What is the translation of " LIGHT GUIDE " in German?

• Lichtleiter
• Light Guide
• Lichtführung
• Lichtleiters

Examples of using Light guide in English and their translations into German

Incl. light guide and transport case.
Inkl. Lichtleitkabel und Koffer.

Low thermal load on the light guide.
Geringe Wärmebelastung des Lichtleiters.

Light guide- optical fiber 1800 mm.
Lichtführung- Optikfasern 1800 mm. Bewachung.

The operating principle of a light guide.
Das Funktionsprinzip eines Lichtleiters.

Active light guide diameter 5mm to 14mm.
Aktiver Durchmesser des Lichtleiters 5 mm bis 14 mm.

Due to its optical properties, PLEXIGLAS is an excellent light guide.
PLEXIGLAS ist durch seine optischen Eigenschaften ein exzellenter Lichtleiter.

K bis 3400 K Effective light guide bundle diameter: max.
Ca. 2000 K bis 3400 K nutzbarer Bündeldurchmesser des Lichtleiters: max.

Individual components of the new illumination and the old light guide.
Einzelteile der neuen Beleuchtung und der alte Plexiglaslichtleiter.

Use our Light Guide Film to backlight your products.
Verwenden Sie unseren Light Guide Film zur Hintergrundbeleuchtung Ihrer Produkte.

We offer various shapes to allow our customer can select one according to the light guide.
Wir bieten verschiedenen Formen an, damit unser Kunde eine gemäß des Lichtleiters auswählen kann.

The keyboard's Light Guide even shows the detected pitch of a new sample.
Der Light Guide des Keyboards zeigt sogar die erkannten Tonhöhen neuer Samples.

Specially developed round reflectors in facetted or structure design guarantee optimum light guide.
Die speziell entwickelten Rundreflektoren in Facetten- oder Strukturausführung garantieren eine optimale Lichtführung.

Two high-res color screens and Light Guide for at-a-glance visual feedback.
Zwei hochauflösende Farb-Displays und Light Guide für mehr Orientierung und visuelles Feedback.

Remove the light guide from the solution and rinse thoroughly(at least 10 sec) in water with low germ count.
Den Lichtleiter der Lösung entnehmen und gründlich(mind.10 sec) mit keimarmen Wasser nachspülen.

The light from one or more LEDs, can be directed via a light guide to the point to be illuminated.
Das Licht kann so von einer oder mehreren LEDs über einen Lichtleiter an die zu beleuchtende Stelle geleitet werden.

The light guide tip should be placed approximately 1-2 mm above the appliance and pointed perpendicular towards the tooth surface.
Die Spitze des Lichtleiters sollte ca. 1-2 mm über der Apparatur platziert und senkrecht auf die Zahnoberfläche gerichtet werden.

A new level of glare control is achieved by the innovative cover, the so-called Binary Light Guide System.
Durch eine innovative Abdeckung, dem sogenannten Binary Light Guide System, wird eine neue Stufe der Blendfreiheit erreicht.

In order to diagnose caries in lateral and posterior teeth, the light guide is placed in the cervical area upon the tooth.
Um Karies im Seitenzahnbereich zu diagnostizieren, wird der Lichtleiter im Zervikalbereich auf den Zahn gesetzt.

FLESH also uses the Light Guide to provide tight visual feedback, highlighting sounds and samples, and sequenced harmonies.
FLESH nutzt den Light Guide zudem für direktes visuelles Feedback- Sounds, Samples und sequenzierte Harmonien werden markant hervorgehoben.

E If the light intensity is below 80%- fewer than 4 LEDs are ON- check the light guide for contamination or defects.
E Bei weniger als 80% Lichtintensität- weniger als 4 LEDs leuchten- den Lichtleiter auf Verschmutzung oder Defekte hin überprüfen.

E Without applying pressure, place the light guide on the test area such that the light-emitting opening of the rod is level with the test area.
E Den Lichtleiter drucklos auf die Messfläche aufsetzen, so dass die Lichtaustrittsöffnung des Stabes eben aufliegt.

Dr. Mach already merges the different coloured LED's by a computer calculated optical system with light guide and facetted lenses.
Dr. Mach mischt bereits die verschiedenfarbigen LEDs in einer computerberechneten Optik mit Lichtleiter und facettierten Linsen.

Based on a very flat light guide, which was especially developed for Dixell, states with a corresponding backlight are shown here.
Durch einen sehr flachen, speziell für Dixell entwickelten Lichtleiter werden hier Zustände mit einer entsprechenden Hintergrundbeleuchtung angezeigt.

You can quickly browse patterns, tweak and preview sounds, and get at-a-glance info on key ranges and articulations with the Light Guide.
Du kannst direkt am Keyboard die Patterns durchstöbern oder Sounds bearbeiten und vorhören. Und mit dem Light Guide hast du Tastaturbereiche und Artikulationen immer sofort im Blick.

Sterilize the light guide and the flexible optical shield individually in an autoclave before each patient, according to the following parameters.
Sterilisieren Sie den Lichtleiter und den flexiblen optischen Schirm getrennt im Autoklav vor jedem Patientenbesuch unter Berücksichtigung folgender Parameter.

The demands on function and design are limitless, and with innovative LED and Light Guide Technology we are setting new standards in the development of pioneering lighting.
Den Ansprüchen an Funktion und Design sind keine Grenzen gesetzt. Mit innovativer LED- und Light Guide Technologie setzen wir neue Standards in der Entwicklung richtungsweisender Beleuchtung.

A light guide is a structure designed to transmit light from a light source to a point at some distance with minimal loss.
Ein Lichtleiter ist eine Struktur, die dafür ausgelegt ist, Licht von einer Lichtquelle zu einem Punkt in einer gewissen Entfernung mit minimalem Verlust zu übertragen.

The illumination is made possible by a special light guide technique, another living example of how QisDesign brings technology into home décor products.
Die Art der Beleuchtung wird ermöglicht durch eine besondere Technik der Lichtführung, ein weiteres beeindruckendes Beispiel dafür wie QisDesign LED-Technologie in Produkte der Wohnkultur integriert.

Light guide technology typically uses three glass wafers, each one serving as a light guide for one color in the red-green-blue(RGB) color space.
Bei der Lightguide-Technologie kommen typischerweise drei Glaswafer zum Einsatz, wobei jeder Wafer als Lichtleiter für eine Farbe im Rot-Grün-Blau-Farbraum(RGB) dient.

By combining a line light guide and light source equipment, it is possible to respond to various wavelengths and shapes for uniform lighting.
Durch die Kombination eines line light guide[stehen lassen oder Linienlichtleiter?] und Lichtquellengeräte ist es möglich, auf verschiedene Wellenlängen und Formen für gleichmäßiges Licht zu reagieren.