What is the translation of " MACHINE BREAKDOWNS " in German?

• Maschinenausfälle

Examples of using Machine breakdowns in English and their translations into German

Of course, machine breakdowns have the highest priority.
Maschinenstillstände haben selbstverständlich höchste Priorität.

Preventive measures of maintenance help to avoid sudden, unplanned and expensive machine breakdowns.
Vorbeugende Instandhaltungsmaßnahmen dienen der Vermeidung von plötzlichen, ungeplanten und teuren Maschinenausfällen.

Reduction of your costs due to reduced machine breakdowns and maintenance-free lifetimelubrication.
Reduktion Ihrer Kosten wegen reduzierter Maschinenausfälle und wartungsfreier Dauerschmierung.

Machine breakdowns(motors, transformers, converters, etc.) and control equipment computers, PLCs.
Störungen von Maschinen(Motoren, Wandler, Drehzahlregler usw.) und Steuerungsanlagen Rechner, SPS.

The regular maintenance helps to avoid sudden, unplanned and thus expensive machine breakdowns.
Regelmäßige Durchführung der Wartungen dient der Vermeidung von plötzlichen, ungeplanten und damit teuren Maschinenausfälle.

Short maintenance intervals, unplanned machine breakdowns and the damage that can result are the attendant consequences.
Kurze Wartungsintervalle, ungeplante Maschinenausfälle und Folgeschäden sind die Begleiterscheinungen. Unternehmen.

Condensate can arise here, this penetrates the electrical enclosure and, in the worst case, leads to machine breakdowns.
Hier kann Kondensat entstehen, das in den Schaltschrank eindringt und im schlimmsten Fall zu Maschinenstillständen führt.

Expert Support already continuously logs operating data and machine breakdowns so, you will receive a machine evaluation for every quarter.
Expert Support beginnt mit der ständigen Erfassung der Betriebsdaten und Störfälle in der Maschine. Dazu erhalten Sie vierteljährlich eine Maschinenauswertung.

Insufficient or neglected maintenance tasks can lead to severe consequences with unexpected, costly machine breakdowns.
Unzureichende oder vernachlässigte Wartungstätigkeiten können zu ernsthaften Konsequenzen mit ungewollten Maschinenstillständen führen.

The regular maintenance helps to avoid sudden, unplanned and thus expensive machine breakdowns, ensures the quality of the processing and optimises the performance of the machine..
Regelmäßige Durchführung der Wartungen dient der Vermeidung von plötzlichen, ungeplanten und damit teuren Maschinenausfällen, sichert die Qualität der Bearbeitung und optimiert die Leistung der Maschine.

Sudden machine breakdowns, downtimes for necessary repairs or long delivery periods for new equipment can also be bridged by employing used technology to maintain production at the required levels.
Auch bei plötzlichen Maschinenausfällen, bei Ausfallzeiten durch notwendige Reparaturen oder lange Lieferfristen für neue Geräte lässt sich durch den Einsatz gebrauchter Technik die Produktion im erforderlichen Umfang aufrecht erhalten.

The machine-oriented interpretation of data results in energy savings, shorter cycle times, fewer machine breakdowns, and less waste, say Festo.
Die maschinennahe Interpretation der Daten ermögliche Energieeinsparungen, kürzere Zykluszeiten, weniger Maschinenausfälle und geringeren Ausschuss, heißt es bei Festo.

SolidWorks also allows us to create diagrams for parts list and machine breakdowns that help our customers further understand our machines, making their operation and maintenance that much easier and comprehendible.
Solidworks ermöglicht es uns, auch Diagramme erstellen für Stückliste und Maschinenausfälle dass unsere Kunden helfen, unsere Maschinen verstehen, die ihren Betrieb und die Wartung, die viel einfacher und comprehendible.

Through the model, the individual events that make up the entire system are represented, and uncertainties such as machine breakdowns that might occur in the system are incorporated.
Durch das Modell werden die einzelnen Ereignisse, die das gesamte System zu vertreten, und Unsicherheiten, wie Maschinenausfälle, die im System auftreten können, eingearbeitet sind.

Factory closures, operational cut backs due to a scarcity of operating resources or supplies, machine breakdowns, strikes, official orders and similar cases that result in a loss of or reduction in production are also deemed force majeure.
Als höhere Gewalt gelten auch Betriebsstillegungen oder Betriebseinschränkungen durch Mangel an Betriebs- oder Rohstoffen, Maschinenausfall, Streiks, behördliche Verfügungen und ähnliche Fälle, welche einen Ausfall oder eine Verringerung der Produktion zur Folge haben.

When we embarked on our lean journey about two years ago, we started implementing lean processes, only to discover that maintenance and machine breakdowns can ruin even the leanest operation.
Als wir vor zwei Jahren zu unserem Lean-Abenteuer aufbrachen, begannen wir Lean-Prozesse zu implementieren, nur um dann festzustellen, dass die Instandhaltung und der Ausfall von Maschinen auch den schlanksten Betrieb ruinieren können.

We also offer you a range of added value services including Castrol Labcheck, Castrol Techservice and Castrol Predict, which take a pro-active rather than a reactive approach, spotting potential problems before they can turn into expensive machine breakdowns.
Darüber hinaus bieten wir Ihnen eine Reihe von Mehrwertdiensten wie Castrol LabCheck, Castrol TechService und Castrol Predict, die einen proaktiven statt reaktiven Ansatz verfolgen und potenzielle Probleme erkennen, bevor sie zu teuren Maschinenausfällen führen.

Prevent fall and earthquake, otherwise it will cause the machine breakdown.
Verhindern Sie Fall und Erdbeben, andernfalls verursacht es den Maschinenzusammenbruch.

What is the meaning of War Machine Breakdown lyrics?
Was ist die Bedeutung von War Machine Breakdown Songtexte auf Deutsch?

In case of a machine breakdown, you need a service provider who acts fast and understands his trade.
Bei Ausfall einer Maschine brauchen Sie einen Dienstleister, der schnell handelt und sein Handwerk versteht.

Use blades of the same dimensions and weight, or the barrel will oscillate and vibrate, causing poor planing action and possibly a machine breakdown.
Es müssen gleich große und gleich schwere Messer verwendet werden, andernfalls pendelt und vibriert die Trommel, was zu schlechter Hobelwirkung und möglicherweise zum Ausfall des Geräts führt.

Thermal growth, foundation settling, piping forces and overloading are the most common causes of machine displacement- which can in turn lead to decreased efficiency due to increased loading or even to machine breakdown.
Wärmeausdehnung, Fundamentabsenkung, Rohrleitungskräfte und Überlastung sind die allgemeinen Ursachen der Maschineverlagerung, die zu einem Abfall der Leistungsfähigkeit wegen Überlastung und sogar zu einem Ausfall der Maschine führen können.

I just want to breakaway, I want to break you one day, War machine breakdown. I'm looking for a brand new day, With a fist in the air the kids all say: War machine breakdown..
War Maschine Zusammenbruch ich will nur abtrünnige, ich will brechen Sie einen Tag War Maschinenausfall ich suche nach einem brandneuen Tag, Mit einer Faust in der Luft die Kinder alle sagen: War Maschinenausfall ich.