What is the translation of " LENIN EXPLAINED " in German?

Lenin erklärte

Examples of using Lenin explained in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Lenin explained the four conditions for a revolution.
Lenin erklärte die vier Bedingungen für eine Revolution.
In a speech at that same session Lenin explained his reply from the benches.
In seiner Rede während der gleichen Sitzung erläuterte Lenin seinen Zwischenruf.
Lenin explained long ago that capitalism means war.
Lenin hat einst erklärt, dass Kapitalismus Krieg bedeutet.
In the same letter, Lenin explained how this was to be used like an effective united front.
Im selben Brief erklärte Lenin, wie dies effektiv als Einheitsfront zu gebrauchen war.
Lenin explained that there were four conditions for revolution.
Lenin erklärte, dass es vier Bedingungen für eine Revolution gibt.
By no meansl At the Tenth Congress, Lenin explained that a deviation is something as yet unconsummated, something that has not assumed definite shape.
Keineswegs! Lenin erklärte auf dem X. Parteitag, dass eine Abweichung etwas noch nicht Abgeschlossenes, nicht endgültig Geformtes ist.
Lenin explained that politics is concentrated economics.
Lenin erklärte, dass Politik in letzter Instanz konzentrierte Ökonomie ist.
But what is even more important, as Lenin explained, it would give the necessary time for the entire working class, to run industry and the state.
Noch wichtiger ist aber, dass diese Maßnahme- wie Lenin erklärt hat- der gesamten ArbeiterInnenklasse die notwendige Zeit geben würde, um Industrie und Staat zu leiten.
Lenin explained that there was no such thing as an impossible situation for capitalism.
Lenin erklärte, dass es nicht so etwas wie eine unlösbare Situation für den Kapitalismus gibt.
Taking up the lessons of Engels against those who argued that thebourgeois state could be reformed, Lenin explained in The State and Revolution that the special forces of repression“of the proletariat by the bourgeoisie, of millions of working people by handfuls of the rich, must be replaced by a‘special coercive force' for the suppression of the bourgeoisie by the proletariat the dictatorship of the proletariat.
Die Lektionen von Engels gegen jene aufgreifend, die die Meinung vertraten,der bürgerliche Staat könne reformiert werden, erklärte Lenin in Staat und Revolution, dass„die, besondre Repressionsgewalt‘ der Bourgeoisie gegen das Proletariat, einer Handvoll reicher Leute gegen die Millionen der Werktätigen, abgelöst werden muss durch eine, besondre Repressionsgewalt‘ des Proletariats gegen die Bourgeoisie die Diktatur des Proletariats.
Lenin explained the law of combined and uneven development, which we see very clearly here in Pakistan.
Lenin erklärte das Gesetz der ungleichen und kombinierten Entwicklung, die wir hier in Pakistan sehr genau verfolgen können.
In opposition to Kautsky, Lenin explained that no socialist had ever guaranteed that the present war, rather than the next one, would produce a revolution.
Im Gegensatz zu Kautsky erklärte Lenin, das kein Sozialist jemals garantiert habe, dass der gegenwärtige und nicht erst der nächste Krieg eine Revolution hervorbringen würde.
Lenin explained that one of the features of a pre-revolutionary situation is a ferment in the middle layers of society.
Lenin erklärte, dass eines der Merkmale einer vorrevolutionären Situation eine gewisse Gärung in den Mittelschichten der Gesellschaft ist.
If it hadn't been for the war,” Lenin explained in January 1918,“we would have seen a union of the capitalists of the whole world, a consolidation on the basis of the struggle against us.
Gäbe es keinen Krieg“, erklärte Lenin im Januar 1918,„wir würden die Vereinigung der Kapitalisten der ganzen Welt sehen: einen Zusammenschluß auf dem Boden des Kampfes gegen uns.
Lenin explained that the movement towards socialism requires the democratic control of industry, society and the state by the proletariat.
Lenin erklärte, dass die Entwicklung in Richtung Sozialismus eine demokratische Kontrolle von Industrie, Gesellschaft und Staat durch das Proletariat erfordert.
However, Lenin explained long ago that there is no such thing as a"final crisis of capitalism.
Doch wie Lenin vor langem schon erklärt hat, gibt es keine"Endkrise des Kapitalismus.
Lenin explained that every real revolution always begins at the top, with a crisis of confidence in the ruling class, which feels unable to rule in the old way.
Lenin erklärte, dass jede Revolution mit einer Vertrauenskrise in der herrschenden Klasse beginnt, da sich diese nicht mehr imstande sieht, wie früher weiter zu herrschen.
As comrade Lenin explained in State and Revolution(1917), the capitalist state can never be used to serve the interests of the oppressed and exploited classes;
Wie Genosse Lenin in Staat und Revolution(1917) erklärte, kann der kapitalistische Staat nie dazu benutzt werden, den Interessen der unterdrückten und ausgebeuteten Klassen zu dienen;
As Lenin explained during World War I, the imperialist powers"are enmeshed in a net of secret treaties with each other, with their allies, and against their allies.
Wie Lenin im Ersten Weltkrieg erklärte, sind die imperialistischen Mächte"in ein Netz von Geheimverträgen verstrickt, die sie miteinander, mit ihren Verbündeten und gegen ihre Verbündeten geschlossen haben.
Lenin explains that, by 1917, Marx's distinction was no longer valid, since, in the epoch of imperialist decay, the state in both Britain and the USA was basically the same as in the other developed capitalist countries.
Lenin erklärte, dass 1917 die Unterscheidung von Marx bezüglich Großbritannien ihre Gültigkeit verloren hatte, da in der Epoche des imperialistischen Niedergangs der Staat selbst in den USA sowie in Großbritannien im Grunde derselbe war wie in den restlichen entwickelten kapitalistischen Ländern.
Lenin explains,"Not only the ancient and feudal states were organs of exploitation of the slaves and serfs, but[quoting Engels]'the modern representative state is the instrument of the exploitation of wage-labour by capital….
Lenin erläutert:"Nicht nur der antike und der Feudalstaat waren Organe zur Ausbeutung der Sklaven und leibeigenen und hörigen Bauern, sondern es ist auch[Zitat Engels], der moderne Repräsentativstaat Werkzeug der Ausbeutung der Lohnarbeit durch das Kapital'….
And Lenin immediately explained why.
Und Lenin erläuterte auch umgehend warum.
Lenin had explained at a Bolshevik party congress in 1919.
Lenin hatte auf einem Parteitag der bolschewistischen Partei 1919 erklärt.
Many years later, after Gapon had been exposed as a police agentand murdered for his crime by a revolutionary, Krupskaya explained Lenin's infatuation thus.
Viele Jahre später, nachdem Gapon als Polizeispitzel enthüllt worden war undfür seine Straftat von einem Revolutionären ermordet wurde, erklärte Krupskaja Lenins Vernarrtheit folgendermaßen.
Lenin instead explained that the force of the bolsheviks lay in their ability of enforcing with the same energy the tactics of their presence in the Duma as well as that of the boycott of it.
Lenin erklärte damals im Gegenteil, dass die Kraft der Bolschewiki darin gelegen hatte, sowohl die Taktik der Beteiligung an der Duma wie auch diejenige ihres Boykotts mit derselben Entschlossenheit anwenden zu können.
Lenin brilliantly explained that the“United States of Europe” of the capitalists, which was the name given to the European project at the time, would be only like an agreement for the division of the colonies.
Lenin erklärte brillant, dass die"Vereinigten Staaten von Europa" der Kapitalisten, wie das damalige europäische Projekt genannt wurde, nur ein Abkommen über die Teilung der Kolonien sein würden.
Results: 26, Time: 0.0532

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German