What is the translation of " LOOK DATED " in German?

• aussehen datiert
• schauen datiert
• sehen veraltet aus
• sehen veraltet

Examples of using Look dated in English and their translations into German

Room decor is generic and hallways look dated.
Zimmer-Dekor ist generisch und Flure Blick veraltet.

The rooms look dated and in need of a renovation, though.
Die Zimmer sehen veraltet und renovierungsbedürftig, aber.

Plaid coverlets and tube TVs in rooms look dated.
Plaid Decken und Röhrenfernseher im Zimmer sehen datiert.

The exterior and some interior spaces look dated, but the hotel is clean and well-maintained.
Das Äußere und einige Innenräume sehen veraltet, aber das Hotel ist sauber und gut….

Some aspects of the traditional room decor look dated.
Einige Aspekte der traditionellen Raumdekor aussehen datiert.

While the decor might look dated or incongruous to adults, the fairytale-futuristic theme has appeal….
Während die Einrichtung war veraltet aussehen könnte oder unpassende für hat das….

Some parts of the property and some rooms look dated.
Einige Teile des Anwesens und einige Zimmer sehen veraltet aus.

The drawback is that common areas look dated, and some may find guest rooms' decor stuffy.
Der Nachteil ist, dass gemeinsame Bereiche aussehen datiert, und einige finden Zimmer Zimmer dekoriert.

The terrace restaurant, front desk, and lobby look dated.
Die Terrasse des Restaurants, Rezeption und Lobby aussehen datiert.

Some look dated and worn, with tube TVs and patterned bedspreads reminiscent of the 1980s.
Einige schauen datiert und getragen, mit Röhrenfernseher und gemusterte Tagesdecken erinnert an die 1980er Jahre.

Rooms at the River Bend Inn are clean and have nice extras, but look dated.
Die Zimmer im River Bend Inn sind sauber und haben nette Extras, aber schauen datiert.

The 85 rooms look dated, but they're large and feature flat-screen TVs, coffeemakers, safes, and irons and ironing boards.
Die 85 Zimmer sehen alt aus, aber sie sind groß und verfügen über einen Flachbildfernseher, eine Kaffeemaschine, einen Safe und ein Bügeleisen/ -brett.

Most of the 233 rooms were updated in 2012, though the bathrooms look dated and decor is generic.
Die meisten der 233 Zimmer wurden im Jahr 2012 aktualisiert, obwohl die Bäder aussehen datiert und Dekor ist generisch.

Room decor is a bit of a mixed bag, as some have a more contemporary ambiance, while others look dated.
Die Einrichtung der Zimmer ist ein bisschen eine gemischte Tüte, wie manche ein moderneres Ambiente haben, während andere veraltet aussehen.

The pousada has noticeable wear and tear; some rooms and public areas look dated, but rates are often more than reasonable.
Die Pousada hat spürbaren Verschleiß; Einige Zimmer und öffentlichen Bereiche sehen veraltet, aber Preise sind oft mehr als vernünftig.

Its 67 air-conditioned rooms have beachy interiors plus air-conditioning and rainfall showerheads in bathrooms, though some look dated.
Die 67 klimatisierten Zimmer verfügen über Beachy Interieur sowie eine Klimaanlage und Regenduschen in den Badezimmern, obwohl einige datierte aussehen.

Charlie B's Pub, the on-site restaurant, aspires to country lodge warmth, but many aspects look dated and we saw some stained tablecloths when we visited.
Charlie B Pub, das Restaurant vor Ort, strebt Country Lodge Wärme, aber viele Aspekte aussehen datiert und wir sahen einige Bunttischdecken als wir dort waren.

While all of Calypso's condos offer sweeping Gulf views and kitchens, only some of Palmetto's 122 rooms have these features, plus the decor and furniture look dated.
Während alle Calypso Eigentumswohnungen bieten einen atemberaubenden Blick auf den Golf und die Küche, nur einige der 122 Zimmer von Palmetto haben diese Funktionen, plus die Einrichtung und Möbel aussehen veraltet.

While both the reception and gardens are attractive and well-maintained, many parts of the resort look dated and in need of a revamp.
Während sowohl der Empfang und die Gärten sind schön und gut gepflegt, viele Teile des Resorts freuen veraltet….

Trendy looking carbon models on the other hand are like Apple-Watches: exciting and innovative- but also so strongly subjected to the ever increasing speed of technological evolution, that after a short period of time they already look dated.
Trendig geformte Carbonmodelle hingegen sind wie Apple-Watches: spannend und innovativ- aber dabei der rasanten Entwicklung so stark unterworfen, dass man ihnen schon nach kurzer Zeit ansieht, wie alt sie sind.

If it's a logo design, though, you want it to be long lasting, avoid overused trends, and not look dated in a year.
Bei einem Logo-Design möchtest du allerdings, dass es langlebig ist, zu häufig genutzte Trends vermeidet und nicht in einem Jahr veraltet aussieht.

Its current look dates from 1817.
Sein heutiges Aussehen stammt aus dem Jahr 1817.

Beach furniture looks dated and some of it is broken.
Möbel Strand sieht veraltet und einiges davon ist gebrochen.

The equipment looks dated and could use a refresh.
Das Gerät sieht veraltet und könnte eine Aktualisierung zu verwenden.

Castle Bar looks dated and worn.
Castle Bar sieht veraltet und abgenutzt.

Some decor looks dated or worn.
Einige Dekor sieht veraltet oder abgenutzt aus.

The palette of red, green, and tan, combined with classic wooden furniture looks dated.
Die Palette der roten, grünen und bräunen, mit klassischen Holzmöbeln kombiniert veraltet aussieht.

However, the spa is small and looks dated-- it's a bit underwhelming for this price point.
Allerdings ist das Spa klein und sieht veraltet aus- es ist ein bisschen überwältigend für diesen Preis.

Meeting room looks dated-- there's AV equipment, but no high-tech gadgetry in evidence.
Tagungsraum sieht altmodisch- es gibt AV-Geräte, aber kein High-Tech-Spielereien in Beweise.

The hotel, though, looks dated when compared with the ultra-contemporary mall that houses it, and guests have complained about wear a….
Das Hotel, obwohl, sieht veraltet, wenn sie mit dem ultra-modernen Einkaufszentrum, die es beherbergt, verglichen, und die Gäste haben….