarniciones de frenos, insecticidas y rodenticidas, linimentos y otros productos, y se usan como catalizadores, material catódico, retardadores de flama, revestimientos metálicos y de alambre, y son un elemento constitutivo del vidrio.

This product contains chemicals, including lead and lead compounds, known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
Este producto contiene sustancias químicas, incluidas plomo y compuestos del plomo, que el estado de California reconoce que provocan, cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.

Lead compounds appear in dyes, explosives, asbestos brake linings, insecticides and rodenticides, ointments and other products and are used as catalysts, cathode material, flame retardant, metal and wire coating, and as a constituent in glass.
Los compuestos de plomo forman parte de tintas, explosivos, asbestos, forro para frenos, insecticidas y rodenticidas, ungüentos y otros productos, además de emplearse como elemento de catálisis, material catódico, retardador de llama, forro de metal y cable y como constituyente del vidrio.

This product contains chemicals, including lead and lead compounds, known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
Este producto contiene productos químicos, como plomo y compuestos de plomo, que, según el estado de California, pueden provocar cáncer, anomalías congénitas u otros daños reproductivos.

Avoid the contact of lead compounds with strong acids, bases, halides, halogenated compounds, potassium nitrate, permanganates, peroxides, nascent hydrogen and reducing agents.
Evitar el contacto de compuestos de plomo con ácidos fuertes, bases, haluros, compuestos halogenados, nitrato de potasio, permanganatos, peróxidos, hidrógeno naciente y con agentes reductores.

One new NPRI chemical, tetraethyl lead, is included in the category of lead compounds on the TRI list and is, therefore, not listed separately in the matched data set.
Una nueva sustancia química del NPRI, el tetraetilo de plomo, se incluye en la categoría de los compuestos de plomo en la lista del TRI y, por lo tanto, no se enlista por separado en el conjunto combinado de datos.

The Voluntary Risk Assessment on lead and lead compounds carried out by independent experts was finalised in 2005 and submitted to the European Commission, which distributed it to the member states for comments.
La Evaluación de Riesgos Voluntaria sobre el plomo y los compuestos de plomo llevada a cabo por expertos independientes finalizó en 2005 y fue presentada a la Comisión Europea, quien la distribuyó a los estados miembro para que aportaran sus comentarios.

Furthermore, compounds having a unique structure and biological activity discovered by Omura are drawing attention as lead compounds in drug discovery research, and new anticancer drugs and the like have been created.
Además, los compuestos que tienen una estructura única y actividad biológica descubierta por Omura están llamando la atención como compuestos principales en la investigación de descubrimiento de fármacos, y se han creado nuevos fármacos contra el cáncer y similares.

For example, TRI lists both lead and lead compounds, counting them as two separate substances, while NPRI lists the single category, lead and its compounds..
Por ejemplo, en el TRI se enlistan tanto el plomo como los compuestos de plomo, por lo que se cuentan como dos sustancias separadas; en cambio, en las listas del NPRI figura sólo la categoría de plomo y sus compuestos..

Warning: the cords, wires, and/or cables supplied with thls product contains chemicals, including lead or lead compounds, known to the state of california to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
Advertencia: los cordones, alambres yio cables suministrados con este product0 contienen productos qu~micos que incluyen plomo 0 compuestos de plomo acerca de los cuales se ha sabido en el estado de california, producen cancer, defectos de naclmlento u otros danos reproductivos.~ v e s e las manos despues de su uso.

This product contains chemicals, including lead and lead compounds, known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
Este producto contiene sustancias químicas, incluyendo plomo y compuestos de plomo, conocidos en el estado de California como causantes de cáncer, defectos congénitos y otros daños del sistema reproductor.

Battery posts, terminals, and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive harm.
Los postes de batería, los terminales, y los accesorios relacionados contienen plomo y compuestos de plomo, productos químicos conocidos al Estado de California causar el cáncer y el daño reproductivo.

This product contains chemicals, including lead and lead compounds, known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
Este producto contiene sustancias quimicas, incluido plomo y compuestos de plomo, reconocidas por el estado de California como causantes de cancer, defectos congenitos u otros danos en el aparato reproductivo.

Battery posts, terminals, and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive harm.
El Estado de California considera probado que los bornes y terminales de la batería y los accesorios relacionados contienen plomo y componentes de plomo, que pueden provocar cáncer y otros daños en el sistema reproductor.

Battery posts, terminals, and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the state of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
Los bornes, los terminales y los accesorios de las baterías contienen plomo y compuestos de plomo, productos químicos que el Estado de California sabe que producen cáncer, malformaciones congénitas y otros daños reproductivos.

Battery posts, terminals, and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive harm.
PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA Los bornes y contactos de la batería y los accesorios afines contienen plomo y compuestos de plomo, sustancias químicas que el Estado de California considera que pueden producir cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos.

Battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead compounds(acid), chemicals known to the State of California to cause cancer, reproductive harm and are toxic and corrosive.
Los bornes de la batería, los terminales y los accesorios relacionados con ellos contienen plomo y compuestos de plomo(ácido), sustancias químicas que en el estado de California se ha determinado que provocan cáncer y daños reproductivos, y son tóxicas y corrosivas.

Battery posts, terminals and certain finished components contain lead, lead compounds and chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
Los bornes y terminales de las baterías, así como determinados productos terminados contienen plomo, compuestos de plomo y otros productos químicos de los que el estado de California tiene conocimiento provocan cáncer, malformaciones congénitas u otros daños al sistema reproductor.

The cords, wires, and/or cables supplied with this product contains chemicals, including lead or lead compounds, known to the state of california to cause cancer and birth defects or other reproductive harm, wash hands after using.
Los cordones, alambres y/o cables suministrados con este producto contienen productos químicos que incluyen plomo o compuestos de plomo, considerados en el estado de california como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos, por lo cual es importante lavarse las manos después de usarlo.

How to use "lead compounds" in an English sentence

Antiviral lead compounds from marine sponges.

All lead compounds are dangerous poisons!

Most organic lead compounds are volatile.

Some lead compounds are extremely toxic.

Lead compounds are from vehicle exhaust pipes.

Isolation of lead compounds from vast libraries.

NMR screening for lead compounds using tryptophan-mutated proteins.

Four lead compounds are now being developed further.

Reactivity of lead compounds varies depending on structure.

Are lead compounds found in car exhaust fumes?

How to use "compuestos de plomo" in a Spanish sentence

El proceso de reciclado de las baterías y otros compuestos de plomo (tuberías, planchas de tejados, etc.

Este tipo de colorante tiene compuestos de plomo que se depositan sobre el cabello, y el color se mantiene mediante el uso continuo del producto.

Antiguamente, a la gasolina se le añadían compuestos de plomo para aumentar su poder antidetonante.

miltiorrhiza proporciona compuestos de plomo para el desarrollo de nuevos fármacos contra la EA.

Compuestos de plomo son transformados por la luz solar, el aire y el agua.

Este producto puede exponerlo a químicos que incluyen plomo y compuestos de plomo y estireno, que el estado de California sabe que causan cáncer.

La inhalación de compuestos de plomo puede causar irritación de la nariz y la garganta.

Y aún más, en los compuestos de plomo el orden de enlace efectivo desciende hasta 1 con un par de electrones solitarios sobre cada átomo (C).

- Ejemplos con ADR: compuestos de plomo soluble, presulfato de sodio.

En este horno la reducción de compuestos de plomo a plomo metálico ocurre, y los materiales ajenos se oxidan en escoria.