What is the translation of " LOGICAL SEQUENCE " in German?

• logische Abfolge
• logische Reihenfolge
• logische Folge
• sinnvoller Reihenfolge
• logischen Abfolge
• logischer Reihenfolge
• logischer Abfolge
• logischen Reihenfolge

Examples of using Logical sequence in English and their translations into German

This is a logical sequence.
Das ist eine ganz logische Abfolge.

One always develops out of the other in strict logical sequence.
Eines entwickelt sich hierbei in strenger Folgerichtigkeit stets aus dem anderen.

Imagine logical sequence of events.
Ausdenken des logischen Ablaufs eines Ereignisses.

I say early, I mean of course in logical sequence!
Was sage ich vorzeitig, selbstverständlich in logischer Reihenfolge!

A logical sequence of that all was the organization of the Sisak Partisan Detachment.
Eine logische Abfolge von allem war die Organisation der Sisak Partisan Detachment.

When linking, dependencies are created that define a logical sequence.
Beim Verknüpfen entstehen Abhängigkeiten, die eine logische Reihenfolge bestimmen.

Results: Present your results in a logical sequence in text, table and illustrations.
Resultat: Vorstellung der Ergebnisse in logischer Reihenfolge in Form von Text, Tabellen und Abbildungen.

Before applying the principles of HACCP, five tasks willhave to be fulfilled as a logical sequence.
Vor der Anwendung der Grundsätze des HACCP sind als logische Abfolge fünf Aufgaben zu erfüllen.

The machines are cataloged in a logical sequence according to Type, Head group and machine group.
Die Maschinen sind nach logischer Reihenfollge aufgeteilt nach Sorte- Hauptgruppe- und Maschinengruppe.

I thought he was really sharp, the way he handled all those points one by one, in logical sequence.
Ich fand ihn wirklich clever, wie er all die Punkte nacheinander abhandelte in logischer Folge.

Any other logical sequence of categories and/or subcategories proposed by the manufacturer and approved by the type-approval authority.
Jede andere logische Folge von Klassen und/oder Unterklassen, die vom Hersteller vorgeschlagen und von der Typgenehmigungsbehörde genehmigt wird.

Automatic processes are autonomous completed in parallel and in a logical sequence insofar as possible.
Automatische Prozesse werden soweit möglich parallel und in sinnvoller Reihenfolge selbständig abgearbeitet.

The logical sequence was frequently interrupted, the treatment of the subject was incomplete in various places, and especially the conclusion was very fragmentary.
Die logische Folge wird öfters unterbrochen, die Behandlung ist stellenweise lückenhaft und namentlich am Schluß ganz fragmentarisch.

The body of a PSQL module is a block of statements that run in a logical sequence, like a program.
Der Rumpf eines PSQL-Moduls ist ein Block von Anweisungen, die wie ein Programm in einer logischen Reihenfolge ablaufen.

The structure of the course follows a logical sequence of Economics, Politics, Law and Social Sciences in which partial disciplines are designed to be taught in particular in an international context.
Die Struktur des Kurses folgt einer logischen Abfolge von Wirtschaft, Politik, Rechts-und Sozialwissenschaften, in denen Teildisziplinen entwickelt, um insbesondere im internationalen Kontext vermittelt werden.

Automatic processes are parallelized insofar as possible and autonomously completed in a logical sequence.
Automatische Prozesse werden soweit möglich parallelisiert und in sinnvoller Reihenfolge selbständig abgearbeitet.

These paradigms still convey the impression that product development is primarily a logical sequence of the'right' work steps that can be controlled by means of formalization.
Nach wie vor wird der Eindruck vermittelt, Produktentwicklung sei im Wesentlichen eine logische Abfolge der'richtigen' Arbeitsschritte, die durch Formalisierung'in den Griff' zu bekommen seien.

Org, where the path from the homepage, through the various levels and category and sub-category pages, to the current page can be seen as a logical sequence.
Org, wo der Weg von der Homepage, durch die verschiedenen Seiten der Ebenen, Kategorien und Unterkategorien Seiten, auf die aktuelle Seite als logische Abfolge zu sehen ist.

They purposely contain much repetition, do not present their topics in a logical sequence, and seemingly contradict one another.
Sie enthalten absichtlich viele Wiederholungen, stellen ihre Themen nicht in logischer Abfolge dar und scheinen sich auch noch zu widersprechen.

They shall ensure that the questions are in a logical sequence as regards their content and phrased in such a way as to guarantee, in collaboration with Eurostat, the maximum degree of comparibility between the Member States.
Sie sorgen dafür, daß die Fragen in logischer Reihenfolge gestellt und so formuliert werden, daß in Zusammenarbeit mit Eurostat größtmögliche Vergleichbarkeit zwischen den Mitgliedstaaten gewährleistet ist.

Most of the jobs will be to solve puzzles, and at some point will have to seek out logical sequence leading to the goal.
Die meisten Jobs werden um Rätsel zu lösen, und irgendwann wird die Suche nach logischen Abfolge, die zum Ziel.

The logical sequence of the second, third and fourth paragraphs of Article 3 of the contested decision is indicated by the use of the expressions'in particular' at the beginning of the third paragraph and'also' at the beginning of the fourth paragraph.
Diese logische Abfolge in den Absätzen 2, 3 und 4 des Artikels 3 der angefoch tenen Entscheidung ergibt sich aus der Verwendung der Worte„in particular"(insbesondere) zu Beginn von Absatz 3 und„also"(auch) zu Beginn von Absatz 4 der verbindlichen englischen Fassung der Entscheidung.

The EESC points out that the Commission does not follow the same logical sequence in its Communication.
Der EWSA stellt fest, dass die Kommission in ihrer Mitteilung nicht in der gleichen logischen Abfolge vorgeht.

A logical sequence of Politics, Economics and Law, as well as Social Sciences and teaching of sound methodological skills, enables graduates to think internationally and transnationally, to analyse problems in a sophisticated way, to abstract and to integrate acquired expert knowledge and methodological knowledge in related fields.
Eine logische Folge von Politik, Wirtschaft und Recht sowie Sozial-und Lehre-Sound Methodenkompetenz befähigt die Studierenden zur international denken und transnational, zu analysieren, Probleme auf raffinierte Weise, zu abstrahieren und zu erwerbende Fachwissen und methodische Kenntnisse in verwandten Bereichen zu integrieren.

Sul Great Plan- it has added the extraordinary commissioner- has been remittances in logical sequence some propedeutiche works to those previewed in the great plan.
Einige propedeutiche Werke zu jen im Großen Projekt vorhersieht werden auf dem Großen Projekt in der logischen Sequenz wieder gestellt,- hat die außerordentliche Beauftragte hinzugefügt.

Its purpose is to allow for a closer assessment of possible health risks and environmental impacts from electromagnetic fields, via a logical sequence of different activities.
Ziel ist es, durch eine logische Aufeinanderfolge verschiedener Aktivitäten eine genauere Abschätzung möglicher Gesundheitsrisiken und Umweltwirkungen durch die Einwirkung elektromagnetischer Felder zu ermöglichen.

This markup provides a strong hint to Google that you would like us to treat these pages as a logical sequence, thus consolidating their linking properties and usually sending searchers to the first page.
Dieses Markup enthält einen starken Hinweis für Google, dass diese Seiten als eine logische Sequenz behandelt werden sollen. Dadurch werden ihre Verbindungseigenschaften verstärkt und die Nutzer werden in der Regel auf die erste Seite geleitet.

This guide will help you determine which jobs you should perform, even if you want to have it done at a service center, it contains information on periodic maintenance and describes the logical sequence of action and diagnosis when random faults occurrence.
Dieser Leitfaden wird Ihnen helfen, festzustellen, welche jobs, die Sie durchführen sollten, selbst wenn Sie wollen, es getan zu haben in einem service center, enthält es Informationen über die periodische Wartung und beschreibt die logische Reihenfolge der Maßnahmen und Diagnose, wenn zufällige Fehler auftreten.

The White Paper can be considered as a guide to the complexities of the internal market and suggests a logical sequence in which the associated countries should bring their legislation in line with that in the Union.
Das Weißbuch kann als Leitfaden für den komplexen Binnenmarkt angesehen werden, denn es empfiehlt eine logische Abfolge für die Angleichung der Rechtsvorschriften der assoziierten Länder an das Unionsrecht.

And he continues to play, differently of course, exactly what the pupil had been searching for but had not found- those measures where the logical sequence of the idea had gotten lost and could no longer be traced.
Und spielt anders weiter, natürlich das, was der Schüler gesucht, aber nicht gefunden hatte; jene Takte, in denen die logische Folge des Einfalles verloren gegangen war und nicht mehr aufgefunden werden konnte.