What is the translation of " MACHINE BUILDERS " in German?

• Maschinenbauer
• Maschinenhersteller
• Anlagenbauer
• Maschinenbauern

Examples of using Machine builders in English and their translations into German

The most advanced technology for workshops and machine builders.
Modernste Technologie für Werkstätten, Maschinenhersteller und den Formenbau.

D and renowned machine builders, we offer a wide range of wear parts.
E und namhaften Maschinenbauern bieten wir ein breites Spektrum an Verschleißteilen an.

We develop together with system partners, machine builders and other parties.
Wir entwickeln gemeinsam mit Systempartnern, Maschinenbauern und anderen Partnern.

The 31st edition of the"Hofer Vliesstofftage" was once again a meeting point for nonwovens producers and machine builders.
Die 31. Hofer Vliesstofftage waren wie in den vergangenen Jahren wieder ein Treffpunkt für Vliesstofflieferanten und Maschinenhersteller.

We have good relationships with the machine builders and can provide contact details if requested.
Wir haben gute Beziehungen zu den Maschinenbauern und können Ihnen bei Bedarf ihre Kontaktinformationen mitteilen.

Our comprehensive portfolio is ideally designed for the requirements of plant and machine builders.
Unser umfassendes Portfolio ist ideal für den Bedarf von Anlagen- und Maschinenbauern ausgelegt.

BST eltromat International delivers efficient solutions to machine builders and users to automatize process workflows.
BST eltromat International liefert Maschinenbauern und Anwendern effiziente Lösungen zur Automatisierung von Prozessabläufen.

High-quality stainless-steel motors of the ADVANCED LINE are now at the disposal of machine builders.
Mit der ADVANCED LINE stehen dem Anlagenbauer hochwertige Edelstahlantriebe zur Verfügung, die viele Vorzüge in sich vereinen.

Together with system partners, machine builders and other parties, we develop custom-made automated systems for all kinds of wholesalers.
Wir entwickeln zusammen mit Systempartnern, Maschinenbauern und anderen automatisierte Systeme nach Maß für Großhändler aller Art.

The CoverForm® system solution was jointly developed by Evonik and machine builders KraussMaffei.
Die Systemlösung CoverForm® ist eine gemeinsame Entwicklung von Evonik und dem Maschinenhersteller KraussMaffei.

Machine builders requiring extra flexible, heat and chemical resistant tubing now have the answer with our new Series TD/TID tubing range.
Für Maschinenbauer, die flexible, hitze- und chemikalienbeständige Schläuche benötigen, bieten wir jetzt die neue Schlauchserie TD/TID an.

On the other hand, however, the governmental subsidies also offer European machine builders new chances and opportunities.
Auf der anderen Seite bieten die staatlichen Subventionen auch europäischen Maschinenbauern neue Chancen und Möglichkeiten.

Thanks to the close relationship with leading machine builders such as IMA Klessmann, HELUKABEL is able to further develop its products in a realistic environment.
Dank der engen Kooperation mit führenden Maschinenbauern wie IMA Klessmann kann HELUKABEL seine Produkte praxisnah weiterentwickeln.

Mr Kiessling, what do you believe makes for a perfect service offering for the customers of machine builders in the production sector?
Herr Kiessling, was gehört Ihrer Auffassung nach zu einem perfekten Servicepaket für die Kunden von Maschinenbauern im produzierenden Gewerbe?

The userdefined“macro” functions allow machine builders to customize their position controller to their machine process.
Die benutzerdefinierten"Makro-" Funktionen erlauben es den Maschinenbauern, ihre Positionsregler individuell einzurichten, um sie an ihre Maschinenprozesse anzupassen.

Saia-Burgess has implemented with its S-energy system of this topic in industrial engineering solutions for end users, machine builders and system integrators.
Saia-Burgess hat mit seinem S-Energy-System dieses Thema in industrielle technische Lösungen für Endkunden, Maschinenbauer und Systemintegratoren umgesetzt.

Since 1982, well-known industry partners or machine builders in Europe or America have relied on our long-standing experience in professional plant engineering.
Seit 1982 vertrauen namhafte Branchenpartner oder Maschinenbauer in Europa oder Amerika auf unsere langjährige Erfahrung im professionellen Anlagenbau.

In addition to savings in costs and time, preassembled systems must facilitate installation and maintenance, because machine builders and end users depend on process reliability and simple processing.
Neben Einsparungen bei Kosten und Zeit sollen vorkonfektionierte Systeme Installation und Wartung erleichtern, denn Maschinenbauern und Endkunden kommt es auf Prozesssicherheit und einfache Verarbeitung an.

Well-known machine builders and manufacturers of the glass fiber industry around the world use our technology in the impregnation, forming and drying sector.
Namhafte Maschinenbauer und Hersteller der Glasvliesindustrie weltweit nutzen unsere Technologie in den Bereichen Imprägnierung, Formierung und Trocknung.

The internet as information and service portal for internationally active machine builders plays a role that is becoming more and more significant.
Das Internet als Informations- und Serviceportal spielt für den international tätigen Maschinenbauer eine zunehmend wichtigere Rolle.

Machine builders are looking to improve machine safety without compromising production targets in dynamic industrial environments.
Maschinenhersteller suchen nach Wegen, die Maschinensicherheit zu verbessern, ohne in dynamischen industriellen Umgebungen Kompromisse bezüglich der Produktionsziele eingehen zu müssen.

They operated, starting from its wide semi-finished product warehouse, subcontractor and machine builders within a delivery time of 24- 48 hours of your order.
Sie bedient, ausgehend von ihrem breiten Halbfabrikatlager, Lohnbearbeiter und Maschinenbauer innerhalb einer Lieferzeit von 24- 48 Stunden nach Bestellungseingang.

It means that system integrators and machine builders can design the exact technical solution they need to realize their business opportunities.
Das heißt, dass Systemintegratoren und Anlagenbauer genau die technische Lösung gestalten können, die sie für die Wahrnehmung ihrer jeweiligen Geschäftschance benötigen.

Moreover, the financial stronghold Frankfurt seems unexpectedly to be the location for more potential affected companies than Stuttgart, a focus region of export-oriented automobile manufacturers and machine builders.
Unerwartet scheint zudem die Finanzhochburg Frankfurt Standort für mehr potenzielle betroffene Firmen zu sein als Stuttgart, eine Fokusregion der export-orientierten Automobil-Hersteller und Maschinenbauer.

It's focused on the specific information needs of industrial machine builders in chemical and food processing, industrial networking and pharmaceutical manufacturing.
Es deckt den spezifischen Informationsbedarf von Maschinenherstellern in den Bereichen chemische Industrie, Nahrungsmittel, Industrienetze und pharmazeutische Industrie ab.

Machine builders and operators using compressed air for cleaning, drying, cooling, transfer or fume extraction applications, can now improve their machine perfo….
Maschinenhersteller und? betreiber, die Druckluft zum Reinigen, Trocknen und Kühlen verwenden, oder aber für den Teile-Transport oder das Abführen von Rauch, kö… Mehr erfahren.

Now, orders are also being received from machine builders such as Heidelberger Druckmaschinen, large suppliers such as Schaeffler and automakers such as BMW, Porsche, Daimler and others.
Die Aufträge kommen nun auch von Maschinenbauern wie Heidelberger Druckmaschinen, großen Zulieferern wie Schaeffler und Automobilherstellern wie BMW, Porsche, Daimler und anderen.

CE mark Machine builders that commission a machine in Europe must issue an EC declaration of conformity according to the Machine Directive 2006/42/EG.
CE Kennzeichnung: Maschinenhersteller, die in Europa eine Maschine in Verkehr bringen, mÃ1⁄4ssen fÃ1⁄4r diese eine EG-Konformitätserklärung gemäß der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erstellen.

Our new DC Platform provides system integrators and machine builders with an innovative and perfectly matched technology solution that has undergone years of development and testing.
Mit der neuen DC Platform stellen wir Systemintegratoren und Anlagenbauern ein innovatives und aufeinander abgestimmtes Technologieangebot aus einer Hand bereit, das langjährige Entwicklungs- und Testverfahren durchlaufen hat.

Moog's EHA design offers machine builders high energy efficiency and reliability, reduced envelope size, less wear on components and up to 40% less weight.
Das EHA-Design von Moog bietet Maschinenbauern eine hohe Energieeffizienz und Zuverlässigkeit, eine kompaktere Bauweise, einen geringeren Verschleiß der Komponenten und Gewichtseinsparungen um bis zu 40.