What is the translation of " BUILDERS " in German?

• Bauherren
• Erbauer
• Builders
• Baumeister
• Bauarbeiter
• Bauleute
• Bauunternehmer
• Bauunternehmen
• Bauträger
• Konstrukteure
• Anlagenbauer
• Errichter
• Gerüststoffe
• Bauherrschaft
• Bastler
• Bauhandwerker

Examples of using Builders in English and their translations into German

Prefa for builders and restorers.
PREFA FÜR BAUHERREN UND SANIERER.

For they have provoked the builders.
Denn sie haben vor den Bauleuten dich erzürnt.

Because now the builders loved it even more.
Da nun die Bastler es sogar noch mehr liebten.

Contents: Carbonator® A: Acid and builders.
Inhaltsstoffe: Carbonator® A: Säure und Gerüststoffe.

And the ancients, the builders of the Stargates.
Und den Alten,. den Erbauern der Stargates.

Its use is strictly predetermined by the builders.
Seine Verwendung wurde von den Erbauern vorbestimmt.

Contents: Builders, alkalizers and water.
Inhaltsstoffe: Gerüststoffe, Stellmittel und Wasser.

With solutions for planners, builders and architects.
Mit Lösungen für Planer, Errichter und Architekten.

The builders of Europe face a further task.
Noch eine weitere große Aufgabe stellt sich den Baumeistern Europas.

Are HC-products for machine and plant builders only?
Sind HC-Produkte nur für Maschinen- und Anlagenbauer?

No sign of any builders, plumbers at the house?
Kein Anzeichen von Bauarbeitern, Klempnern beim Haus?

Homebuilding including national and regional/local builders.
Hausbau einschließlich nationaler und regionaler/lokaler Bauträger.

A village's builders live in the Main Building.
Die Baumeister eines Dorfs leben in dem Hauptgebäude.

These are the houses inhabited by the builders of the village.
Dies sind die Häuser von den Erbauern des Dorfes bewohnt.

Also, many builders from abroad and artists moved to Rüthen.
Auch aus dem Ausland zogen viele Bauhandwerker und Künstler nach Rüthen.

Personal Consultation for Architects, Builders, and Customers.
Persönliche Beratung für Architekten, Bauträger und Endkunden.

They say the Builders and the Safeguard will do what the humans say.
Die Konstrukteure und Schutzwehr werden angeblich auf die Menschen hören.

We are seeking cool builds and creative builders.
Wir sind immer auf der Suche nach coolen Kreationen und kreativen Baumeistern.

Expert interviews with builders, planners and occupant representatives.
Experteninterviews mit Bauträgern, Planern oder Bewohnervertreter.

It can, therefore, be said that it provides planning certainty to architects and builders.
Es kann daher von absoluter Planungssicherheit für Architekten und Bauherrn gesprochen werden.

Exhibitors Manufacturers, builders, importers, resellers and retailers.
Aussteller Hersteller, Konstrukteure, Importeure, Wiederverkäufer und Einzelhändler.

With builders and construction machines the house is built in the twinkling of an eye.
Mit Bauarbeitern und Baumaschinen ist das Haus im Handumdrehen fertig gebaut.

Were the Serpent People worshipped by the builders of Stonehenge? A: No.
Wurden die Schlangenmenschen von den Erbauern von Stonehenge verehrt? A: Nein.

Ensuring the builders' interests within and outside of the project organisation.
Sicherstellen der Interessen der Bauherrschaft innerund ausserhalb der Projektorganisation.

Such a partnership of architects and builders in one single atelier is unique.
Die Partnerschaft von Architekten und Baumeistern in einem Atelier ist einzigartig.

Various builders are now turning the site into a high-profile urbanization.
Verschiedene Bauträger sind jetzt dabei das Gelände in eine hochkarätige Urbanisation zu verwandeln.

Moreover, the VSE steering system gives builders more freedom in designing their trailers.
Außerdem bietet das VSE-Lenksystem Konstrukteuren mehr Freiheit beim Aufliegerentwurf.

Chinese builders such as Shanghai Baoye group invest in state-of-the-art machinery and plant technology.
Chinesische Bauträger wie die Shanghai Baoye-Gruppe investieren in modernste Maschinen- und Anlagentechnik.

This is why investors and builders appreciate our FM and LPCB certified building components.
Deshalb schätzen Investoren und Konstrukteure unsere FM- und LPCB-zertifizierten Bauelemente.

With new on-line software builders and building contractors use the Marketingpotenzial of content owners.
Mit neuer Onlinesoftware nutzen Bauträger und Bauunternehmen das Marketingpotenzial von zufriedenen Bauherren.