What is the translation of " LEADING REPRESENTATIVE " in German?

• führender Vertreter
• führender Repräsentant
• führende Vertreter
• führende Repräsentant
• Hauptvertreter

Examples of using Leading representative in English and their translations into German

The latter is considered the leading representative of this style.
Letzterer gilt als der führende Vertreter des Stils.

And the leading representatives come mostly from the army.
Und die wichtigsten Vertreter kamen aus den Reihen des Militärs.

Just turned 70, Master Chef Gualtiero Marchesi is the world's leading representative for Italian cuisine.
Gerade 70 Jahre alt geworden, ist Master Chef Gualtiero Marchesi weltweit der führende Repräsentant der italienischen Küche.

With leading representatives from companies and academia.
Mit führenden Vertretern aus den Unternehmen und aus der Wissenschaft.

Max Bill(1908-1994) was a leading representative of Concrete Art.
Max Bill(1908-1994) ist ein Hauptvertreter der Konkreten Kunst.

With leading representatives from the business world and academia.
Mit führenden Vertretern aus den Unternehmen- und aus der Wissenschaft.

Discuss the following topics with leading representatives of OEMs and supplier companies.
Diskutieren Sie mit den führenden Vertretern der OEMs und Zulieferunternehmen über folgende Themen.

Leading representatives of the global aerospace industry discussed a roadmap for the future of aviation.
Die Spitzenvertreter der globalen Aero-space-Industrie erörterten eine Roadmap der Zukunft der Luftfahrt.

Live and work in London are among the leading representatives of contemporary British Art.
Leben und arbeiten in London gehören zu den Hauptvertretern der zeitgenössischen britischen Kunst.

Pat Buchanan, a leading representative of the'moral majority' in Ronald Reagan's day, recently praised Putin's'paleo-conservative movement.
Pat Buchanan, zur Zeit Ronald Reagans einer der Wortführer der'moral majority', lobt neuerdings Putins'paläokonservative Bewegung.

As Chairwoman of the Foundation Administration of the Carl Zeiss Foundation, she is the leading representative of the owner of SCHOTT, the Carl Zeiss Foundation.
Als Vorsitzende der Stiftungsverwaltung der Carl-Zeiss-Stiftung ist sie die führende Repräsentantin der Eigentümerin von SCHOTT, der Carl-Zeiss-Stiftung.

As the leading representative of the conservative Democrazia Cristiana, Prime Minister Cossiga stands for the values of Catholicism and Anticommunism.
Als führender Repräsentant der konservativen Democrazia Cristiana steht Cossiga für den Wertekanon Katholizismus und Antikommunismus.

Bahman Jalali(Tehran, 1944) is the leading representative of contemporary photography in Iran.
Bahman Jalali(geb. Teheran, 1944) ist der führende Vertreter der zeitgenössischen Fotografie im Iran.

That is why the album is explicitly dedicated to Esbjörn Svensson's memory- by his friend Nils Landgren, who defines his role anew as the leading representative of Swedish jazz with each project.
Und so ist„The Moon, The Stars And You" explizit dem Andenken des verstorbenen Pianisten gewidmet- von seinem Freund Nils Landgren, der mit jedem Projekt aufs Neue seine Rolle als führender Repräsentant des schwedischen Jazz ausbaut.

Fitness Forum, expected to attract 400 leading representatives from the European fitness sector.
Fitness Forum, zu dem am 3. April 2019 400 Spitzenvertreter der europäischen Fitnessbranche erwartet werden.

Kelsen was the leading representative of the school of legal positivism, which was the antithesis of a constitutional approach founded in natural law.
Kelsen war führender Vertreter der Schule des Rechtspositivismus, die im Gegensatz zu einer im Naturrecht begründeten Staatsauffassung stand.

During the 1920s he was considered a leading representative of the Czechoslovak avant-garde.
In den zwanziger Jahren wurde er als einer der führenden Repräsentanten der tschechoslowakischen Avantgarde angesehen.

Miliukov, the leading representative of the Russian bourgeoisie such as it was, recognized the role of the Bolsheviks as a party when he said.
Miljukow, der führende Repräsentant der russischen Bourgeoisie, soweit sie vorhanden war, erkannte die Rolle der Bolschewiki als Partei an, als er sagte.

With the“Krügerstrasse”, the Building Committee honours a republican, who as leading representative of a small Boer country has struggled against the world's leading power of Great Britain.
Mit der Krügerstasse ehrte die Baukommission einen Republikaner, der als führender Vertreter des kleinen Burenstaats sich lange Zeit gegen das übermächtige Weltreich Großbritannien behauptete.

For a long time, leading representatives of the German government have been proclaiming that Germany must become more involved in foreign policy and military affairs.
Führende Vertreter der deutschen Regierung verkünden seit langem, Deutschland müsse sich außenpolitisch und militärisch stärker engagieren.

Ru our aim is to bring our Company with its modern working system and principles to an advanced level as a leading representative of Estate Sector, both in terms of economy and adaptation to the century.
Ru Unser Ziel ist es, unser Unternehmen mit seinen modernen Arbeits-und Grundsätze zu einer höheren Ebene als führender Vertreter der Immobilien-Sektor, sowohl in Bezug auf die Wirtschaft und die Anpassung an die Jahrhundert.

The financial centre's leading representatives from all banking groups have expressed that the developing the site into a renminbi trading centre is a top priority.
Führende Vertreter des Finanzplatzes aus allen Bankengruppen haben die Entwicklung des Standortes zum Renminbi-Handelszentrum geschlossen zur Chefsache erklärt.

Jeremiah Clarke(16741707) was a leading representative of the composer's generation H. Purcell's successors.
Jeremiah Clarke(1674- 1707) war ein führender Vertreter der jungen Komponistengeneration nach H. Purcell.

Moses Mendelssohn, as leading representative of Jewish Enlightenment, and Daniel Itzig's descendants were keen on linking Jewish religion with the ideas of Enlightenment and integrating these into middle-class society and culture.
Wie Moses Mendelssohn als führendem Vertreter der jüdischen Aufklärung war auch den Nachfahren Daniel Itzigs an einer Verbindung der jüdischen Religion mit den Ideen der Aufklärung und der Integration in die bürgerliche Gesellschaft und Kultur gelegen.

From 1950 onwards Darié became a leading representative and promoter of abstract art and Concretism in Cuba.
Ab 1950 entwickelte sich Darié zu einem führenden Repräsentanten und Förderer der abstrakten und konkreten Kunst in Kuba.

Today's owner of the building, Ernst Fuchs- leading representative of Vienna's Phantastic Realists- has renovated the villa and opened it to the public.
Der heutige Besitzer, Ernst Fuchs, Hauptvertreter des Wiener Phantastischen Realismus, hat die Villa etwas verändert und Besuchern zugänglich gemacht.

Schnee was also internationally known as a leading representative of German colonial interests and was repeatedly invited to lectures in the United States and other European countries.
Schnee galt auch international als führender Repräsentant der deutschen Kolonialinteressen und wurde wiederholt zu Vortragsveranstaltungen in die Vereinigten Staaten und ins europäische Ausland eingeladen.

The vision of the GMT Company was to become the leading representative and the best supplier of quality spare automobile parts, motor oils and lubricants from the world's producers on the global market.
Die Vision der Gesellschaft GMT ist ein führender Vertreter und beste Anbieter von hochwertigen Ersatzteilen und Schmierstoffen und Ölen auf dem globalen Markt der Automobilhersteller zu bleiben.