What is the translation of " LIGHTNING IN A BOTTLE " in German?

• Blitz in einer Flasche
• ein blitz in einem behälter

Examples of using Lightning in a bottle in English and their translations into German

Lightning in a bottle.
Der Blitz in der Flasche.

It's like lightning in a bottle.
Es ist wie ein Blitz in einer Flasche.

Lightning in a Bottle is a unique festival with an equally unusual origin story.
Lightning in a Bottle ist ein außergewöhnliches Festival mit einer ebenso ungewöhnlichen Entstehungsgeschichte.

Oz called it as lightning in a bottle and also his visitor on the show said that it wakes up your metabolic rate.
Oz nannte es als ein Blitz in einem Behälter und auch sein Gast auf dem Programm, sagte, dass es Ihre metabolische Rate weckt.

This lightning in a bottle super potent Coleus Forskohlii plant extract is creating quite the attention gaining massive momentum and recognition as being a fat burning furnace and lean muscle-building formula in all natural form.
Dieser Blitz in einer Flasche super-potente Coleus Forskohlii Pflanzenextrakt schafft ganz die Aufmerksamkeit gewinnt massiv an Dynamik und Anerkennung als Fett Ofen sein und Muskelaufbau Formel in allen natürlichen Form zu verbrennen.

Oz called it as lightning in a bottle as well as his guest on the program said that it wakes up your metabolic rate.
Oz nannte es als ein Blitz in einem Behälter und auch seine Besucher auf der Show erklärt, dass es Ihren Stoffwechsel weckt.

Oz called it as lightning in a bottle and his visitor on the program stated that it gets up your metabolism.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche und seine Besucher auf dem Programm erklärt, dass es den Stoffwechsel aufsteht.

Oz called it as lightning in a bottle and also his guest on the program said that it gets up your metabolic process.
Oz nannte es als ein Blitz in einem Behälter und auch seine Besucher auf dem Programm erklärt, dass es den Stoffwechsel aufsteht.

Oz called it as lightning in a bottle and also his visitor on the show said that it gets up your metabolic process.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche und seine Besucher auf der Show erklärt, dass es den Stoffwechsel aufwacht.

Oz called it as lightning in a bottle and also his guest on the program stated that it wakes up your metabolism.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche und auch seine Besucher auf der Show erklärt, dass es Ihren Stoffwechsel weckt.

Oz called it as lightning in a bottle and his visitor on the show claimed that it wakes up your metabolic rate.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche und seine Besucher auf der Messe behauptet, dass es weckt die metabolische Rate.

Oz called it as lightning in a bottle and also his guest on the show stated that it awakens your metabolic rate.
Oz nannte es als ein Blitz in einem Behälter und auch seinen Gast in der Show behauptet, dass es Ihren Stoffwechsel aufsteht.

Oz called it as lightning in a bottle and also his guest on the show said that it gets up your metabolism.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche und sein Gast in der Show behauptet, dass es Ihre metabolische Rate aufsteht.

Oz called it as lightning in a bottle and his visitor on the show claimed that it wakes up your metabolic process.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche und seine Besucher auf dem Programm, sagte, dass es Ihren Stoffwechsel aufsteht.

Oz called it as lightning in a bottle as well as his visitor on the show said that it gets up your metabolic rate.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche sowie seine Besucher auf der Show sagte, dass es Ihre metabolische Rate aufsteht.

Oz called it as lightning in a bottle and also his visitor on the show stated that it awakens your metabolic rate.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche und auch seine Besucher auf der Show erklärt, dass es Ihre metabolische Rate weckt.

Oz called it as lightning in a bottle and also his guest on the show stated that it awakens your metabolic rate.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche sowie seine Besucher auf dem Programm festgestellt, dass es den Stoffwechsel aufwacht.

Oz called it as lightning in a bottle and his visitor on the program said that it wakes up your metabolic rate.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche und auch sein Gast in der Show behauptete, dass es den Stoffwechsel aufsteht.

Oz called it as lightning in a bottle as well as his visitor on the program said that it wakes up your metabolic rate.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche sowie seine Besucher auf dem Programm sagte, dass es weckt die metabolische Rate.

Oz called it as lightning in a bottle as well as his visitor on the show stated that it wakes up your metabolic process.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche sowie seine Besucher auf der Show erklärt, dass es Ihren Stoffwechsel aufwacht.

Oz called it as lightning in a bottle as well as his guest on the show claimed that it awakens your metabolic rate.
Oz nannte es wie ein Blitz in einer Flasche sowie seine Besucher auf dem Programm festgestellt, dass es weckt die metabolische Rate.