What is the translation of " LOWER VALUES " in German?

• niedrigere Werte
• geringere Werte
• unteren Werte
• kleine Werte
• niedrigeren Werten
• niedrigeren Werte
• niedrige Werte

Examples of using Lower values in English and their translations into German

Or Global Evaluation§ lower values greater improvement.
Arztbewertung§ Niedrigere Werte größere Verbesserung m ei.

At lower values lines become thicker and blurred.
Bei niedrigen Werten des Parameters werden die Striche breiter und glätter.

There are also cases where slightly lower values are achieved.
Im Einzelfall werden noch etwas geringere Werte erreicht.

At lower values the ice becomes more opaque and its color more evident.
Bei niedrigeren Werten wird das Eis matt und seine Farbe wird deutlicher.

Please fill in here the upper and lower values for each variant.
Höchsten und niedrigsten Wert für jede Variante eintragen.

Systems with a nominal heat output of over 50 kW must maintain even lower values.
Anlagen über 50 kW-Nennwärmeleistung müssen sogar noch niedrigere Werte einhalten.

At lower values of this parameter, the color of applied strokes is weaker.
Bei niedrigeren Werten des Parameters werden die Striche in halb transparenten Schichten aufgetragen.

Readings from the surrounding ear canal tissue generate lower values.
Am umliegenden Gewebe des Gehörganges vorgenommene Messungen ergeben niedrigere Messwerte.

The lower values always apply to food with a high fat content; fats tend to become rancid.
Für fettere Lebensmittel gelten stets die unteren Werte; Fette neigen zum Ranzigwerden.

Furthermore preliminary cost calculations made by the EPA indicate much lower values.
Ferner gelangen die von der EPA durchgeführten vorläufigen Berechnungen zu wesentlich niedrigeren Werten.

For lower values, some background noise may remain after the application of the filter.
Bei niedrigeren Werten kann es passieren, dass Hintergrundrauschen trotz Anwendung des Filters nicht gelöscht wird.

The higher values express the temperature in degrees Fahrenheit( F) and the lower values express the temperature in degrees centigrade C.
Die höheren Werte sind die Temperaturangaben in F und die niedrigeren Werte die Temperaturangabe in C.

Lower values will result in more apparent compression which can be made up for with the output level.
Niedrigere Werte führen zu deutlicherer Kompression die über den Ausgangspegel ausgeglichen werden kann.

Technical info: The displayed current is an average value from 50 measurements minus the 10 upper values and the 10 lower values.
Technische Information: Der angezeigte Strom ist ein Mittelwert aus 50 Messungen abzüglich der 10 obere Werte und die 10 niedrigere Werte.

However, the test showed lower values for EPA and DHA, which points to a possible insufficient desaturase.
Allerdings zeigte das Blut kleine Werte an EPA und DHA und man schließt daraus eine mögliche ungenügende Desaturase.

Normalization means that the ValueRank for the jackpot with the higher ValueRank becomes +50, and proportionally decreasing for lower values.
Die Normalisierung bedeutet, dass der Wertrang für den Jackpot mit dem Wertrang +50 höher sein wird, und verringert sich proportional für die niedrigeren Werte.

At lower values, additional document-type-specific rules are used to determine the document type.
Bei niedrigeren Werten werden dann noch zusätzliche dokumentartspezifische Regeln zur Bestimmung der Dokumentart herangezogen.

Thus, the sensitivity error of the measurement is reduced to only two percent at room temperature, with single point in-system calibration to even lower values.
So verringert sich der Empfindlichkeitsfehler der Messung auf nur zwei Prozent bei Raumtemperatur, mit Kalibrierung sogar auf noch geringere Werte.

Lower values, which you can achieve with efficient CFML and enhanced caching, are better.
Möglichst niedrige Werte, die sich mit effizientem CFML-Code und erweiterter Zwischenspeicherung erzielen lassen, sind empfehlenswert.

The dilatometer-tests yielded high values of Young's modulus, whereas laboratory tests showed lower values with a distinct deformation anisotropy.
Die Dilatometermessungen ergaben relativ hohe Gebirgssteifigkeitswerte, während im Labor geringere Werte bei ausgeprägter Anisotropie ermittelt wurden.

On this scale 7 is neutral; lower values are more acidic and higher values are more alkaline, with a maximum measurement of 14.
Geringere Werte sind sauer und höhere Werte sind alkalisch, mit einem Höchstwert von 14.

Age, angulation of examination beam(M-mode, TDI), respiration and method-dependent PW-TDI versus color TDI, the latter shows significant lower values.
Dem Alter, dem Untersuchungs- winkel(M-Mode, TDI), der Atmung und der Untersuchungsmethode PW-TDI versus Farb-TDI, der letzte zeigt deutlich niedrigere Werte.

Lower values will save memory and increase speed while higher values will allow manipulating more objects.
Bei niedrigeren Werten wird Speicherplatz gespart und die Geschwindigkeit erhöht, während bei höheren Werten mehr Objekte bearbeitet werden können.

The top row of controls include those for adjusting threshold, attack, release and ratio, with the latter three providing the lower values the most attention.
Die obere Reihe umfasst die Regler für Threshold, Attack, Release und Ratio, wobei bei den letzteren drei insbesondere die niedrigeren Werte ins Auge fallen.

At lower values the needles are more opaque; at higher values the background is more visible; and at 100% the needles are completely transparent and invisible.
Bei niedrigeren Werten werden die Nadeln matt, bei höheren Werten wird der Hintergrund immer besser sichtbar.

If we talk about low pressure, it means a decrease in its upper and lower values by more than 20% for example, indicators 90/60 are already lowered.
Wenn wir von niedrigem Druck sprechen, bedeutet dies eine Abnahme der oberen und unteren Werte um mehr als 20% beispielsweise sind 90/60-Indikatoren bereits gesunken.

Lower values, which you can achieve by aggressive caching, removing unnecessary dynamic operations and third-party events, are better.
Möglichst niedrige Werte, die sich durch strikte Zwischenspeicherung, Entfernen unnötiger dynamischer Operationen und Ereignisse von Drittanbietern erzielen lassen, sind empfehlenswert.

Risks would be higher in the event of the structural primary balance reverting to lower values observed in the past, such as the average for the period 2004-2013.
Höhere Risiken drohen, wenn der strukturelle Primärsaldo auf niedrigere Werte zurückfallen würde, wie sie in der Vergangenheit bereits verzeichnet wurden z. B. Durchschnittswert 2003-2014.

The Commission, would have prefered lower values but accepted the Council's common position with a view to achieving a global compromise.
Die Kommission hätte zwar niedrigere Werte bevorzugt, akzeptierte jedoch den Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf die Erzielung eines Gesamtkompromisses.

In terms of biological degradation and the share of cloudy substances, the filtrate of Membrane Bioreactors(MBR) shows distinctly lower values than those occurring during aconventional wastewater treatment process.
Hinsichtlich des biologischen Abbaus und des Trübstoffgehalts weist das Filtrat des Membranbioreaktors(MBR) deutlich geringere Werte auf als der Ablauf konventioneller Abwasserbehandlung.