What is the translation of " LOAF OF BREAD " in German?

[ləʊf ɒv bred]

Examples of using Loaf of bread in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Form a round loaf of bread.
Einen runden Brotlaib formen.
Loaf of bread in the basket, bakery products, fresh bakery.
Brotlaib im Korb, Bäckereiprodukte, frische Bäckerei.
No, it's your loaf of bread.
Nein, hier ist dein Pumpernickel.
I need a loaf of bread, I will pay you Friday," she gives it to me.
Ich brauche Brot, ich zahle am Freitag", sie gibt es mir.
Just give me a loaf of bread.
Geben Sie mir noch ein Brot, Weißbrot.
Let the appliance cool down before you clean it or before you bake another loaf of bread.
Lassen Sie das Gerät komplett abkühlen, bevor Sie es reinigen oder einen weiteren Brotlaib backen.
This programme cooks a loaf of bread in the shortest time.
Mit diesem Programm können Sie in kürzester Zeit ein Brot backen.
Many different grains became one loaf of bread.
Viele verschiedene Körner wurden zu einem Laib Brotes.
For them each cake, each loaf of bread, every little bun is unique.
Liebe!Für sie jeden Torte, jeden Stück Brot, jedes Brötchen ist einzigartig.
Originally, this cake was actually shaped like a loaf of bread.
Und wie ein Brotlaib war dieser Kuchen auch ursprünglich geformt.
We don't sell ourselves for a loaf of bread and a gulp of vine.
Für ein Brot und ein Schluck Wein verkaufen wir uns nicht.
Shame on whoever wants us to forget Palestine and run after a loaf of bread.
Schande auf die, die uns Palästina vergessen und einem Brotlaib nachrennen lassen wollen.
The shape is reminiscent of loaf of bread or bread dough.
Die Form erinnert an einen Brotlaib oder an einen Brotteig.
Or the first summer he had to work alongside me in the field so we could buy a loaf of bread.
Oder im ersten Sommer in dem er auf dem Feld neben mir arbeiten musste, damit wir einen Laib Brot kaufen konnten.
Look here, Mummy, a loaf of bread, a piece of cheese, two onions, and an apple.
Schau mal, Mutti, ein Brot... ein Stück Käse... 2 Zwiebeln... und einen Apfel.
From the dough, you can shape a loaf of bread, or 4 buns.
Aus dem Teig können Sie ein Brot oder 4 Brötchen formen.
You can't come home with one loaf of bread and a pound of potatoes for thirty guests, eleven nuns and one priest!
Man kann nicht mit einem Brot und einem halben Kilo Kartoffeln für 30 Gäste, acht Schwestern und einen Priester auskommen!
The death penalty was a sanction for a long list of non-violent crimes: criticizingthe king, stealing a loaf of bread.
Die Todesstrafe war eine Bestrafung für eine lange Liste von nicht-gewalttätigen Vergehen:Kritik am König, einen Brotlaib zu stehlen.
A loaf of bread is cut in half, the soft part of bread is pulled out, and that part is replaced by eggs and kajmak.
Der Brotlaib wird in der Mitte durchgeschnitten, der weiche Teil im Inneren wird herausgenommen und durch Eier und Kajmak ersetzt.
And when the apostle goes forth, he should take nothing except a loaf of bread, until he arrives at his night's lodging.
Wenn aber der Apostel weggeht, soll er nichts mitnehmen außer Brot, bis er übernachtet; wenn er aber um Geld bittet, ist er ein Pseudoprophet.
PAL-YA-NY-TSYA- Sergei Nikolaevich demonstrates what he's talking about withreference to the“unpronounceable Ukrainian word” for“loaf of bread”.
PAL-JA-NY-TSJA- Sergej Nikolajewitschdemonstriert das Gesagte an der“unaussprechlichen ukrainischen Vokabel” für Brotlaib.
Given that cooking times vary based on the size of your loaf of bread, it is important to use other indicators for doneness.
Da die Garzeiten variieren basierend auf der Größe von Ihrem Laib Brot, Es ist wichtig, andere Indikatoren für Doneness zu verwenden.
At its peak, a wheelbarrow full of banknotes, for the equivalent of 100 billion of marks,not even enough to buy a loaf of bread.
Auf seinem Höhepunkt einer Schubkarre voller Banknoten im Gegenwert von 100 Milliarden Mark, nicht einmal genug,um einen Laib Brot kaufen.
Komplet lepinja is a loaf of bread(flatbread usually baked on wood) with a special sauce called"pretop", eggs, and"kajmak.
Komplet lepinja ist ein Laib Brot(Fladenbrot, das üblicherweise im Holfhofen gebacken wird) mit einer speziellen Sauce namens"pretop", Eiern und"kajmak.
Freshly caught fish is filleted here and grilled on the boat,before being packed into half a loaf of bread along with salad, tomatoes and onions.
Fangfrischer Fisch wird hier filetiert, auf dem Boot gegrilltund zusammen mit Salat, Tomaten und Zwiebeln in einem halben Laib Brot verpackt.
After some deliberation, we decided to make a loaf of bread with the Turkish sucuk and jalapeno to be baked in it.
Nach einigen Überlegungen hatten wir uns dann entschieden, ein Brot zu backen, worin die türkische Sucuk und die ebenfalls noch vorhandenen Jalapeno mit ein gebacken werden sollten.
I preferred the Banh Mi Queen, because of not only its international quality,but also the chef's dedication and thoughtfulness she sent into each loaf of bread.
Ich zog die Banh Mi Königin, weil nicht nur ihre internationale Qualität,sondern auch des Kochs Engagement und Nachdenklichkeit sie in jeden Laib Brot geschickt.
Hire staff until early try at first handle itself: a loaf of bread or spread on bread slices whatever they want visitors using the mouse.
Vermietung Mitarbeiter bis Anfang versuchen, auf den ersten Griff selbst: ein Brot oder Brotscheiben, was sie Besucher mit der Maus wollen verbreiten.
They promised to give every Tuesday in thechurch of St Cosmae eight poor people a loaf of bread, a pound of bacon, and a"Lübeck" penny.
Sie verpflichten sich jeden Dienstag in der KircheSt. Cosmae acht armen Menschen je ein Brot, ein Pfund Speck und einen Pfennig Lübisch zu geben.
Every other head of lettuce, every other potato and every fifth loaf of bread ends up in the waste- the wastage of food in our society is simply disastrous.
Jeder zweiter Kopfsalat, jede zweite Kartoffel und jedes fünfte Brot landen im Müll- die Lebensmittelverschwendung unserer Gesellschaft ist verheerend.
Results: 166, Time: 0.0366

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German