What is the translation of " MASTER BUILDER " in German?

• Baumeister
• Meistererbauer
• Master Builder
• Baumeisters
• Maurermeister
• Stadtbaumeister

Examples of using Master builder in English and their translations into German

That is Baka, the master builder.
Das ist Baka, der Meistererbauer.

The master builder will not follow.
Der Meistererbauer wird nicht folgen.

Brickwork: Edgar Hog master builder.
Maurerarbeiten Edgar Hog, Maurermeister.

Baka, the master builder, has told me that I can rely on you.
Baka, der Meistererbauer, sagte, ich kann mich auf dich verlassen.

A stunning Duvell from the Master Builder Collection!
Eine atemberaubende Duvell aus der Master Builder Collection!

The Master Builder() is a play by Norwegian playwright Henrik Ibsen.
Baumeister Solneß ist ein Theaterstück von Henrik Ibsen aus dem Jahr 1892.

A stunning Duvell 7-string from the Master Builder Collection!
Eine atemberaubende Duvell 7-Saiter aus der Master Builder Collection!

Under the direction of master builder Naumann from Königstein the new tower was ready by the spring.
Unter der Leitung des Baumeisters Naumann aus Königstein entstand ab dem Frühjahr der neue Turm.

Karl Friedrich Schinkel(*1781, +1841) was an extraordinarily creative master builder.
Karl Friedrich Schinkel(*1781, +1841) war ein Baumeister mit außerordentlicher Schaffenskraft.

They carry out all the work of a master builder company, carpentry company and tinsmith company.
Sie führen sämtliche Arbeiten eines Baumeisterbetriebes, Zimmermeisterbetriebes und eines Spenglerbetriebes aus.

Foundation of STREICHER as a single private enterprise by master builder Max Streicher.
Gründung der Firma STREICHER als Einzelunternehmen durch den Baumeister Max Streicher.

In 1594 Duke Friedrich I asked his master builder Heinrich Schickhardt to turn today's Schillerplatz into a Renaissance square.
Beauftragte Herzog Friedrich I. den Baumeister Heinrich Schickhardt im Bereich des heutigen Schillerplatzes einen repräsentativen Renaissanceplatz zu schaffen.

Villa, built in 1890/92 by architect Julius Rhomberg and master builder Josef Anton Albrich.
Villa, erbaut 1890/92 von Architekt Julius Rhomberg und dem Baumeister Josef Anton Albrich.

In 1819, master builder Clemens Wenzeslaus Coudray redesigned the house and adapted it architecturally to match the building opposite.
Im Jahr 1819 gestaltete der Baumeister Clemens Wenzeslaus Coudray das Haus um und passte es architektonisch dem gegenüberliegenden Gebäude an.

The late baroque Going landmark was built in its current form in the years 1774/75 by master builder Andre Huber from Kitzbühel.
Erbaut wurde das spätbarocke Goinger Wahrzeichen in der derzeitigen Form in den Jahren 1774/75 von Baumeister Andre Huber aus Kitzbühel.

From 1599 to 1601, master builder Benedetto Prato from Roveredo, Grisons, elevated the existing building at the behest of the city.
In den Jahren 1599 bis 1601 erhöhte der Baumeister Benedetto Prato aus Roveredo(Graubünden) auf Geheiß der Stadt das bestehende Gebäude.

In the mid 19th century, the first chapel had fallen into such disrepair that then master builder Joseph Dalmar Senior's advice was sought.
Jahrhunderts war die erste Kapelle so baufällig geworden, dass man den damaligen Baumeister Joseph Dalmar sen. zu Rate zog.

Tutorial: The master builder pop-up will not appear within the tutorial anymore and it will be possible to build the hidden Treasury without any issues.
Tutorial: Das Pop-up-Fenster des Baumeisters wird nun nicht mehr im Tutorial angezeigt. Außerdem ist es nun möglich, die Verborgene Schatzkammer ohne Probleme zu bauen.

The building and its interior work were largely executed according to the design of the master builder Franz Singer and were completed in a short space of time,“all of a piece” so to speak.
Bau und Ausstattung sind von erstrangiger Qualität, sozusagen aus„einem Guss“, wohl weitgehend nach Gesamtentwurf des Baumeisters Franz Singer, in kurzer Zeit entstanden.

Under the lead of master builder Fra Bevignato de Perugia, blocks of white travertine and black basalt was brought to the plug and, layer by layer, stacked in alternative rows.
Unter der Leitung des Baumeisters Fra Bevignate da Perugia wurden Blöcke aus weißem Travertin und schwarzem Basalt zu der Erhebung gebracht und abwechselnd Schicht für Schicht gestapelt.

During the construction of the Basilica in 1822- 1823, it was taken to 1600 pieces by master builder János Packh, and moved to its present location in order to preserve it for posterity.
Während der Bauarbeiten der Basilika wurde die Kapelle in 1822- 23 von Baumeister János Packh in 1600 Teile zerlegt und an ihrer jetzigen Stelle wieder aufgebaut, um sie für die Nachwelt zu bewahren.

Nassovian master builder Philipp Hoffmann, who was also responsible for building St. Boniface's Church and the Synagogue on Michelsberg, was also in charge of this construction.
Verantwortlich für den Bau war der nassauische Baumeister Philipp Hoffmann, der auch für den Bau der Bonifatiuskirche und der Synagoge am Michelsberg zuständig war.

The horseshoe-shaped building, whose front is still adorned with the princely family's coat of arms in its original form, was built by master builder Johann Thomas Petri from Schneppenbach.
Das hufeisenförmige Gebäude, dessen Front das noch im Original erhaltene Wappen der Fürstenfamilie ziert, wurde durch den Baumeister Johann Thomas Petri aus Schneppenbach errichtet.

However, the builder of the Ciorogariu edifice, master builder Guttman József, is forced to work based on a design imposed by the Post Ministry.
Jedoch ist der Bauingineur des Gebäudes, der Baumeister Guttman József, verpflichet nach einem eigenen Projekt des Postministeriums zu arbeiten.

The Bridge of Mostar(Starimost). Destroyed during the war and now rebuilt, this bridge was erected in 1566 by the Ottoman master builder Mimar Hayreddin, whose body and soul are-according to legend-walled into the bridge.
Die kriegszerstörte und inzwischen wieder aufgebaute Brücke von Mostar(Starimost), die 1566 von dem osmanischen Baumeister Mimar Hayreddin errichtet wurde und dessen Körper und Seele der Legende nach in der Brücke eingemauert sein sollen.

Only the most talented master builder among the players gains many points and has a chance of winning the game, after the building is completed.
Doch nur der talentierteste Baumeister unter euch sammelt während des Spiels die meisten Punkte und kann so, nach der Fertigstellung des Bauwerks, das Spiel gewinnen.

The grandfather on his mother's side, Friedrich/Fryderyk Albert Lessel(1767-1822), an architect from Dresden, was a master builder in Warsaw who designed aristocratic residences and blocks of apartments for the upper-classes.
Der Großvater mütterlicherseits, Friedrich/Fryderyk Albert Lessel(1767-1822), ein aus Dresden stammender Architekt, ist Stadtbaumeister von Warschau gewesen und hat fürstliche Residenzen und großbürgerliche Mietshäuser gebaut.

The bridge subsequently built in 1728/29 by master builder Brunet to plans by Advocate Humbert, was adorned by the figure of Nepomuk, who appears to gaze up river to the site of the former bridge.
Deren Nachfolgebau wurde 1728/29 durch Maurermeister Brunet nach Plänen des Advokaten Humbert erbaut und mit der Figur des Nepomuks geschmückt, der flussabwärts der ehemaligen Brücke nachzuschauen scheint.

Prouvé was indissolubly an architect and an engineer, or even better, an architect and a master builder, since everything he touches and designs immediately takes on an elegant, beautiful form while he finds brilliant solutions to resistance and manufacturing.
In Jean Prouvé vereinigen sich Architekt und Ingenieur, richtiger noch, Architekt und Baumeister, denn alles, was er anfasst und gestaltet, bekommt sofort eine elegante und plastische Form, mit glänzend verwirklichten Lösungen in Bezug auf Haltbarkeit und industrielle Fertigung.

Great constructive solution boldness by the master builder, and linking the deck with the walls, apparently some preexisting, with a great knowledge of the stone sternotomy, It is showing a very mature Gothic.
Große konstruktive Lösung Kühnheit vom Baumeister, und Verbinden der Plattform mit den Wänden, offenbar einige bereits existierende, mit einem großen Wissen über den Stein Sternotomie, Es zeigt einen sehr reifen Gothic.