What is the translation of " LINEAR DIMENSIONS " in German?

• linearen Abmessungen

Examples of using Linear dimensions in English and their translations into German

Linear dimensions and diameters;
Lineare Abmessungen und Durchmesser;

DIMLINEAR command description: Creates linear dimensions.
Funktionsbeschreibung: Creates linear dimensions.

Changing the shape and linear dimensions when changes in temperature and humidity of the environment;
Ändern der Form und linearen Abmessungen, wenn Veränderungen in der Temperatur und Feuchtigkeit der Umgebung;

Defines scale parameter which is used for linear dimensions.
Legt den Skalierfaktor für die Längenabmessungen fest.

One hundred and two hundred liters with linear dimensions respectively 835h625h200 and 1250h800h200 mm.
Hundert und zweihundert Liter mit linearen Abmessungen bzw. 835h625h200 und 1250h800h200 mm.

Our Mitutoyo measuring machine ist a hand-guided altimeter, which determines linear dimensions in one axis.
Unser Mitutoyo-Messgerät ist ein handgeführter Höhentaster, der Längenmaße in einer Achse ermittelt.

We measure the linear dimensions, tolerances of form and position, the general shape, surface roughness.
Wir messen die linearen Abmessungen, Toleranzen von Form und Position, die allgemeine Form, Oberflächenrauhigkeit.

Resolution of the image or linear dimensions of the screen?
Auflösung des Bildes oder der linearen Maße des Bildschirms?

It determines the suitable distance from the object being dimensioned, making the linear dimensions look neat and clear….
Sie bestimmen den Abstand vom zu dimensionierenden Objekt, wodurch die linearen Abmessungen sauber und übersichtlich erscheinen.

Be sure to mark all distances: linear dimensions of rooms, distance from the wire to the walls, ceiling and floor, as well as to the heating system.
Achten Sie darauf, alle Entfernungen zu kennzeichnen: linearen Abmessungen der Zimmer, Entfernung vom Draht an die Wände, Decke und Boden, sowie die Heizungsanlage.

As a result, LED screens of consume similar amounts of energy compared to systems of similar linear dimensions based on other technologies.
Infolgedessen verbrauchen LED-Bildschirme von die ähnlichen Mengen Energie verglichen mit Systemen der ähnlichen linearen Maße, die auf anderen Technologien basieren.

Take a known situation, in this case three linear dimensions, tear off one of them- height- and then reintroduce it to a disbelieving public as an example of early superstring.
Gegeben ist eine bekannte Ausgangslage, in diesem Fall drei lineare Dimensionen, eine davon wird abgerissen- die Höhe- und führe sie dann einer ungläubigen Allgemeinheit als das Exemplar eines frühzeitlichen Superstrings wieder ein.

Tip: to the door leaf is perfect has come, carefully follow the doorway measurements and increase the linear dimensions(width and height) to seventy millimeters.
Tipp: Um das Türblatt ist perfekt gekommen ist, vorsichtig die Tür Messungen folgen und die linearen Abmessungen(Breite und Höhe) bis siebzig Millimetern erhöhen.

Iii a codend and any extension piece constructed of more than one sheet of netting material such that the linear dimensions of the top half or top sheet of said codend and extension piece are not equal to the linear dimensions of the bottom half or bottom sheet;
Iii einen Steert und Tunnel aus mehr als einem Netzblatt aufweisen, die in ihrer oberen Hälfte oder ihrem Oberblatt nicht dieselben linearen Abmessungen aufweisen wie in ihrer unteren Hälfte oder ihrem Unterblatt;

The melting point of copper, from whichpipes and fittings are manufactured is more than one thousand degrees, thereby cooling and heating the copper pipe fittings do not change their linear dimensions, which is not true, for example, of a steel pipe.
Der Schmelzpunkt von Kupfer, aus denenRohre und Formteile sind, ist mehr als tausend Grad hergestellt, wodurch Kühlung und die Kupferrohrfittings Heizung nicht ihre linearen Abmessungen ändern, die aus einem Stahlrohr nicht wahr ist, zum Beispiel.

Note: Leader line arrow types can be configured and used with the following default: Dimension style for linear dimensions, which is common in this case.
Hinweis: Hilfslinienpfeiltypen können mit folgender Voreinstellung gesteuert und verwendet werden:"Bemaßungsstil für Lineare Bemaßung", was für diesen Fall das Selbe ist.

Boards designed for a floor in the bathroom, suppose this flooring to acclimatize for at least a week to be stored in a warm room, to ensure the stability of their linear dimensions and to eliminate possible deformation of the finished floor.
Boards für einen Boden im Badezimmer entworfen, nehme an diesen Bodenbelag für mindestens eine Woche lang zu akklimatisieren in einem warmen Raum gelagert werden, die Stabilität ihrer linearen Abmessungen zu gewährleisten und mögliche Verformung des fertigen Boden zu beseitigen.

DimRotated Creates a linear dimension that is rotated from the x-y axis.
BemaßungRotiert Erzeugt eine lineare Bemaßung, die von der X-Y-Achse rotiert wird.

Dimension> Linear Dimension Related topics….
Bemaßung> Lineare Bemaßung Verwandte Themen….

Mean greatest linear dimension and mean area of the CNV showed only a slight increase during the follow-up period.
Der mittlere größte lineare Durchmesser sowie auch die mittlere Fläche der CNV vergrößerten sich während des Beobachtungszeitraumes nur geringfügig.

The greatest linear dimension of the choroidal neovascular lesion is estimated using fluorescein angiography and fundus photography.
Die größte lineare Ausdehnung der chorioidal-neovaskulären Läsion wird durch Fluorescein- Angiographie und Fundusphotographie bestimmt.

Microfiltration is defined as the filtration of a suspension with colloidal or other fine particles having a linear dimension of roughly 0.02 µm to 10 µm.
Die Mikrofiltration ist definiert als Filtration einer Suspension von kolloidalen oder anderen feinteiligen Partikeln mit einer linearen Dimension von etwa 0,02 µm bis etwa 10 µm.

The best corrected visual acuity in log MAR, the retinal thickness and the greatest linear dimension(GLD)of the PED in the Fluoreceinangiography were evaluated.
Der Best-korrigierte Visus in log MAR, die foveale Netzhautdicke und der gröÃ te lineare Durchmesser(GLD) der PEA im Fluoreceinangiogramm wurden ausgewertet.

Mikri Ligią next to Ligią Lakos, a small bay with pebble beach,(linear dimension about 59 meters with width from 2 meters to 9 meters), access to the sea uncomfortable for its entire length, has no shadow; reachable only by sea.
Mikri Ligià neben Ligià Lakos, eine kleine Bucht mit Kiesstrand,(lineare Dimension etwa 59 Meter mit einer Breite von 2 Meter bis 9 Meter), Zugang zum Meer unbequem für seine gesamte Länge, hat keinen Schatten; erreichbar nur auf dem seeweg.

Ligiąs Lakos, small bay with pebble beach(linear dimension about 90 meters with width from 4 meters to 13 meters), acess to the sea uncomfortable for its entire length, has a pair of tamarisks to give a little shade;
Ligiàs Lakos, kleine Bucht mit Kiesstrand(lineare Dimension etwa 90 Meter mit einer Breite von 4 Meter bis 13 Meter), Zugang zum Meer unbequem für seine gesamte Länge, hat ein Paar Tamarisken, um ein wenig Schatten zu geben;

Since HF antennas are often mounted on metallic platforms that are physically larger than the antennas themselves, if the platform can be used as part of the antenna, the maximum linear dimension of the antenna can be increased, resulting in an enhanced bandwidth.
HF Antennen werden oft auf speziellen metallischen Plattformen montiert, die deutlich größer sind als die Antennen selbst. Wenn die Plattform als Teil der Antenne genutzt werden kann, kann das maximale Längenmaß der Antenne vergrößert und so die Bandbreite erhöht werden.

Patelia, long stretch of coast with mainly sandy beach(linear dimension about 430 meters with width from 9 meters to 30 meters), access to the sea is difficult for almost all its length due to the presence of low rocks and gravel areas(its waters are quite interesting for snorkeling), some tamarisks give shade;
Patelia, langer Küstenabschnitt mit hauptsächlich sandigem Strand(lineare Ausdehnung ungefähr 430 Meter mit Breite von 9 Metern bis 30 Metern), Zugang zum Meer ist schwierig für fast alle seine Länge wegen der Anwesenheit der niedrigen Felsen und der Kiesbereiche(seine Wasser sind sehr interessant zum Schnorcheln), einige Tamarisken spenden Schatten;

Karavopetra, alternating stretch of sandy coves and rocks(linear dimension about 250 meters with width from 2 meters to 15 meters but it is a figure of the early months of 2018 subject to possible variations because it is a beach exposed to natural erosion and nourishment), comfortable and easy access to the sea for almost all its length, has no shady areas;
Karavopetra, abwechselnde Strecke von sandigen Buchten und Felsen(lineare Dimension ca. 250 Meter mit einer Breite von 2 Meter bis 15 Meter, aber es ist eine Figur der ersten Monate von 2018 vorbehaltlich möglicher Variationen, weil es ist ein Strand ausgesetzt zu der natürlicher Erosion und der natürlicher Wiederaufbau der Sandbänke), bequem und einfach Zugang zum Meer für fast alle seine Länge, hat keine schattigen Bereiche;

This proves that the earthly concept of time as an absolute, linear dimension is incorrect.
Das beweist, dass die irdische Vorstellung von Zeit als einer absoluten, linear verlaufenden Größe unzutreffend ist.

Press the calibration button. To measure an object, a linear dimension or diameter is captured between the large legs, the measurement result appears on the display.
Um ein Objekt zu messen, wird eine lineare Abmessung oder ein linearer Durchmesser zwischen den großen Schenkeln erfasst, und das Messergebnis wird auf dem Display angezeigt.