Examples of using Linux containers in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Okay, but what are Linux containers?
Ok, aber was sind Linux-Container?Linux containers& Devops 3 years ago 10,628 views.
Linux containers& Devops Vor 3 Jahren 10.628 Aufrufe.Does this have anything to do with Linux containers?
So funktioniert's Hat das mit Linux-Containern zu tun?Linux containers give enterprises choice when it comes to public cloud vendors.
Linux Container bieten Unternehmen mehr Auswahl in Bezug auf Public Cloud-Anbieter.Is Docker technology the same as traditional Linux containers?
Ist die Docker-Technologie das Gleiche wie herkömmliche Linux-Container?Also in LXC, the Linux Containers userspace tools vulnerabilities have been found.
Auch in LXC, den Linux Containers Userspace Tools, wurden Schwachstellen gefunden.A directory traversalflaw has been found in LXC, the Linux Containers userspace tools.
Bei LXC handelt es sich um die Linux Containers Userspace Tools.No, the Linux containers are based on the Linux kernel and use it conjointly.
Nein, die Linux Containers setzen auf dem Linux-Kernel auf und nutzen ihn gemeinsam.We will provide you with integrated computing power based on LXC(Linux Containers) with the icom SmartBox.
Mit der icom SmartBox stellen wir Ihnen eine integrierte Rechenleistung auf LXC-Basis(Linux Containers) zur Verfügung.Traditional Linux containers use an init system that can manage multiple processes.
Traditionelle Linux-Container verwenden ein init-System, das mehrere Prozesse verwalten kann.Docker is a technology that allows you to build, run, test, and deploy distributed applications that are based on Linux containers.
Docker ist eine Technologie, mit der Sie verteilte Anwendungen, die auf Linux-Containern basieren, erstellen, ausführen, testen und bereitstellen können.Linux Containers offer much more functionality through Docker than I described.
Linux Container bieten durch Docker noch viele weitere Möglichkeiten, als ich hier beschrieben habe.A rudimentary application of Linux containers treats them as efficient, fast virtual machines.
In einer rudimentären Anwendung von Linux-Containern werden diese als effiziente, schnelle virtuelle Maschinen behandelt.Linux containers help you alleviate issues and iterate faster-across multiple environments.
Linux Container helfen Ihnen, Probleme zu vermindern und Entwicklungen in schnellerer Folge einzusetzen- über mehrere Umgebungen hinweg.Red Hat Enterprise Linux Atomic Host is a secure,minimal-footprint operating system optimized to run Linux containers.
Red Hat Enterprise Linux Atomic Host ist ein sicheres Betriebssystem mit minimalem Speicherbedarf,das für die Ausführung von Linux-Containern optimiert wurde.Linux containers are technologies that allow you to package and isolate applications with their entire runtime environment-all of the files necessary to run.
Linux-Container sind Technologien, mit denen Sie Anwendungen mit ihrer gesamten Laufzeitumgebung- d.The libvirt interface also helps integrate Linux Containers into higher level frameworks, such as the OpenStack-based SUSE OpenStack Cloud.
Die libvirt-Schnittstelle vereinfacht darüber hinaus die Integration von Linux-Containern in Frameworks auf höherer Ebene, z. B. die OpenStack-basierte SUSE OpenStack Cloud.Linux containers give your microservice-based apps an ideal application deployment unit and self-contained execution environment.
Linux-Container stellen eine ideale Implementierungseinheit und eigenständige Ausführungsumgebung für Ihre microservice-basierten Apps dar.The following matrix explains which parametersare not supported or behave differently on Windows containers than they do with Linux containers.
In der folgenden Matrix wird erläutert,welche Parameter nicht unterstützt werden oder welche sich bei Windows-Containern anders als bei Linux-Containern verhalten.Linux containers help reduce conflicts between your development and operations teams by separating areas of responsibility.
Linux-Containern tragen dazu bei, Konflikte zwischen Ihren Entwicklungs- und Betriebsteams durch die Trennung von Verantwortlichkeiten zu reduzieren.Container sind schon seit Jahren ein wichtiger Bestandteil von Unix und Linux,und die Open-Source-Technologie Docker ist heute die populärste Bereitstellungsmethode für Linux-Container, die gemäss Docker von Millionen Entwicklern eingesetzt wird.And, because Linux containers are based on open source technology, you get the latest and greatest advancement as soon as they're available.
Und weil Linux-Containern auf Open Source -Technologie basieren, erhalten Sie die neuesten Weiterentwicklungen sofort nach Verfügbarkeit.The official name for such asetup is a"container"(hence the LXC moniker: LinuX Containers), but a rather important difference with"real" virtual machines such as provided by Xen or KVM is that there's no second kernel; the container uses the very same kernel as the host system.
Die offizielle Bezeichnung für eine derartigeAnordnung ist ein"Container"(daher der Name LXC: LinuX Containers), jedoch besteht ein wichtiger Unterschied zu einem"wirklichen" virtuellen Rechner, wie einem der durch Xen oder KVM bereitgestellt wird, darin, dass es keinen zweiten Kernel gibt; der Linux containers share unallocated CPU units with othercontainers on the container instance with the same ratio as their allocated amount.
Linux-Container teilen sich nicht zugewiesene CPU-Einheiten mit anderen Containern auf der Container-Instance im gleichen Verhältnis wie die ihnen zugewiesene Menge.That's a common example, but Linux containers can be applied to problems in many different ways where ultimate portability, configurability, and isolation is needed.
Das ist ein vereinfachtes Beispiel, aber Linux-Container können in vielerlei Hinsicht bei Problemen angewendet werden, bei denen Übertragbarkeit, Konfigurierbarkeit und Unabhängigkeit benötigt werden.LXC(Linux Containers) is a method for visualisation on operating system level that allows to execute multiple isolated Linux systems on one single host.
LXC(LinuX Containers) ist ein Verfahren zur Virtualisierung auf Betriebssystemebene, das mehrere voneinander isoliert laufende Linux-Systeme auf einem einzigen Host ermöglicht.LXC(Linux Containers) is an operating-system-level virtualization environment for running multiple isolated Linux systems(containers) on a single Linux control host.
LXC(LinuX Containers) ist ein Verfahren zur Virtualisierung auf Betriebssystemebene, das mehrere voneinander isoliert laufende Linux-Systeme auf einem einzigen Host ermöglicht.Kinsta also uses Linux containers(LXC), and LXD to orchestrate them, on top of Google Cloud Platform which enables us to completely isolate not just each account, but each separate WordPress site.
Neben der Google Cloud Platform nutzt Kinsta auch Linux-Container(LXC) und LXD zur Container-Orchestrierung, wodurch ermöglicht wird, nicht nur jeden Accounts, sondern auch die einzelnen Websites völlig voneinander zu isolieren.The Linux Containers project(LXC) then added some much-needed tools, templates, libraries, and language bindings for these advancements-improving the user experience when using containers. .
Das Linux Containers Project(LXC) hat diesen Fortschritten dann einige dringend benötigte Tools, Templates, Bibliotheken und Sprachbindungen hinzugefügt und so das Benutzererlebnis bei der Verwendung von Virtualization with Linux Containers(LXC)(↑Virtualization with Linux Containers(LXC)) Gives a short introduction to LXC(a lightweight"virtualization" method) and shows how to set up an LXC host and LXC containers. .
Virtualization with Linux Containers(LXC)(↑Virtualization with Linux Containers (LXC)) Hier erhalten Sie eine kurze Einführung in LXC(eine schlanke Methode zur"Virtualisierung") und Sie erfahren, wie Sie einen LXC-Host und LXC-Container einrichten.
